DJYD-KABUM-08-NYA-011: Difference between revisions

From Dudjom Wiki
DJYD-KABUM-08-NYA-011
No edit summary
m (Text replacement - "༴" to "༴ ")
 
Line 37: Line 37:
<h1>Tibetan Text</h1>
<h1>Tibetan Text</h1>
<onlyinclude>
<onlyinclude>
{{TibP|༄༅།  །{{TibChung|སྒྲོལ་དཀར་ཡིད་བཞིན་འཁོར་ལོའི་བརྒྱུད་འདེབས་ནི།}}  ཚེ་འོད་དཔག་མེད་འཕགས་མཆོག་ནམ་མཁའི་རྒྱལ།  །པདྨ་འབྱུང་གནས་བདེ་ཆེན་མཚོ་རྒྱལ་མ།  །འབྲོག་བན་ལོ་ཙཱ་བདུད་འདུལ་ནུས་ལྡན་རྗེར།  །གསོལ་བ་འདེབས་སོ་ཚེ་དབང་དངོས་གྲུབ་སྩོལ།  །རྡོ་རྗེ་མཐོང་གྲོལ་འཆི་མེད་རྡོ་རྗེའི་ཞབས།  །ཕྲིན་ལས་ནོར་བུ་ཆོས་ཀྱི་རྒྱ་མཚོའི་སྡེ།  །སྐལ་བཟང་རྡོ་རྗེ་བསྟན་འཛིན་འཕེལ་རྒྱས་ལ།  །གསོལ་བ་འདེབས་སོ༴སངས་རྒྱས་རྡོ་རྗེ་རྩ་བའི་བླ་མ་རྗེ།   །ལྷག་པའི་ལྷ་མཆོག་ཡིད་བཞིན་འཁོར་ལོ་འཆང་།  །དཔའ་བོ་ཌཱ་ཀི་གཏེར་སྲུང་རྒྱ་མཚོ་ལ།  །གསོལ་བ༴ ཚེ་ལམ་གྲུབ་པས་འཆི་བདག་བདུད་དཔུང་ཆོམ།  །ཚེ་དབང་བདུད་རྩིས་རིང་འཚོའི་བཅུད་ལེན་བརྙེས།  །ཚེ་སྲོག་མི་ཤིགས་རྡོ་རྗེར་རྒྱས་ཐེབས་ནས།  །ཚེ་བདག་འཕགས་མའི་གོ་འཕང་མྱུར་འགྲུབ་ཤོག  །{{TibChung|ཅེས་པའང་འཇུག་པ་བདེ་བའི་ཡན་ལག་ཏུ་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེས་སྦྱར་བ་སིདྡྷི་རསྟུ།།  །།སརྦ་མངྒ་ལཾ།།  །།}} }}
{{TibP|༄༅།  །{{TibChung|སྒྲོལ་དཀར་ཡིད་བཞིན་འཁོར་ལོའི་བརྒྱུད་འདེབས་ནི།}}  ཚེ་འོད་དཔག་མེད་འཕགས་མཆོག་ནམ་མཁའི་རྒྱལ།  །པདྨ་འབྱུང་གནས་བདེ་ཆེན་མཚོ་རྒྱལ་མ།  །འབྲོག་བན་ལོ་ཙཱ་བདུད་འདུལ་ནུས་ལྡན་རྗེར།  །གསོལ་བ་འདེབས་སོ་ཚེ་དབང་དངོས་གྲུབ་སྩོལ།  །རྡོ་རྗེ་མཐོང་གྲོལ་འཆི་མེད་རྡོ་རྗེའི་ཞབས།  །ཕྲིན་ལས་ནོར་བུ་ཆོས་ཀྱི་རྒྱ་མཚོའི་སྡེ།  །སྐལ་བཟང་རྡོ་རྗེ་བསྟན་འཛིན་འཕེལ་རྒྱས་ལ།  །གསོལ་བ་འདེབས་སོ༴ སངས་རྒྱས་རྡོ་རྗེ་རྩ་བའི་བླ་མ་རྗེ།   །ལྷག་པའི་ལྷ་མཆོག་ཡིད་བཞིན་འཁོར་ལོ་འཆང་།  །དཔའ་བོ་ཌཱ་ཀི་གཏེར་སྲུང་རྒྱ་མཚོ་ལ།  །གསོལ་བ༴ ཚེ་ལམ་གྲུབ་པས་འཆི་བདག་བདུད་དཔུང་ཆོམ།  །ཚེ་དབང་བདུད་རྩིས་རིང་འཚོའི་བཅུད་ལེན་བརྙེས།  །ཚེ་སྲོག་མི་ཤིགས་རྡོ་རྗེར་རྒྱས་ཐེབས་ནས།  །ཚེ་བདག་འཕགས་མའི་གོ་འཕང་མྱུར་འགྲུབ་ཤོག  །{{TibChung|ཅེས་པའང་འཇུག་པ་བདེ་བའི་ཡན་ལག་ཏུ་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེས་སྦྱར་བ་སིདྡྷི་རསྟུ།།  །།སརྦ་མངྒ་ལཾ།།  །།}} }}
</onlyinclude>
</onlyinclude>
{{TsagliCall}}
{{TsagliCall}}
<headertabs/>
<headertabs/>

