DJYD-KABUM-15-BA-Karchag: Difference between revisions

From Dudjom Wiki
No edit summary
No edit summary
Line 18: Line 18:
<h1>Tibetan Text</h1>
<h1>Tibetan Text</h1>
<onlyinclude>
<onlyinclude>
{{TibP|(1ན)ཨོཾ་སྭསྟི།   བདུད་འཇོམས་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེའི་ངག་བསྒྲིགས་བརྩམས་ཆོས་ཡོངས་རྫོགས་ཕྱོགས་གཅིག་ཏུ་བསྡེབས་པའི་གླེགས་བམ།  བ༽པ་འདིར།   རྡོར་སེམས་བླ་མཆོད་ཀྱི་ཆོ་ག་ཕྲིན་ལས་དང་བཅས་པ་ལྡེབ་༤༨ བརྒྱུད་འདེབས་ལྡེབ་༡  བཤགས་པ་ལྡེབ་༢ སྐོང་ཆོག་ལྡེབ་༥བཅས།    
{{TibP|༄༅། །ཨོཾ་སྭསྟི།   བདུད་འཇོམས་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེའི་ངག་བསྒྲིགས་བརྩམས་ཆོས་ཡོངས་རྫོགས་ཕྱོགས་གཅིག་ཏུ་བསྡེབས་པའི་གླེགས་བམ།  བ༽ པ་འདིར།   རྡོར་སེམས་བླ་མཆོད་ཀྱི་ཆོ་ག་ཕྲིན་ལས་དང་བཅས་པ་ལྡེབ་ ༤༨ བརྒྱུད་འདེབས་ལྡེབ་༡  བཤགས་པ་ལྡེབ་ ༢ སྐོང་ཆོག་ལྡེབ་ ༥ བཅས།   ༈ རང་གཏེར་བླ་མ་དྲག་པོ་གྲོ་ལོད་ཀྱི་སྐོར་ལ་སྤྱིའི་བཞུགས་བྱང་དཀར་ཆག་ལས་གསལ་བ་ལྟར།  རྩ་གཞུང་ལེ་ཚན་བཅུ་བདུན་དང་།  ཁ་སྐོང་ལེ་ཚན་ཉེར་བཞི་བཅས་ཁྱོན་ལྡེབ་གྲངས་ ༡༧༡ འདིའི་གཏོར་མའི་དཔེའུ་རིས་དང་།   ཆོ་གའི་ཟིན་བྲིས་ལོགས་སུ་ཡོད།  ༈    ཕུར་པ་སྤུ་གྲི་རེག་ཕུང་གི་སྐོར་ལ།  རྩ་གཞུང་ལྡེབ་ ༡༠   དམ་ཅན་གྱི་ལུང་གི་བསྐུལ་བྱང་ལྡེབ་ ༡ བཅས་དང་།   ཁ་སྐོང་ལ།  ལས་བྱང་དང་སྨད་ལས་བསྡོམས་ལྡེབ་ ༢༠     བརྒྱུད་འདེབས་ལྡེབ་ ༡     རྒྱུན་ཁྱེར་ལྡེབ་ ༢   ཚེ་སྒྲུབ་ལྡེབ་ ༡   སྐོང་བ་ལྡེབ་ ༡   ཕུར་སྲུང་གསོལ་མཆོད་ལྡེབ་ ༡   བསྙེན་ཡིག་ལྡེབ་ ༡༦   དྲག་སྲེག་ལྡེབ་ ༨   མནན་པ་ལྡེབ་ ༨   དབང་ཆོག་ལྡེབ་ ༨   དབང་ཆོག་ལྡེབ་ ༡༣ འདིའི་གཏོར་མའི་དཔེའུ་རིས་དང་།  ཆོ་གའི་ཟིན་བྲིས་ལོགས་སུ་ཡོད།  