DJYD-KABUM-25-AA-008: Difference between revisions
From Dudjom Wiki
DJYD-KABUM-25-AA-008
(Imported new text files with Wyckibaat for processing) |
No edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
༄༅། །བསླབ་བྱའི་སྙིང་གཏམ་གྱི་རིམ་པ་ཕྱོགས་གཅིག་ཏུ་ | {{Text | ||
|classification=Tibetan Publications | |||
|subclass=Tibetan Texts | |||
|collectiontitle=bdud 'joms rin po che bka' 'bum | |||
|collectiontitletib=བདུད་འཇོམས་རིན་པོ་ཆེ་བཀའ་འབུམ། | |||
|totalvolumes=25 | |||
|author=Dudjom Rinpoche | |||
|authortib=བདུད་འཇོམས་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེ་ | |||
|citation=[[Dudjom Rinpoche]] 'Jigs bral ye shes rdo rje. ''Bdud 'joms 'jigs bral ye shes rdo rje'i gsung 'bum dam chos rin chen nor bu'i bang mdzod''. Kalimpong: Dupjung Lama, 1979-1985. | |||
|language=Tibetan | |||
|pagestatus=Temporary stub only | |||
|volumenumber=25 | |||
|volumeLetter=AA | |||
|textnuminvol=008 | |||
|pdflink=File:DJYD-KABUM-25-AA-008.pdf | |||
|InitCategories=Dudjom Tersar Project; DJYD-KABUM-Volume-25-AA | |||
}} | |||
<h1>Tibetan Text</h1> | |||
<onlyinclude> | |||
{{TibP|༄༅། །བསླབ་བྱའི་སྙིང་གཏམ་གྱི་རིམ་པ་ཕྱོགས་གཅིག་ཏུ་ | |||
བསྡེབས་པ་སྐལ་ལྡན་སྙིང་གི་བདུད་རྩི་ | བསྡེབས་པ་སྐལ་ལྡན་སྙིང་གི་བདུད་རྩི་ | ||
ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ། ། | ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ། ། | ||
| Line 49: | Line 68: | ||
༈ ། ལྷ་རྗེ་ཤེས་རབ་འབྱོར་ལྡན་ལ། །ད་ལྟའི་ཤེས་པ་སོ་མ་འདི། །སྒོམ་འཛིན་གྱི་བློ་ཡིས་མ་བཅིངས་པར། །སྒོམ་མེད་ཟང་ཐལ་རྗེན་པ་རུ། །ལྷོད་ཀྱིས་ཀློད་ལ་རང་བབས་སུ། །འཇོག་པ་འདི་སྒོམ་གྱི་རྟོགས་དོན་ཡིན། །རྣམ་རྟོག་འཕྲོ་ནའང་འཕྲོ་རུ་ཆུག །འཕྲོ་བ་ཤར་གྲོལ་རྗེས་མེད་ཡིན། །མ་འཕྲོ་ན་ཨེ་འཕྲོ་གང་ཡང་མེད། སྟོང་གསལ་རིག་སྟོང་རྗེན་པ་ཡིན། །དགག་སྒྲུབ་མེད་པའི་རྣལ་འབྱོར་ལ། །རེ་དོགས་ཞིག་པའི་དངོས་གྲུབ་ཡོད། །དེ་བས་ལྷག་པ་གང་ཡང་མེད། །བདུད་འཇོམས་སྨྱོན་པས་ལབ་སོ་གྱིས། །ཁྱོད་ཀྱི་ཐུགས་ལ་དེ་ལྟར་ཞོག །ཞེས་པའང་ཛྙཱ་ནས་སོ།། །། | ༈ ། ལྷ་རྗེ་ཤེས་རབ་འབྱོར་ལྡན་ལ། །ད་ལྟའི་ཤེས་པ་སོ་མ་འདི། །སྒོམ་འཛིན་གྱི་བློ་ཡིས་མ་བཅིངས་པར། །སྒོམ་མེད་ཟང་ཐལ་རྗེན་པ་རུ། །ལྷོད་ཀྱིས་ཀློད་ལ་རང་བབས་སུ། །འཇོག་པ་འདི་སྒོམ་གྱི་རྟོགས་དོན་ཡིན། །རྣམ་རྟོག་འཕྲོ་ནའང་འཕྲོ་རུ་ཆུག །འཕྲོ་བ་ཤར་གྲོལ་རྗེས་མེད་ཡིན། །མ་འཕྲོ་ན་ཨེ་འཕྲོ་གང་ཡང་མེད། སྟོང་གསལ་རིག་སྟོང་རྗེན་པ་ཡིན། །དགག་སྒྲུབ་མེད་པའི་རྣལ་འབྱོར་ལ། །རེ་དོགས་ཞིག་པའི་དངོས་གྲུབ་ཡོད། །དེ་བས་ལྷག་པ་གང་ཡང་མེད། །བདུད་འཇོམས་སྨྱོན་པས་ལབ་སོ་གྱིས། །ཁྱོད་ཀྱི་ཐུགས་ལ་དེ་ལྟར་ཞོག །ཞེས་པའང་ཛྙཱ་ནས་སོ།། །། | ||
༈ །དད་པ་ཅན་གྱི་སློབ་མ་ལ། །རྣམ་རྟོག་ཅིར་ཡང་འཆར་སྲིད་(23བ)མོད། །ལོག་པའི་རྣམ་རྟོག་འཆར་བ་ན། །དེ་མ་ཐག་ཏུ་ངོ་ཤེས་ཏེ། །སྙིང་ནས་བཤགས་ན་དག་ཚངས་འགྱུར། །དུས་ཀུན་བླ་མ་ཆོས་གྲོགས་ལ། །དག་སྣང་སྦྱོང་བ་གནད་དུ་ཟབ། །བདུད་འཇོམས་པས་དགེ། །། | ༈ །དད་པ་ཅན་གྱི་སློབ་མ་ལ། །རྣམ་རྟོག་ཅིར་ཡང་འཆར་སྲིད་(23བ)མོད། །ལོག་པའི་རྣམ་རྟོག་འཆར་བ་ན། །དེ་མ་ཐག་ཏུ་ངོ་ཤེས་ཏེ། །སྙིང་ནས་བཤགས་ན་དག་ཚངས་འགྱུར། །དུས་ཀུན་བླ་མ་ཆོས་གྲོགས་ལ། །དག་སྣང་སྦྱོང་བ་གནད་དུ་ཟབ། །བདུད་འཇོམས་པས་དགེ། །། | ||
༈ །རྫོགས་ཆེན་ངོ་སྤྲོད་སྐལ་ལྡན་སྙིང་ནོར་ཡིན། །བླ་མ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། །དེའང་ཨོ་རྒྱན་ཆེན་པོའི་ཞལ་ནས། །ཆོས་ཀྱི་རྩ་བ་མ་གཅོད་སེམས་ཀྱི་རྩ་བ་ཆོད། །སེམས་ཀྱི་རྩ་བ་ཆོད་ན་གཅིག་ཤེས་ཀུན་གྲོལ་འགྱུར། །སེམས་ཀྱི་རྩ་བ་མ་ཆོད་ཀུན་ཤེད་གཅིག་སྡུག་འགྱུར། །ཞེས་གསུངས་པས། །སེམས་དོན་ཉམས་ལེན་དངོས་ལ་འཇུག་པའི་ཚེ། ལུས་དྲང་པོར་བསྲང་། རླུང་རང་བབས་སུ་ཀློད། །མིག་གདངས་ཟུམ་མཉམ་པར་མདུན་གྱི་བར་སྣང་ལ་ཅེ་རེ་བལྟ། སེམས་ཀྱིས་ད་མ་གྱུར་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ཀྱི་དོན་དུ་རང་རིག་ཀུན་ཏུ་བཟང་པོའི་རང་ཞལ་བལྟ་སྙམ་དུ། །རྩ་བའི་བླ་མ་ཨོ་རྒྱན་པདྨ་དབྱེར་མེད་ལ་གསོལ་བ་དྲག་ཏུ་བཏབ་མཐར་ཐུགས་ཡིད་བསྲེས་ཏེ་མཉམ་པར་བཞག །དེ་ལྟར་བཞག་དུས་རིག་པ་སྟོང་གསལ་དེའི་ངང་དུ་ཡུན་རིང་མི་(24ན)གནས་པར་སེམས་ཚབ་ཚུབས། ཟ་ཟིང་། བྲང་བྲིང་། སྤྲེའུ་འདྲ་བ་ཞིག་ལངས་ནས་འོང་། །དེ་སེམས་ངོ་མ་རེད། རྣམ་རྟོག་ཟེར་བ་དེ་རད། །ཁོའི་རྗེས་སུ་ཤོར་ན། རྣམ་རྟོག་འདིས་མི་དྲན་བསམ་པ་དང་། མི་དགོས་བསམ་པ་དང་། མི་བྱེད་བསམ་པ་སྣེ་གཅིག་མེད། སྔར་ཡང་འཁོར་བའི་རྒྱ་མཚོའི་ནང་དུ་ནག་ཐིམ་གྱིས་ཁོས་འཕང་བ་ཡིན། ཕྱིན་ཆད་ཀྱང་འཕེན་ཐག་ཆོད་ཟེར། ད་ནི་ནམ་རྟོག་འཁྲུལ་པ་ནག་འབྱམས་འདི་དང་མཚམས་བཅད་ན་དགའ། མཚམས་ཆོད་དུས་རིག་པ་ཁོ་ཅི་འདྲ་ཞིག་འདུག་ཟེར་ན། སྟོང་སང་ངེ་། ཧ་ཆད་དེ། ཡང་ཁྲོལ་ལེ། བདེ་ལྷང་ངེ་། དངོས་པོ་མཚན་མ་ཅན་དུ་གྲུབ་མ་མྱོང་བ། འཁོར་འདས་ཀྱི་ཆོས་ཐམས་ཅད་ལ་མ་ཁྱབ་པ་མེད་པ། ཡེ་ནས་རང་དང་ལྷན་སྐྱེས་འབྲལ་མ་མྱོང་བ། བྱ་རྩོལ་བློ་ཡུལ་ལས་འདས་པ་ཞིག་འདུག་གོ ། ད་འོ་ན་རིག་པ་རང་ངོ་ཤེས་དུས་ཅི་འདྲ་ཞིག་འདུག་ཟེར་ན། རང་རིག་ངོ་ཤེས་ཀྱང་བརྗོད་མི་ཤེས་པ་ལྐུག་པའི་རྨི་ལམ་ལྟ་བུ། སྐྱོང་མཁན་རང་དང་བསྐྱང་རྒྱུའི་རིག་པ་གཉིས་སོ་སོར་འབྱེད་མི་ཤེས་པ་ཞིག་འདུག །དེ་ལྟ་བུའི་རིག་པ་ཀློང་(24བ)ཡངས་ཆེན་པོའི་ཐོག་ཏུ་རང་བབས་སུ་རྗེན་ནེར་བཞག་ཙ་ན། སྔར་སྐད་ཅིག་ཙམ་སྡོད་མི་ཐུབ་པའི་མི་དྲན་དགུ་དྲན་མི་བྱེད་དགུ་བྱེད་རྣམ་རྟོག་ཕུང་རྒན་ཁོ་ལ་ཅི་བྱེད་འདི་བྱེད་མེད་པར་རིག་པ་སྤྲིན་བྲལ་ནམ་མཁའ་ལྟ་བུའི་ཀློང་དུ་རྣམ་རྟོག་གི་འགྱུ་བ་ཡལ་ཤོར། འཐོར་ཤོར། ཞིག་ཤོར་ནས། རྣམ་རྟོག་ཁོའི་དབང་ཤེད་ཐམས་ཅད་རིག་པ་ལ་ཤོར། རིག་པ་རང་གནས་ཆོས་སྐུའི་ཡེ་ཤེས་རྗེན་ལྷང་ངེར་གདའོ། །ཡ་འོ་ན་དེ་ལྟ་བུའི་རིག་པ་དེ་སུས་ངོ་སྤྲོད། ཐག་གང་ལ་གཅོད། གདིང་ཇི་ལྟར་འཆའ་ཟེར་ན། རིག་པ་དང་པོ་བླ་མས་ངོ་སྤྲད་པས་རང་ངོ་རང་གིས་ཤེས་ནས་ངོ་རང་ཐོག་ཏུ་འཕྲོད། འཁོར་འདས་ཀྱི་ཆོས་ཇི་ལྟར་སྣང་ཡང་རིག་པ་རང་གི་རྩལ་ལས་མ་འདས་པ་ཤེས་པས་ཐག་རིག་པ་གཅིག་ཐོག་ཏུ་ཆོད། །རྣམ་རྟོག་གང་ཤར་ཐམས་ཅད་རྒྱ་མཚོའི་རྦ་རླབས་རྒྱ་མཚོར་ཐིམ་པ་ལྟར་རིག་པ་རང་གི་ཐོག་ཏུ་ཡལ་འགྲོ་བས་ན་གདིང་གྲོལ་ཐོག་ཏུ་བཅས་པས། བསྒོམ་བྱ་སྒོམ་བྱེད་ལས་འདས་པ་སྒོམ་འཛིན་གྱི་བློ་དང་བྲལ་བ་ཞིག་གདའོ། །འོ་དེ་འདྲ་ཡིན་ན་མ་བསྒོམ་ཀྱང་ཆོག་འདུག་མོད་ཟེར་ན། ཨོ་དེ་འདྲ་ག་ལ་ཡིན། རིག་པ་ངོ་ཤེས་པ་ཙམ་(25ན)གྱིས་གྲོལ་བའི་ས་ལ་སླེབས་པ་མིན། ངེད་རང་ཚོ་ཚེ་རབས་ཐོག་མེད་ནས་འཁྲུལ་པའི་བག་ཆགས་ཀྱི་སྦུབས་སུ་འཐུམ། །སྔ་ནས་ད་བར་རྣམ་རྟོག་ཁོའི་སྐྱག་གཡོག་ཏུ་མི་ཚེ་འཁྱོལ། འཆི་དུས་གར་འགྲོ་འདིར་འགྲོ་མེད་པར་ལས་ཀྱི་རྗེས་སུ་འབྲང་ནས་སྡུག་བསྔལ་མྱོང་དགོས་པ་རེད། དེས་ན་ད་ལྟ་རིག་པ་ངོ་འཕྲོད་པ་དེའི་རྒྱུན་བསྐྱངས་ནས་བསྒོམ་དགོས་པ་ཡིན། ཀུན་མཁྱེན་ཀློང་ཆེན་པས། རང་ངོ་འཕྲོད་ཀྱང་གོམས་འདྲིས་མ་བཏང་ན། །རྣམ་རྟོག་དགྲས་ཁྱེར་གཡུལ་ངོའི་བུ་ཆུང་འདྲ། །ཞེས་གསུངས། སྤྱིར་སྒོམ་ཞེས་པ་འདི་རང་བབ་གཉུག་མའི་དྲན་པས་རྒྱུན་བསྐྱངས་ཏེ་རིག་པ་ཡེངས་མེད་འཛིན་མེད་དུ་བཞག་ནས་གཉུག་མའི་གཤིས་སུ་གོམས་འདྲིས་གཏོང་བ་འདི་ལ་ཟེར། གོམས་འདྲིས་གཏོང་ཚུལ་ཡང་། སྒོམ་པའི་ཚེ་རྣམ་རྟོག་ཤར་ནའང་ཤར་དུ་ཆུག །དགྲ་རུ་བལྟ་མི་དགོས། ཤར་ཐོག་རང་དུ་ཀློད། མ་ཤར་ན་ཨེ་འཆར་མེད། མ་ཤར་བའི་ཐོག་ཏུ་ཞོག །ལར་སྒོམ་གྱི་ཚེ་རྣམ་རྟོག་རགས་པ་ཞིག་ཐོལ་གྱིས་ཤར་བྱུང་ན་དེ་ངོས་ཟིན་སླ་མོད། རྣམ་རྟོག་ཕྲ་མོ་འགའ་ཙམ་ཤར་ཟིན་རྗེས་བར་དུ་ཧ་མ་གོ་བ་ཞིག་(25བ)ཡོང་བ་དེ་ལ་རྣམ་རྟོག་འོག་འགྱུ་ཟེར། འདིས་སྒོམ་གྱི་འཇབ་རྐུན་བྱེད་འོང་བས་དྲན་པས་རྒྱང་སོ་འཛུག་པ་གལ་ཆེ། དྲན་པའི་རྒྱུན་འདི་ཟ་ཉལ་འགྲོ་འདུག་མཉམ་རྗེས་གང་གི་སྐབས་སུའང་ཡོད་པ་ཞིག་བྱུང་ན་དེ་ག་རང་ཡིན། སློབ་དཔོན་ཆེན་པོས། །བརྒྱ་བཤད་སྟོང་དུ་ལབ་ཀྱང་གོ་བ་གཅིག །གཅིག་ཤེས་ཀུན་གྲོལ་རང་རིག་རང་ངོ་སྐྱོངས། །ཞེས་གསུངས། ཡང་མ་བསྒོམ་ན་གདིང་མི་ཐོབ། བསྒོམ་ན་གདིང་ཐོབ་འོང་། ཞེས་པའི་གདིང་དེ་ཇི་འདྲ་ཞིག་འཐོབ་རྒྱུ་ཡོད་ཟེར་ན། དེ་ལྟར་བརྩོན་འགྲུས་དྲག་པོས་བསྒོམ་པས་གོམས་པ་མངོན་དུ་གྱུར་པའི་རང་རྟགས་སུ། གཉིས་སྣང་ཨ་འཐས་ཀྱི་ཞེན་འཛིན་དམ་བྲིང་ངེ་བ་འདི་རིམ་པར་ཇེ་ལྷོད་དང་། དགའ་སྡུག་རེ་དོགས་ཀྱི་རྩོལ་སྒྲུབ་མང་པོ་འདི་ཇེ་ཉུང་དུ་འགྲོ། བླ་མ་ལ་མོས་གུས་ཇེ་ཆེ་དང་། གདམས་ངག་ལ་སྙིང་ནས་ཡིད་ཆེས་སྐྱེ། ཇི་ཞིག་ནས་གཉིས་འཛིན་ཨ་འཐས་ཀྱི་བློ་འདི་རང་ཡལ་ལ་སོང་ནས། གསེར་དང་ས་རྡོ་མཉམ། ཟན་དང་སྐྱག་པ་མཉམ། ལྷ་དང་འདྲེ་མཉམ། དགེ་བ་དང་སྡིག་པ་མཉམ། ཞིང་ཁམས་དང་དམྱལ་བ་ལ་འདམ་ཁ་བྱེད་མི་ཤེས་པ་ཞིག་ཡོང་གི་ཡོད་པ་རེད། དེ་འདྲ་མ་བྱུང་གི་བར་(26ན)དུ་གཉིས་སྣང་གི་འཛིན་པ་ཁོའི་ངོ་ལ་དགེ་བའང་ཡོད། སྡིག་པའང་ཡོད། ཞིང་ཁམས་ཡང་ཡོད། དམྱལ་བའམ་ཡོད། བདེ་སྡུག་ལས་འབྲས་ཐམས་ཅད་བསླུ་བ་མེད་པར་ཡོད་པས་ན། སློབ་དཔོན་ཆེན་པོས། ང་ལྟ་བ་ནམ་མཁའ་བས་ཀྱང་མཐོ། །ལས་རྒྱུ་འབྲས་བག་ཕྱེ་བས་ཀྱང་ཞིབ། །ཅེས་གསུངས། དེས་ན་ངེད་རྫོགས་ཆེན་པ་ཡིན། སྒོམ་ཆེན་ཡིན་ཅེས་ཁ་སྐྱུར་དྲི་ཕ་ལེ། རྐུབ་སྟུག་དྲི་ཚུབས་སེ་ཉལ་བསྡད་པས་ཡོང་བ་མིན། དད་མོས་དམ་ཚིག་རྣམ་པར་དག་པས་གཞི་བཟུང་། །ཐང་ལྷོད་མེད་པའི་བརྩོན་འགྲུས་དྲག་པོས་གཞུང་བསྲང་། དོན་མེད་ཚེ་འདིའི་བྱ་བ་ཐམས་ཅད་ཀྱིས་བཞག་ནས་བསྒོམ་ནུས་ན། ཟབ་ལམ་རྫོགས་པ་ཆེན་པོའི་ཁྱད་ཆོས་སྐྱེ་བ་ཕྱི་མ་ལ་ལྟོས་མ་དགོས་པར་ཚེ་འདི་ཉིད་ལ་གདོད་མའི་བཙན་ས་ཟིན་ངེས་པ་ཡིན་ནོ། །བདག་གི་བླ་མའི་ཞལ་ནས། རྒན་བུ་བདག་བླ་མ་མ་གཏོགས་བསམ་རྒྱུ་མེད་པ། གསོལ་འདེབས་མ་གཏོགས་འདོན་རྒྱུ་མེད་པ། བྱར་མེད་མ་གཏོགས་སྐྱོང་རྒྱུ་མེད་པའི་ངང་དུ་སྡོད་ཁུལ་ཡིན། ད་ལྟ་གཏད་མེད་རྒྱ་ཡན་གུ་ཡང་བློ་བདེའི་ངང་དུ་ཡོད་ཅེས་གསུངས་སོ། །(26བ)ཞེས་སྐལ་ལྡན་སྙིང་ནོར་གདམས་ངག་དམར་རྗེན་ལག་བཅངས་སུ་ཛྙཱ་ནས་སྨྲས་སོ། །བས༵མ་དོན་གཏ༵ན་འདུན་བསྒྲུབ་པ་ལ༵། །རྫོགས་ཆེན་གད༵མས་ཟབ་གཅིག་པུས་ཆོག | ༈ །རྫོགས་ཆེན་ངོ་སྤྲོད་སྐལ་ལྡན་སྙིང་ནོར་ཡིན། །བླ་མ་ལ་ཕྱག་འཚལ་ལོ། །དེའང་ཨོ་རྒྱན་ཆེན་པོའི་ཞལ་ནས། །ཆོས་ཀྱི་རྩ་བ་མ་གཅོད་སེམས་ཀྱི་རྩ་བ་ཆོད། །སེམས་ཀྱི་རྩ་བ་ཆོད་ན་གཅིག་ཤེས་ཀུན་གྲོལ་འགྱུར། །སེམས་ཀྱི་རྩ་བ་མ་ཆོད་ཀུན་ཤེད་གཅིག་སྡུག་འགྱུར། །ཞེས་གསུངས་པས། །སེམས་དོན་ཉམས་ལེན་དངོས་ལ་འཇུག་པའི་ཚེ། ལུས་དྲང་པོར་བསྲང་། རླུང་རང་བབས་སུ་ཀློད། །མིག་གདངས་ཟུམ་མཉམ་པར་མདུན་གྱི་བར་སྣང་ལ་ཅེ་རེ་བལྟ། སེམས་ཀྱིས་ད་མ་གྱུར་སེམས་ཅན་ཐམས་ཅད་ཀྱི་དོན་དུ་རང་རིག་ཀུན་ཏུ་བཟང་པོའི་རང་ཞལ་བལྟ་སྙམ་དུ། །རྩ་བའི་བླ་མ་ཨོ་རྒྱན་པདྨ་དབྱེར་མེད་ལ་གསོལ་བ་དྲག་ཏུ་བཏབ་མཐར་ཐུགས་ཡིད་བསྲེས་ཏེ་མཉམ་པར་བཞག །དེ་ལྟར་བཞག་དུས་རིག་པ་སྟོང་གསལ་དེའི་ངང་དུ་ཡུན་རིང་མི་(24ན)གནས་པར་སེམས་ཚབ་ཚུབས། ཟ་ཟིང་། བྲང་བྲིང་། སྤྲེའུ་འདྲ་བ་ཞིག་ལངས་ནས་འོང་། །དེ་སེམས་ངོ་མ་རེད། རྣམ་རྟོག་ཟེར་བ་དེ་རད། །ཁོའི་རྗེས་སུ་ཤོར་ན། རྣམ་རྟོག་འདིས་མི་དྲན་བསམ་པ་དང་། མི་དགོས་བསམ་པ་དང་། མི་བྱེད་བསམ་པ་སྣེ་གཅིག་མེད། སྔར་ཡང་འཁོར་བའི་རྒྱ་མཚོའི་ནང་དུ་ནག་ཐིམ་གྱིས་ཁོས་འཕང་བ་ཡིན། ཕྱིན་ཆད་ཀྱང་འཕེན་ཐག་ཆོད་ཟེར། ད