Latest revision as of 10:00, 4 September 2025

Wylie title sgrol dkar yid bzhin 'khor lo'i brgyud 'debs DJYD-KABUM-08-NYA-011.pdf
Location bdud 'joms rin po che bka' 'bum
Volume 8, Text 11, Pages 373 (Folios 1a1 to 1a5)
Author བདུད་འཇོམས་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེ་
Citation Dudjom Rinpoche 'Jigs bral ye shes rdo rje. Sgrol dkar yid bzhin 'khor lo'i brgyud 'debs. In Bdud 'joms 'jigs bral ye shes rdo rje'i gsung 'bum dam chos rin chen nor bu'i bang mdzod, Vol. 8: 373. Kalimpong: Dupjung Lama, 1979-1985.
Side notes Recto: brgyud 'debs bdud 'dul sgrol dkar  
More details More details
Tertön བདུད་འདུལ་རྡོ་རྗེ་ (bdud 'dul rdo rje)
Genre Lineage Supplications - brgyud 'debs
Cycle དམ་ཆོས་སྤྲུལ་སྐུ་སྙིང་ཐིག་ (dam chos sprul sku snying thig)
Deity sgrol dkar yid bzhin 'khor lo
Colophon

།ཅེས་པའང་འཇུག་པ་བདེ་བའི་ཡན་ལག་ཏུ་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེས་སྦྱར་བ་སིདྡྷི་རསྟུ།། །།སརྦ་མངྒ་ལཾ།།

/ces pa'ang 'jug pa bde ba'i yan lag tu 'jigs bral ye shes rdo rjes sbyar ba sid+d+hi rastu//___//sarba mang+ga laM//

[edit]
༄༅། །སྒྲོལ་དཀར་ཡིད་བཞིན་འཁོར་ལོའི་བརྒྱུད་འདེབས་ནི། ཚེ་འོད་དཔག་མེད་འཕགས་མཆོག་ནམ་མཁའི་རྒྱལ། །པདྨ་འབྱུང་གནས་བདེ་ཆེན་མཚོ་རྒྱལ་མ། །འབྲོག་བན་ལོ་ཙཱ་བདུད་འདུལ་ནུས་ལྡན་རྗེར། །གསོལ་བ་འདེབས་སོ་ཚེ་དབང་དངོས་གྲུབ་སྩོལ། །རྡོ་རྗེ་མཐོང་གྲོལ་འཆི་མེད་རྡོ་རྗེའི་ཞབས། །ཕྲིན་ལས་ནོར་བུ་ཆོས་ཀྱི་རྒྱ་མཚོའི་སྡེ། །སྐལ་བཟང་རྡོ་རྗེ་བསྟན་འཛིན་འཕེལ་རྒྱས་ལ། །གསོལ་བ་འདེབས་སོ༴ སངས་རྒྱས་རྡོ་རྗེ་རྩ་བའི་བླ་མ་རྗེ། །ལྷག་པའི་ལྷ་མཆོག་ཡིད་བཞིན་འཁོར་ལོ་འཆང་། །དཔའ་བོ་ཌཱ་ཀི་གཏེར་སྲུང་རྒྱ་མཚོ་ལ། །གསོལ་བ༴ ཚེ་ལམ་གྲུབ་པས་འཆི་བདག་བདུད་དཔུང་ཆོམ། །ཚེ་དབང་བདུད་རྩིས་རིང་འཚོའི་བཅུད་ལེན་བརྙེས། །ཚེ་སྲོག་མི་ཤིགས་རྡོ་རྗེར་རྒྱས་ཐེབས་ནས། །ཚེ་བདག་འཕགས་མའི་གོ་འཕང་མྱུར་འགྲུབ་ཤོག །ཅེས་པའང་འཇུག་པ་བདེ་བའི་ཡན་ལག་ཏུ་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེས་སྦྱར་བ་སིདྡྷི་རསྟུ།། །།སརྦ་མངྒ་ལཾ།། །།