TTDL-ZABTER-13-PA-087: Difference between revisions
m (Text replacement - "བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ཟབ་གཏེར" to "བདུད་འཇོམས་གླིང་པའི་ཟབ་གཏེར") |
No edit summary |
||
| Line 37: | Line 37: | ||
<h1>Tibetan Text</h1> | <h1>Tibetan Text</h1> | ||
<onlyinclude> | <onlyinclude> | ||
{{TibP|དྡྂ།༔ ཆོས་ཉིད་ནམ་མཁའི་ཀློང་མཛོད་ལས༔ གནོད་སྦྱིན་ཙིའུ་དམར་པོའི་ཟ་ངུ་བཞུགས་སོ༔ ཧཱུྃ༔ གནོད་སྦྱིན་རྒྱལ་པོ་ཙི་མ་ར༔ སྤྲུལ་པའི་སྐྱེས་བུ་རོལ་པ་བདུན༔ ཡང་སྤྲུལ་འབྱུང་བ་ལྔ་ཡི་བཙན༔ འཁོར་དང་བཅས་པ་དགོངས་སུ་གསོལ༔ རྡོ་རྗེ་འཆང་དང་པདྨ་འབྱུང་༔ རིག་འཛིན་བརྒྱུད་པའི་བཀའ་དམ་ཚིག༔ དཔང་དུ་བཙུག་སྟེ་གཏའ་རུ་བཞག༔ སྒྲུབ་པའི་རྣལ་འབྱོར་བདག་ཉིད་ཀྱིས༔ དམ་ཅན་ཁྱོད་ལ་བསྒོ་བ་ནི༔ བདག་ལ་སྡང་བའི་དགྲ་བོ་ཡི༔ མི་ནོར་དཀོར་དང་བཅས་པ་ཀུན༔ ཁྱོད་ལ་ཟ་སྐལ་གཏད་ཀྱིས་སྤྱོད༔ མ་ཟད་བར་དུ་ཟ་ངུ་གྱིས༔ མ་སྟོང་བར་དུ་ཚིམས་མ་བྱེད༔ བདག་གི་བསྲུང་བ་རྟེན་གསུམ་དང་༔ སྐྲ་དང་གོས་དུམ་ལ་སོགས་པའི༔ བྱིན་གྱིས་བརླབས་པའི་རྫས་རྣམས་ཀུན༔ དགྲ་བོ་ཕོ་མོས་འཆང་སྤྱོད་ན༔ རེག་ཕུང་ཧ་ལ་ཇི་བཞིན་དུ༔ ཚེ་དང་སྲོག་གི་བདུད་དུ་ཕོབ༔ བདག་དང་འདུམ་པའི་ཚུལ་བྱས་ཀྱང་༔ དམ་ཅན་ཁྱེད་དང་འདུམ་མ་བྱེད༔ སྔགས་མཁན་རང་ལ་སླར་མ་ལྡོག༔ མཐུ་དང་ནུས་པའི་རྩལ་མ་རྡུག༔ ཉེས་མེད་གཞན་ལ་འབྱམས་མ་བྱེད༔ བཀའ་བསྒོ་ཡིན་ནོ་བཀའ་མ་བཅག༔ དམ་ཚིག་ཡིན་ནོ་འདའ་མ་བྱེད༔ འཅོལ་བའི་ཕྲིན་ལས་གྲུབ་པར་མཛོད༔ དམར་གཏོར་ཁྲག་གིས་བྱུགས་པ་དང་༔ ཇ་ཆང་སྐྱེམས་ཀྱི་ཚོགས་བཏང་ཞིང་༔ ཡང་ཡང་བསྐྱར་ཏེ་བརྗོད་གྱུར་ན༔ བསམ་པའི་དོན་དེ་ངེས་པར་འགྲུབ༔ ས་མ་ཡ༔ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔ ཨྠིྀ༔ ཞེས་པ་འདི་རྣལ་འབྱོར་པ་འཇིགས་མེད་རྡོ་རྗེའི་ངོར་བདུད་འཇོམས་རྡོ་རྗེས་ནམ་མཁའི་མཛོད་ལས་བསྒྱུར་བའོ། །དགེའོ།། །།}} | {{TibP|དྡྂ།༔ {{TibChung|ཆོས་ཉིད་ནམ་མཁའི་ཀློང་མཛོད་ལས༔ གནོད་སྦྱིན་ཙིའུ་དམར་པོའི་ཟ་ངུ་བཞུགས་སོ༔}} ཧཱུྃ༔ གནོད་སྦྱིན་རྒྱལ་པོ་ཙི་མ་ར༔ སྤྲུལ་པའི་སྐྱེས་བུ་རོལ་པ་བདུན༔ ཡང་སྤྲུལ་འབྱུང་བ་ལྔ་ཡི་བཙན༔ འཁོར་དང་བཅས་པ་དགོངས་སུ་གསོལ༔ རྡོ་རྗེ་འཆང་དང་པདྨ་འབྱུང་༔ རིག་འཛིན་བརྒྱུད་པའི་བཀའ་དམ་ཚིག༔ དཔང་དུ་བཙུག་སྟེ་གཏའ་རུ་བཞག༔ སྒྲུབ་པའི་རྣལ་འབྱོར་བདག་ཉིད་ཀྱིས༔ དམ་ཅན་ཁྱོད་ལ་བསྒོ་བ་ནི༔ བདག་ལ་སྡང་བའི་དགྲ་བོ་ཡི༔ མི་ནོར་དཀོར་དང་བཅས་པ་ཀུན༔ ཁྱོད་ལ་ཟ་སྐལ་གཏད་ཀྱིས་སྤྱོད༔ མ་ཟད་བར་དུ་ཟ་ངུ་གྱིས༔ མ་སྟོང་བར་དུ་ཚིམས་མ་བྱེད༔ བདག་གི་བསྲུང་བ་རྟེན་གསུམ་དང་༔ སྐྲ་དང་གོས་དུམ་ལ་སོགས་པའི༔ བྱིན་གྱིས་བརླབས་པའི་རྫས་རྣམས་ཀུན༔ དགྲ་བོ་ཕོ་མོས་འཆང་སྤྱོད་ན༔ རེག་ཕུང་ཧ་ལ་ཇི་བཞིན་དུ༔ ཚེ་དང་སྲོག་གི་བདུད་དུ་ཕོབ༔ བདག་དང་འདུམ་པའི་ཚུལ་བྱས་ཀྱང་༔ དམ་ཅན་ཁྱེད་དང་འདུམ་མ་བྱེད༔ སྔགས་མཁན་རང་ལ་སླར་མ་ལྡོག༔ མཐུ་དང་ནུས་པའི་རྩལ་མ་རྡུག༔ ཉེས་མེད་གཞན་ལ་འབྱམས་མ་བྱེད༔ བཀའ་བསྒོ་ཡིན་ནོ་བཀའ་མ་བཅག༔ དམ་ཚིག་ཡིན་ནོ་འདའ་མ་བྱེད༔ འཅོལ་བའི་ཕྲིན་ལས་གྲུབ་པར་མཛོད༔ {{TibChung|དམར་གཏོར་ཁྲག་གིས་བྱུགས་པ་དང་༔ ཇ་ཆང་སྐྱེམས་ཀྱི་ཚོགས་བཏང་ཞིང་༔ ཡང་ཡང་བསྐྱར་ཏེ་བརྗོད་གྱུར་ན༔ བསམ་པའི་དོན་དེ་ངེས་པར་འགྲུབ༔ ས་མ་ཡ༔ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔ ཨྠིྀ༔ ཞེས་པ་འདི་རྣལ་འབྱོར་པ་འཇིགས་མེད་རྡོ་རྗེའི་ངོར་བདུད་འཇོམས་རྡོ་རྗེས་ནམ་མཁའི་མཛོད་ལས་བསྒྱུར་བའོ། །དགེའོ།། །།}} }} | ||
</onlyinclude> | </onlyinclude> | ||
{{TsagliCall}} | {{TsagliCall}} | ||
<headertabs/> | <headertabs/> | ||
Latest revision as of 10:25, 2 March 2026
| Wylie title | chos nyid nam mkha'i klong mdzod las: gnod sbyin tsi'u dmar po'i za ngu: | |
|---|---|---|
| Location | bdud 'joms gling pa'i zab gter Volume 13, Text 87, Pages 321-322 (Folios 1a1 to 1b2) | |
| Author | བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ | |
| Citation | Khrag 'thung Bdud 'joms gling pa. Chos nyid nam mkha'i klong mdzod las gnod sbyin tsi'u dmar po'i za ngu. In Sprul pa'i gter chen bdud 'joms gling pa'i zab gter gsang ba'i chos sde, Vol. 13: 321-322. Thimphu, Bhutan: Lama Kuenzang Wangdue, 2004. | |
| Side notes | Recto: za ngu Verso: bdud 'joms srung ma gnod sbyin tsi'u dmar | |
| More details More details | ||
| Tertön | བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ (bdud 'joms gling pa) | |
| Genre | Activity Practices - las tshogs | |
| Cycle | ཆོས་ཉིད་ནམ་མཁའི་ཀློང་མཛོད་ (chos nyid nam mkha'i klong mdzod) | |
| Deity | Gnod sbyin tsi'u dmar | |
| Colophon |
ཞེས་པ་འདི་རྣལ་འབྱོར་པ་འཇིགས་མེད་རྡོ་རྗེའི་ངོར་བདུད་འཇོམས་རྡོ་རྗེས་ནམ་མཁའི་མཛོད་ལས་བསྒྱུར་བའོ། །དགེའོ།། | |
|
zhes pa 'di rnal 'byor pa 'jigs med rdo rje'i ngor bdud 'joms rdo rjes nam mkha'i mdzod las bsgyur ba'o/_/dge'o// | ||