་ནི་ནམ་རྟོག་འཁྲུལ་པ་ནག་འབྱམས་འདི་དང་མཚམས་བཅད་ན་དགའ། མཚམས་ཆོད་དུས་རིག་པ་ཁོ་ཅི་འདྲ་ཞིག་འདུག་ཟེར་ན། སྟོང་སང་ངེ་། ཧ་ཆད་དེ། ཡང་ཁྲོལ་ལེ། བདེ་ལྷང་ངེ་། དངོས་པོ་མཚན་མ་ཅན་དུ་གྲུབ་མ་མྱོང་བ། འཁོར་འདས་ཀྱི་ཆོས་ཐམས་ཅད་ལ་མ་ཁྱབ་པ་མེད་པ། ཡེ་ནས་རང་དང་ལྷན་སྐྱེས་འབྲལ་མ་མྱོང་བ། བྱ་རྩོལ་བློ་ཡུལ་ལས་འདས་པ་ཞིག་འདུག་གོ ། ད་འོ་ན་རིག་པ་རང་ངོ་ཤེས་དུས་ཅི་འདྲ་ཞིག་འདུག་ཟེར་ན། རང་རིག་ངོ་ཤེས་ཀྱང་བརྗོད་མི་ཤེས་པ་ལྐུག་པའི་རྨི་ལམ་ལྟ་བུ། སྐྱོང་མཁན་རང་དང་བསྐྱང་རྒྱུའི་རིག་པ་གཉིས་སོ་སོར་འབྱེད་མི་ཤེས་པ་ཞིག་འདུག །དེ་ལྟ་བུའི་རིག་པ་ཀློང་(24བ)ཡངས་ཆེན་པོའི་ཐོག་ཏུ་རང་བབས་སུ་རྗེན་ནེར་བཞག་ཙ་ན། སྔར་སྐད་ཅིག་ཙམ་སྡོད་མི་ཐུབ་པའི་མི་དྲན་དགུ་དྲན་མི་བྱེད་དགུ་བྱེད་རྣམ་རྟོག་ཕུང་རྒན་ཁོ་ལ་ཅི་བྱེད་འདི་བྱེད་མེད་པར་རིག་པ་སྤྲིན་བྲལ་ནམ་མཁའ་ལྟ་བུའི་ཀློང་དུ་རྣམ་རྟོག་གི་འགྱུ་བ་ཡལ་ཤོར། འཐོར་ཤོར། ཞིག་ཤོར་ནས། རྣམ་རྟོག་ཁོའི་དབང་ཤེད་ཐམས་ཅད་རིག་པ་ལ་ཤོར། རིག་པ་རང་གནས་ཆོས་སྐུའི་ཡེ་ཤེས་རྗེན་ལྷང་ངེར་གདའོ། །ཡ་འོ་ན་དེ་ལྟ་བུའི་རིག་པ་དེ་སུས་ངོ་སྤྲོད། ཐག་གང་ལ་གཅོད། གདིང་ཇི་ལྟར་འཆའ་ཟེར་ན། རིག་པ་དང་པོ་བླ་མས་ངོ་སྤྲད་པས་རང་ངོ་རང་གིས་ཤེས་ནས་ངོ་རང་ཐོག་ཏུ་འཕྲོད། འཁོར་འདས་ཀྱི་ཆོས་ཇི་ལྟར་སྣང་ཡང་རིག་པ་རང་གི་རྩལ་ལས་མ་འདས་པ་ཤེས་པས་ཐག་རིག་པ་གཅིག་ཐོག་ཏུ་ཆོད། །རྣམ་རྟོག་གང་ཤར་ཐམས་ཅད་རྒྱ་མཚོའི་རྦ་རླབས་རྒྱ་མཚོར་ཐིམ་པ་ལྟར་རིག་པ་རང་གི་ཐོག་ཏུ་ཡལ་འགྲོ་བས་ན་གདིང་གྲོལ་ཐོག་ཏུ་བཅས་པས། བསྒོམ་བྱ་སྒོམ་བྱེད་ལས་འདས་པ་སྒོམ་འཛིན་གྱི་བློ་དང་བྲལ་བ་ཞིག་གདའོ། །འོ་དེ་འདྲ་ཡིན་ན་མ་བསྒོམ་ཀྱང་ཆོག་འདུག་མོད་ཟེར་ན། ཨོ་དེ་འདྲ་ག་ལ་ཡིན། རིག་པ་ངོ་ཤེས་པ་ཙམ་(25ན)གྱིས་གྲོལ་བའི་ས་ལ་སླེབས་པ་མིན། ངེད་རང་ཚོ་ཚེ་རབས་ཐོག་མེད་ནས་འཁྲུལ་པའི་བག་ཆགས་ཀྱི་སྦུབས་སུ་འཐུམ། །སྔ་ནས་ད་བར་རྣམ་རྟོག་ཁོའི་སྐྱག་གཡོག་ཏུ་མི་ཚེ་འཁྱོལ། འཆི་དུས་གར་འགྲོ་འདིར་འགྲོ་མེད་པར་ལས་ཀྱི་རྗེས་སུ་འབྲང་ནས་སྡུག་བསྔལ་མྱོང་དགོས་པ་རེད། དེས་ན་ད་ལྟ་རིག་པ་ངོ་འཕྲོད་པ་དེའི་རྒྱུན་བསྐྱངས་ནས་བསྒོམ་དགོས་པ་ཡིན། ཀུན་མཁྱེན་ཀློང་ཆེན་པས། རང་ངོ་འཕྲོད་ཀྱང་གོམས་འདྲིས་མ་བཏང་ན། །རྣམ་རྟོག་དགྲས་ཁྱེར་གཡུལ་ངོའི་བུ་ཆུང་འདྲ། །ཞེས་གསུངས། སྤྱིར་སྒོམ་ཞེས་པ་འདི་རང་བབ་གཉུག་མའི་དྲན་པས་རྒྱུན་བསྐྱངས་ཏེ་རིག་པ་ཡེངས་མེད་འཛིན་མེད་དུ་བཞག་ནས་གཉུག་མའི་གཤིས་སུ་གོམས་འདྲིས་གཏོང་བ་འདི་ལ་ཟེར། གོམས་འདྲིས་གཏོང་ཚུལ་ཡང་། སྒོམ་པའི་ཚེ་རྣམ་རྟོག་ཤར་ནའང་ཤར་དུ་ཆུག །དགྲ་རུ་བལྟ་མི་དགོས། ཤར་ཐོག་རང་དུ་ཀློད། མ་ཤར་ན་ཨེ་འཆར་མེད། མ་ཤར་བའི་ཐོག་ཏུ་ཞོག །ལར་སྒོམ་གྱི་ཚེ་རྣམ་རྟོག་རགས་པ་ཞིག་ཐོལ་གྱིས་ཤར་བྱུང་ན་དེ་ངོས་ཟིན་སླ་མོད། རྣམ་རྟོག་ཕྲ་མོ་འགའ་ཙམ་ཤར་ཟིན་རྗེས་བར་དུ་ཧ་མ་གོ་བ་ཞིག་(25བ)ཡོང་བ་དེ་ལ་རྣམ་རྟོག་འོག་འགྱུ་ཟེར། འདིས་སྒོམ་གྱི་འཇབ་རྐུན་བྱེད་འོང་བས་དྲན་པས་རྒྱང་སོ་འཛུག་པ་གལ་ཆེ། དྲན་པའི་རྒྱུན་འདི་ཟ་ཉལ་འགྲོ་འདུག་མཉམ་རྗེས་གང་གི་སྐབས་སུའང་ཡོད་པ་ཞིག་བྱུང་ན་དེ་ག་རང་ཡིན། སློབ་དཔོན་ཆེན་པོས། །བརྒྱ་བཤད་སྟོང་དུ་ལབ་ཀྱང་གོ་བ་གཅིག །གཅིག་ཤེས་ཀུན་གྲོལ་རང་རིག་རང་ངོ་སྐྱོངས། །ཞེས་གསུངས། ཡང་མ་བསྒོམ་ན་གདིང་མི་ཐོབ། བསྒོམ་ན་གདིང་ཐོབ་འོང་། ཞེས་པའི་གདིང་དེ་ཇི་འདྲ་ཞིག་འཐོབ་རྒྱུ་ཡོད་ཟེར་ན། དེ་ལྟར་བརྩོན་འགྲུས་དྲག་པོས་བསྒོམ་པས་གོམས་པ་མངོན་དུ་གྱུར་པའི་རང་རྟགས་སུ། གཉིས་སྣང་ཨ་འཐས་ཀྱི་ཞེན་འཛིན་དམ་བྲིང་ངེ་བ་འདི་རིམ་པར་ཇེ་ལྷོད་དང་། དགའ་སྡུག་རེ་དོགས་ཀྱི་རྩོལ་སྒྲུབ་མང་པོ་འདི་ཇེ་ཉུང་དུ་འགྲོ། བླ་མ་ལ་མོས་གུས་ཇེ་ཆེ་དང་། གདམས་ངག་ལ་སྙིང་ནས་ཡིད་ཆེས་སྐྱེ། ཇི་ཞིག་ནས་གཉིས་འཛིན་ཨ་འཐས་ཀྱི་བློ་འདི་རང་ཡལ་ལ་སོང་ནས། གསེར་དང་ས་རྡོ་མཉམ། ཟན་དང་སྐྱག་པ་མཉམ། ལྷ་དང་འདྲེ་མཉམ། དགེ་བ་དང་སྡིག་པ་མཉམ། ཞིང་ཁམས་དང་དམྱལ་བ་ལ་འདམ་ཁ་བྱེད་མི་ཤེས་པ་ཞིག་ཡོང་གི་ཡོད་པ་རེད། དེ་འདྲ་མ་བྱུང་གི་བར་(26ན)དུ་གཉིས་སྣང་གི་འཛིན་པ་ཁོའི་ངོ་ལ་དགེ་བའང་ཡོད། སྡིག་པའང་ཡོད། ཞིང་ཁམས་ཡང་ཡོད། དམྱལ་བའམ་ཡོད། བདེ་སྡུག་ལས་འབྲས་ཐམས་ཅད་བསླུ་བ་མེད་པར་ཡོད་པས་ན། སློབ་དཔོན་ཆེན་པོས། ང་ལྟ་བ་ནམ་མཁའ་བས་ཀྱང་མཐོ། །ལས་རྒྱུ་འབྲས་བག་ཕྱེ་བས་ཀྱང་ཞིབ། །ཅེས་གསུངས། དེས་ན་ངེད་རྫོགས་ཆེན་པ་ཡིན། སྒོམ་ཆེན་ཡིན་ཅེས་ཁ་སྐྱུར་དྲི་ཕ་ལེ། རྐུབ་སྟུག་དྲི་ཚུབས་སེ་ཉལ་བསྡད་པས་ཡོང་བ་མིན། དད་མོས་དམ་ཚིག་རྣམ་པར་དག་པས་གཞི་བཟུང་། །ཐང་ལྷོད་མེད་པའི་བརྩོན་འགྲུས་དྲག་པོས་གཞུང་བསྲང་། དོན་མེད་ཚེ་འདིའི་བྱ་བ་ཐམས་ཅད་ཀྱིས་བཞག་ནས་བསྒོམ་ནུས་ན། ཟབ་ལམ་རྫོགས་པ་ཆེན་པོའི་ཁྱད་ཆོས་སྐྱེ་བ་ཕྱི་མ་ལ་ལྟོས་མ་དགོས་པར་ཚེ་འདི་ཉིད་ལ་གདོད་མའི་བཙན་ས་ཟིན་ངེས་པ་ཡིན་ནོ། །བདག་གི་བླ་མའི་ཞལ་ནས། རྒན་བུ་བདག་བླ་མ་མ་གཏོགས་བསམ་རྒྱུ་མེད་པ། གསོལ་འདེབས་མ་གཏོགས་འདོན་རྒྱུ་མེད་པ། བྱར་མེད་མ་གཏོགས་སྐྱོང་རྒྱུ་མེད་པའི་ངང་དུ་སྡོད་ཁུལ་ཡིན། ད་ལྟ་གཏད་མེད་རྒྱ་ཡན་གུ་ཡང་བློ་བདེའི་ངང་དུ་ཡོད་ཅེས་གསུངས་སོ། །(26བ)ཞེས་སྐལ་ལྡན་སྙིང་ནོར་གདམས་ངག་དམར་རྗེན་ལག་བཅངས་སུ་ཛྙཱ་ནས་སྨྲས་སོ། །བས༵མ་དོན་གཏ༵ན་འདུན་བསྒྲུབ་པ་ལ༵། །རྫོགས་ཆེན་གད༵མས་ཟབ་གཅིག་པུས་ཆོག །གོ་བདེའི་ང༵ག་ཁྲིགས་བརྗེད་ཐོ་འདི༵། །བདུད་འཇོམས་སྨྱོན་པས་བྲིས་ཏེ་སྤྲ༵ད། །དགེའོ།། །། | ||
༈ དུས་གསུམ་རྟོག་པས་མ་བསླད་པའི། །རིག་པ་དྲི་མེད་རྗེན་པ་འདི། །ཀུན་ཏུ་བཟང་པོའི་ངོ་བོ་སྟེ། །རང་བབ་ལྷུག་པར་བསྐྱངས་མཛོད་དང་། །ཚོགས་དྲུག་རང་གྲོལ་ཡེ་ཤེས་ཆེ། །མི་གནས་ཆོས་སྐུའི་རྒྱལ་ས་ཟིན། །ཅེས་པའང་དད་ལྡན་ཟླ་བ་ལ། །ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེས་ཐད་ཀར་སྨྲས། །དགེའོ།། །། | ༈ དུས་གསུམ་རྟོག་པས་མ་བསླད་པའི། །རིག་པ་དྲི་མེད་རྗེན་པ་འདི། །ཀུན་ཏུ་བཟང་པོའི་ངོ་བོ་སྟེ། །རང་བབ་ལྷུག་པར་བསྐྱངས་མཛོད་དང་། །ཚོགས་དྲུག་རང་གྲོལ་ཡེ་ཤེས་ཆེ། །མི་གནས་ཆོས་སྐུའི་རྒྱལ་ས་ཟིན། །ཅེས་པའང་དད་ལྡན་ཟླ་བ་ལ། །ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེས་ཐད་ཀར་སྨྲས། །དགེའོ།། །།}} | ||
</onlyinclude> | |||
{{TsagliCall}} | |||
<headertabs/> | |||
Revision as of 05:19, 1 June 2024
| Wylie title | ||
|---|---|---|
| Location | bdud 'joms rin po che bka' 'bum Volume 25, Text 8, Pages (Folios to ) | |
| Author | བདུད་འཇོམས་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེ་ | |
| Citation | Dudjom Rinpoche 'Jigs bral ye shes rdo rje. Bdud 'joms 'jigs bral ye shes rdo rje'i gsung 'bum dam chos rin chen nor bu'i bang mdzod. Kalimpong: Dupjung Lama, 1979-1985. | |
| Side notes | ||
| More details More details | ||
| Genre | ||