གླེགས་བམ་གྱི་དཀར་ཆག་ང་རང་ལྡེབ་ ༡ བཅས་བསྡོམས་ལྡེབ་གྲངས་ ༣༡༢ ཡོད་དོ།   །བླ་མའི་ཕྲིན་ལས་ཆ་ཙམ་སྤེལ་སླད་དུ།  །བདུད་འཇོམས་གསང་མིང་རིག་འཛིན་དབང་མོ་ཡིས།   །གསུང་འབུམ་སྤར་དུ་བཏབ་པའི་ལེགས་བྱས་གང་།  །མོངས་ལྡན་ཡོངས་ལ་ཕན་པའི་དཔལ་གྱུར་ཅིག    །དགེའོ།།  །། ༈  མཁན་སློབ་ཆོས་གསུམ༷་རིང་ལུགས་ཆེ།  །འཛམ་གླིང་ས་གསུམ༷་ཁྱབ་པར་འཕེལ།  །འགྲོ་རྒྱུད་མཆོག་གསུམ༷་སྣང་བ་དང་།  །མི་འབྲལ་དུས་གསུམ༷་དགེ་ལེགས་ཤོག།  །།  }}
༈ རང་གཏེར་བླ་མ་དྲག་པོ་གྲོ་ལོད་ཀྱི་སྐོར་ལ་སྤྱིའི་བཞུགས་བྱང་དཀར་ཆག་ལས་གསལ་བ་ལྟར།  རྩ་གཞུང་ལེ་ཚན་བཅུ་བདུན་དང་།  ཁ་སྐོང་ལེ་ཚན་ཉེར་བཞི་བཅས་ཁྱོན་ལྡེབ་གྲངས་༡༧༡འདིའི་གཏོར་མའི་དཔེའུ་རིས་དང་།   ཆོ་གའི་ཟིན་བྲིས་ལོགས་སུ་ཡོད།   
༈    ཕུར་པ་སྤུ་གྲི་རེག་ཕུང་གི་སྐོར་ལ།  རྩ་གཞུང་ལྡེབ་༡༠   དམ་ཅན་གྱི་ལུང་གི་བསྐུལ་བྱང་ལྡེབ་༡བཅས་དང་།   ཁ་སྐོང་ལ།  ལས་བྱང་དང་སྨད་ལས་བསྡོམས་ལྡེབ་༢༠     བརྒྱུད་འདེབས་ལྡེབ་༡     རྒྱུན་ཁྱེར་ལྡེབ་༢   ཚེ་སྒྲུབ་ལྡེབ་༡   སྐོང་བ་ལྡེབ་༡   ཕུར་སྲུང་གསོལ་མཆོད་ལྡེབ་༡   བསྙེན་ཡིག་ལྡེབ་༡༦   དྲག་སྲེག་ལྡེབ་༨   མནན་པ་ལྡེབ་༨   དབང་ཆོག་ལྡེབ་༨   དབང་ཆོག་ལྡེབ་༡༣ འདིའི་གཏོར་མའི་དཔེའུ་རིས་དང་།  ཆོ་གའི་ཟིན་བྲིས་ལོགས་སུ་ཡོད།  གླེགས་བམ་གྱི་དཀར་ཆག་ང་རང་ལྡེབ་༡བཅས་བསྡོམས་ལྡེབ་གྲངས་༣༡༢ཡོད་དོ།   །བླ་མའི་ཕྲིན་ལས་ཆ་ཙམ་སྤེལ་སླད་དུ།  །བདུད་འཇོམས་(1བ)གསང་མིང་རིག་འཛིན་དབང་མོ་ཡིས།   །གསུང་འབུམ་སྤར་དུ་བཏབ་པའི་ལེགས་བྱས་གང་།  །མོངས་ལྡན་ཡོངས་ལ་ཕན་པའི་དཔལ་གྱུར་ཅིག    །དགེའོ།།  །།
༈  མཁན་སློབ་ཆོས་གསུམ༷་རིང་ལུགས་ཆེ།  །འཛམ་གླིང་ས་གསུམ༷་ཁྱབ་པར་འཕེལ།  །འགྲོ་རྒྱུད་མཆོག་གསུམ༷་སྣང་བ་དང་།  །མི་འབྲལ་དུས་གསུམ༷་དགེ་ལེགས་ཤོག།  །།  }}
</onlyinclude>
</onlyinclude>
{{TsagliCall}}
{{TsagliCall}}
<headertabs/>
<headertabs/>

Revision as of 15:49, 18 December 2025

DJYD-KABUM-15-BA-Karchag.pdf

[edit]
༄༅། །ཨོཾ་སྭསྟི། བདུད་འཇོམས་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེའི་ངག་བསྒྲིགས་བརྩམས་ཆོས་ཡོངས་རྫོགས་ཕྱོགས་གཅིག་ཏུ་བསྡེབས་པའི་གླེགས་བམ། བ༽ པ་འདིར། རྡོར་སེམས་བླ་མཆོད་ཀྱི་ཆོ་ག་ཕྲིན་ལས་དང་བཅས་པ་ལྡེབ་ ༤༨ བརྒྱུད་འདེབས་ལྡེབ་༡ བཤགས་པ་ལྡེབ་ ༢ སྐོང་ཆོག་ལྡེབ་ ༥ བཅས། ༈ རང་གཏེར་བླ་མ་དྲག་པོ་གྲོ་ལོད་ཀྱི་སྐོར་ལ་སྤྱིའི་བཞུགས་བྱང་དཀར་ཆག་ལས་གསལ་བ་ལྟར། རྩ་གཞུང་ལེ་ཚན་བཅུ་བདུན་དང་། ཁ་སྐོང་ལེ་ཚན་ཉེར་བཞི་བཅས་ཁྱོན་ལྡེབ་གྲངས་ ༡༧༡ འདིའི་གཏོར་མའི་དཔེའུ་རིས་དང་། ཆོ་གའི་ཟིན་བྲིས་ལོགས་སུ་ཡོད། ༈ ཕུར་པ་སྤུ་གྲི་རེག་ཕུང་གི་སྐོར་ལ། རྩ་གཞུང་ལྡེབ་ ༡༠ དམ་ཅན་གྱི་ལུང་གི་བསྐུལ་བྱང་ལྡེབ་ ༡ བཅས་དང་། ཁ་སྐོང་ལ། ལས་བྱང་དང་སྨད་ལས་བསྡོམས་ལྡེབ་ ༢༠ བརྒྱུད་འདེབས་ལྡེབ་ ༡ རྒྱུན་ཁྱེར་ལྡེབ་ ༢ ཚེ་སྒྲུབ་ལྡེབ་ ༡ སྐོང་བ་ལྡེབ་ ༡ ཕུར་སྲུང་གསོལ་མཆོད་ལྡེབ་ ༡ བསྙེན་ཡིག་ལྡེབ་ ༡༦ དྲག་སྲེག་ལྡེབ་ ༨ མནན་པ་ལྡེབ་ ༨ དབང་ཆོག་ལྡེབ་ ༨ དབང་ཆོག་ལྡེབ་ ༡༣ འདིའི་གཏོར་མའི་དཔེའུ་རིས་དང་། ཆོ་གའི་ཟིན་བྲིས་ལོགས་སུ་ཡོད། གླེགས་བམ་གྱི་དཀར་ཆག་ང་རང་ལྡེབ་ ༡ བཅས་བསྡོམས་ལྡེབ་གྲངས་ ༣༡༢ ཡོད་དོ། །བླ་མའི་ཕྲིན་ལས་ཆ་ཙམ་སྤེལ་སླད་དུ། །བདུད་འཇོམས་གསང་མིང་རིག་འཛིན་དབང་མོ་ཡིས། །གསུང་འབུམ་སྤར་དུ་བཏབ་པའི་ལེགས་བྱས་གང་། །མོངས་ལྡན་ཡོངས་ལ་ཕན་པའི་དཔལ་གྱུར་ཅིག །དགེའོ།། །། ༈ མཁན་སློབ་ཆོས་གསུམ༷་རིང་ལུགས་ཆེ། །འཛམ་གླིང་ས་གསུམ༷་ཁྱབ་པར་འཕེལ། །འགྲོ་རྒྱུད་མཆོག་གསུམ༷་སྣང་བ་དང་། །མི་འབྲལ་དུས་གསུམ༷་དགེ་ལེགས་ཤོག། །།