TTDL-ZABTER-06-CHA-003: Difference between revisions
From Dudjom Wiki
TTDL-ZABTER-06-CHA-003
(Imported new text files with Wyckibaat for processing) |
No edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
དབུ་ཁྲིད་བརྡ་ཡིག༔ ༤༧ཟབ་གསང་མཁའ་འགྲོའི་སྙིང་ཐིག་ལས༔ བདེ་གཤེགས་ཆུ་གཏེར་འདུས་པ་ཡི༔ བྱིན་འབེབས་འོད་ཀྱི་དྲྭ་བ་བཞུགས༔ ན་མོ་གུ་རུ་པདྨ་ཀ་ར་ཡེ༔ ༠༠༠༠༠བརྡ་ཡིག༔ ༤༧བདེ་གཤེགས་སྒྲུབ་པ་བཀའ་བརྒྱད་ལྷ་ལ་འདུད༔ མ་བཅོས་ཡེ་ནས་རང་ལ་རྫོགས་པའི་ལྷ༔ གནས་ལུགས་ཆོས་སྐུའི་ངང་དུ་ཞལ་མཐོང་ཕྱིར༔ རང་ལ་རང་དབང་བསྒྱུར་ཕྱིར་འདི་ཉིད་གཅེས༔ སྤོས་བསྲེགས་དར་གཡབ་རོལ་མོའི་སྒྲ་དང་བཅས༔ ཧཱུྃ་ཧྲཱིཿཕྱི་ནང་གསང་བའི་དཀོན་མཆོག་གསུམ༔ བླ་མ་ཡི་དམ་མཁའ་འགྲོ་དང་༔ སངས་རྒྱས་ཆོས་དང་དགེ་འདུན་དཔལ༔ ཆོས་སྐུ་ལོངས་སྐུ་སྤྲུལ་པའི་སྐུ༔ ཐུགས་རྗེ་བྱིན་རླབས་ནུས་སྟོབས་བྱུང་༔ དབང་དང་དངོས་གྲུབ་བྱིན་ཆེན་ཕོབ༔ རྩ་ཁམས་དག་པ་དབྱིངས་ཀྱི་ལྷ༔ ཞི་བ་བཞི་བཅུ་རྩ་གཉིས་དང་༔ འབར་བ་ཁྲག་འཐུང་ལྔ་བཅུ་སོགས༔ རང་རྩལ་སྒྱུ་འཕྲུལ་བསམ་མི་ཁྱབ༔ ཐུགས་རྗེ་བྱིན་རླབས་ནུས་སྟོབས་བྱུང་༔ དབང་དང་དངོས་གྲུབ་བྱིན་ཆེན་ཕོབ༔ ཚོགས་བརྒྱད་གནས་སུ་དག་པའི་དབྱིངས༔ དུར་ཁྲོད་བརྒྱད་ལ་དབང་བསྒྱུར་བ༔ རིག་འཛིན་ཆེན་པོ་རྣམ་པ་བརྒྱད༔ ཀཽ་སེང་ཕྲ་མེན་སེང་ཧ་སོགས༔ ཐུགས་རྗེ་བྱིན་རླབས་ནུས་སྟོབས་བྱུང་༔ དབང་དང་དངོས་གྲུབ་བྱིན་ཆེན་ཕོབ༔ ཕྱོགས་བཞི་མཚམས་བརྒྱད་དབུས་དང་དགུ༔ ཡེ་ཤེས་འཁོར་ལོའི་རྩིབས་སྟེང་ནས༔ དཔལ་ཆེན་ཆེ་མཆོག་ཧེ་རུ་ཀ༔ བསྒྲུབ་པ་བཀའ་བརྒྱད་ལྷ་ཡི་ལྷ༔ རྒྱུད་སྡེ་བཞི་དྲུག་འཁོར་དང་བཅས༔ ཐུགས་རྗེ་བྱིན་རླབས་ནུས་སྟོབས་བྱུང་༔ དབང་དང་དངོས་གྲུབ་བྱིན་ཆེན་ཕོབ༔ ཡེ་ཤེས་རོལ་པ་རྔམས་པའི་རྩལ༔ ཐུགས་རྗེ་བྱིན་རླབས་ཁྲོས་པའི་གཟུགས༔ དཔལ་ཆེན་ཧེ་རུའི་བཀའ་སྡོད་རྣམས༔ མཐུ་སྟོབས་ནུས་པའི་རྩལ་ཤུགས་བྱུང་༔ གནས་འདིར་སྤྱན་འདྲེན་བྱིན་ཆེན་ཕོབ༔ རང་སྣང་དོན་གྱི་འོག་མིན་ཞིང་༔ ཡེ་ཤེས་རོལ་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་ནས༔ མ་འགགས་རང་མདངས་རིག་པའི་ལྷ༔ རིག་འཛིན་དཔའ་བོ་མཁའ་འགྲོ་དང་༔ ཆོས་སྐྱོང་ནོར་ལྷ་གཏེར་བདག་རྣམས༔ ཐུགས་རྒྱུད་བསྐུལ་ལོ་དབྱིངས་ནས་བཞེངས༔ གནས་འདིར་བྱིན་ཆེན་དབབ་ཏུ་གསོལ༔ སྒྲུབ་པོ་བསྒྲུབ་རྫས་མཆེད་ལྕམ་དྲལ༔ དཔལ་ཆེན་ཆེ་མཆོག་ལྷག་པའི་ལྷ༔ ཡེ་ཤེས་བདུད་རྩི་འབྱུང་བའི་བཅུད༔ དཔའ་བོ་མཁའ་འགྲོའི་རོལ་པ་རུ༔ དབང་བསྐུར་བྱིན་ཆེན་དབབ་ཏུ་གསོལ༔ སྒྲུབ་པའི་གཞལ་ཡས་སྒྲུབ་པའི་གནས༔ ཡེ་ཤེས་ལྔ་རྫོགས་དཀྱིལ་འཁོར་དང་༔ ཧེ་རུའི་ཞིང་དུ་བྱིན་གྱིས་རློབས༔ དཔལ་ཆེན་མཐུ་སྟོབས་ནུས་རྩལ་བྱུང་༔ རྟགས་དང་མཚན་མ་བསྟན་པ་དང་༔ མཆོག་ཐུན་དངོས་གྲུབ་བྱིན་ཆེན་ཕོབ༔ འཁོར་བ་འོད་སྐུར་གྲོལ་བ་དང་༔ གཟུང་འཛིན་འཁྲུལ་སྣང་དབྱིངས་སུ་ཤིག༔ སྐུ་གསུམ་ཡེ་ཤེས་མངོན་དུ་གྱུར༔ དགོངས་རྒྱུད་བྱིན་རླབས་སྙིང་ལ་སྩོལ༔ མི་གཡོ་འོད་གསལ་ཆོས་སྐུའི་ཀློང་༔ གཞོན་ནུ་བུམ་སྐུའི་དངོས་གྲུབ་སྩོལ༔ ཨོཾ་གུ་རུ་ཤྲཱི་ཤཱནྟིཾ་ཀྲོ་ཏ་ཧེ་རུ་ཀ་སརྦ་ས་པ་རི་ཝཱ་ར་བཛྲ་ས་མ་ཡ་ཛ་ཛ༔ ཨེ་ཨ་རལླི་ཕེཾ་ཕེཾ༔ ཞེས་བྱིན་ཆེན་དབབ་པར་བྱའོ༔ བདག་གནས་བསྒྲུབ་པའི་རྫས་ཡོ་བྱད་ཐམས་ཅད་དཔལ་ཆེན་ཧེ་རུ་ཀའི་སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཀྱི་ཡེ་ཤེས་ཆེན་པོའི་རོལ་པར་བྱིན་གྱིས་བརླབས་པར་བསམ༔ ཨེ་མ༔ རྒྱལ་དབང་པདྨ་ཐོད་ཕྲེང་གི༔ ཐུགས་བཅུད་དགོངས་པའི་ཟབ་ཆོས་གཏེར༔ ཀུན་ལས་ཁྱད་འཕགས་ཡིད་བཞིན་ནོར༔ འདི་འཕྲད་ལས་ཅན་སྐལ་བ་བཟང་༔ ཆོས་སྐུའི་ཡེ་ཤེས་མདངས་རྒྱས་ཕྱིར༔ ལྷ་ཡི་དཀྱིལ་འཁོར་བསྒོམ་པའི་ཚེ༔ བྱིན་རླབས་ཡེ་ཤེས་མཆོག་ཐོབ་ཕྱིར༔ བྱིན་ཆེན་དབབ་པ་གནད་དུ་ཤེས༔ དེ་ཕྱིར་དུས་བཞིར་ཉམས་ལེན་མཛོད༔ སྔགས་བདག་གཟའ་དང་དམ་ཅན་ལ༔ གཏད་དོ་གཉེར་རོ་ས་མ་ཡ༔ ཐུབ་པར་སྲུངས་ཤིག་རྡོ་རྗེའི་ཚིག༔ ས་མ་ཡ༔ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔ གཏེར་རྒྱ༔ སྦས་རྒྱ༔ ཟབ་རྒྱ༔ གཏད་རྒྱ༔ ཨྠིྀ༔ ཞེས་པ་འདི་ཉིད་བདག་གླིང་པ་མི་འགྱུར་རྡོ་རྗེ་ཁྲག་འཐུང་རྡོ་རྗེ་ཁྲོ་ལོད་རྩལ་གྱིས་ཤོག་སེར་ངོས་ནས་དག་པར་ཕབ་པ་དགེ།འདི་ལ་བྱིན་རླབས་རྣོ་ནུས་དཔག་ཏུ་མེད་པ་ཡོད།ཡི་གེའི་རིས་བྱེད་ཚུལ་ཁྲིམས་རྡོ་རྗེའོ།།དགེའོ།།དགེའོ།།དགེའོ།།ལེགས་སོ།།སརྦ་མངྒ་ལཾ།།།། | {{Text | ||
|classification=Tibetan Publications | |||
|subclass=Tibetan Texts | |||
|collectiontitle=bdud 'joms gling pa zab gter | |||
|collectiontitletib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ཟབ་གཏེར། | |||
|totalvolumes=21 | |||
|author=bdud 'joms gling pa | |||
|authortib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ | |||
|citation=Khrag 'thung [[Bdud 'joms gling pa]]. ''Sprul pa'i gter chen bdud 'joms gling pa'i zab gter gsang ba'i chos sde'', Vol. : . Thimphu, Bhutan: Lama Kuenzang Wangdue, 2004. | |||
|language=Tibetan | |||
|pagestatus=Temporary stub only | |||
|volumenumber=06 | |||
|volumeLetter=CHA | |||
|textnuminvol=003 | |||
|pdflink=File:TTDL-ZABTER-06-CHA-003.pdf | |||
|InitCategories=Dudjom Tersar Project; TTDL-ZABTER-Volume-06-CHA | |||
}} | |||
<h1>Tibetan Text</h1> | |||
<onlyinclude> | |||
{{TibP|དབུ་ཁྲིད་བརྡ་ཡིག༔ ༤༧ཟབ་གསང་མཁའ་འགྲོའི་སྙིང་ཐིག་ལས༔ བདེ་གཤེགས་ཆུ་གཏེར་འདུས་པ་ཡི༔ བྱིན་འབེབས་འོད་ཀྱི་དྲྭ་བ་བཞུགས༔ ན་མོ་གུ་རུ་པདྨ་ཀ་ར་ཡེ༔ ༠༠༠༠༠བརྡ་ཡིག༔ ༤༧བདེ་གཤེགས་སྒྲུབ་པ་བཀའ་བརྒྱད་ལྷ་ལ་འདུད༔ མ་བཅོས་ཡེ་ནས་རང་ལ་རྫོགས་པའི་ལྷ༔ གནས་ལུགས་ཆོས་སྐུའི་ངང་དུ་ཞལ་མཐོང་ཕྱིར༔ རང་ལ་རང་དབང་བསྒྱུར་ཕྱིར་འདི་ཉིད་གཅེས༔ སྤོས་བསྲེགས་དར་གཡབ་རོལ་མོའི་སྒྲ་དང་བཅས༔ ཧཱུྃ་ཧྲཱིཿཕྱི་ནང་གསང་བའི་དཀོན་མཆོག་གསུམ༔ བླ་མ་ཡི་དམ་མཁའ་འགྲོ་དང་༔ སངས་རྒྱས་ཆོས་དང་དགེ་འདུན་དཔལ༔ ཆོས་སྐུ་ལོངས་སྐུ་སྤྲུལ་པའི་སྐུ༔ ཐུགས་རྗེ་བྱིན་རླབས་ནུས་སྟོབས་བྱུང་༔ དབང་དང་དངོས་གྲུབ་བྱིན་ཆེན་ཕོབ༔ རྩ་ཁམས་དག་པ་དབྱིངས་ཀྱི་ལྷ༔ ཞི་བ་བཞི་བཅུ་རྩ་གཉིས་དང་༔ འབར་བ་ཁྲག་འཐུང་ལྔ་བཅུ་སོགས༔ རང་རྩལ་སྒྱུ་འཕྲུལ་བསམ་མི་ཁྱབ༔ ཐུགས་རྗེ་བྱིན་རླབས་ནུས་སྟོབས་བྱུང་༔ དབང་དང་དངོས་གྲུབ་བྱིན་ཆེན་ཕོབ༔ ཚོགས་བརྒྱད་གནས་སུ་དག་པའི་དབྱིངས༔ དུར་ཁྲོད་བརྒྱད་ལ་དབང་བསྒྱུར་བ༔ རིག་འཛིན་ཆེན་པོ་རྣམ་པ་བརྒྱད༔ ཀཽ་སེང་ཕྲ་མེན་སེང་ཧ་སོགས༔ ཐུགས་རྗེ་བྱིན་རླབས་ནུས་སྟོབས་བྱུང་༔ དབང་དང་དངོས་གྲུབ་བྱིན་ཆེན་ཕོབ༔ ཕྱོགས་བཞི་མཚམས་བརྒྱད་དབུས་དང་དགུ༔ ཡེ་ཤེས་འཁོར་ལོའི་རྩིབས་སྟེང་ནས༔ དཔལ་ཆེན་ཆེ་མཆོག་ཧེ་རུ་ཀ༔ བསྒྲུབ་པ་བཀའ་བརྒྱད་ལྷ་ཡི་ལྷ༔ རྒྱུད་སྡེ་བཞི་དྲུག་འཁོར་དང་བཅས༔ ཐུགས་རྗེ་བྱིན་རླབས་ནུས་སྟོབས་བྱུང་༔ དབང་དང་དངོས་གྲུབ་བྱིན་ཆེན་ཕོབ༔ ཡེ་ཤེས་རོལ་པ་རྔམས་པའི་རྩལ༔ ཐུགས་རྗེ་བྱིན་རླབས་ཁྲོས་པའི་གཟུགས༔ དཔལ་ཆེན་ཧེ་རུའི་བཀའ་སྡོད་རྣམས༔ མཐུ་སྟོབས་ནུས་པའི་རྩལ་ཤུགས་བྱུང་༔ གནས་འདིར་སྤྱན་འདྲེན་བྱིན་ཆེན་ཕོབ༔ རང་སྣང་དོན་གྱི་འོག་མིན་ཞིང་༔ ཡེ་ཤེས་རོལ་པའི་དཀྱིལ་འཁོར་ནས༔ མ་འགགས་རང་མདངས་རིག་པའི་ལྷ༔ རིག་འཛིན་དཔའ་བོ་མཁའ་འགྲོ་དང་༔ ཆོས་སྐྱོང་ནོར་ལྷ་གཏེར་བདག་རྣམས༔ ཐུགས་རྒྱུད་བསྐུལ་ལོ་དབྱིངས་ནས་བཞེངས༔ གནས་འདིར་བྱིན་ཆེན་དབབ་ཏུ་གསོལ༔ སྒྲུབ་པོ་བསྒྲུབ་རྫས་མཆེད་ལྕམ་དྲལ༔ དཔལ་ཆེན་ཆེ་མཆོག་ལྷག་པའི་ལྷ༔ ཡེ་ཤེས་བདུད་རྩི་འབྱུང་བའི་བཅུད༔ དཔའ་བོ་མཁའ་འགྲོའི་རོལ་པ་རུ༔ དབང་བསྐུར་བྱིན་ཆེན་དབབ་ཏུ་གསོལ༔ སྒྲུབ་པའི་གཞལ་ཡས་སྒྲུབ་པའི་གནས༔ ཡེ་ཤེས་ལྔ་རྫོགས་དཀྱིལ་འཁོར་དང་༔ ཧེ་རུའི་ཞིང་དུ་བྱིན་གྱིས་རློབས༔ དཔལ་ཆེན་མཐུ་སྟོབས་ནུས་རྩལ་བྱུང་༔ རྟགས་དང་མཚན་མ་བསྟན་པ་དང་༔ མཆོག་ཐུན་དངོས་གྲུབ་བྱིན་ཆེན་ཕོབ༔ འཁོར་བ་འོད་སྐུར་གྲོལ་བ་དང་༔ གཟུང་འཛིན་འཁྲུལ་སྣང་དབྱིངས་སུ་ཤིག༔ སྐུ་གསུམ་ཡེ་ཤེས་མངོན་དུ་གྱུར༔ དགོངས་རྒྱུད་བྱིན་རླབས་སྙིང་ལ་སྩོལ༔ མི་གཡོ་འོད་གསལ་ཆོས་སྐུའི་ཀློང་༔ གཞོན་ནུ་བུམ་སྐུའི་དངོས་གྲུབ་སྩོལ༔ ཨོཾ་གུ་རུ་ཤྲཱི་ཤཱནྟིཾ་ཀྲོ་ཏ་ཧེ་རུ་ཀ་སརྦ་ས་པ་རི་ཝཱ་ར་བཛྲ་ས་མ་ཡ་ཛ་ཛ༔ ཨེ་ཨ་རལླི་ཕེཾ་ཕེཾ༔ ཞེས་བྱིན་ཆེན་དབབ་པར་བྱའོ༔ བདག་གནས་བསྒྲུབ་པའི་རྫས་ཡོ་བྱད་ཐམས་ཅད་དཔལ་ཆེན་ཧེ་རུ་ཀའི་སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཀྱི་ཡེ་ཤེས་ཆེན་པོའི་རོལ་པར་བྱིན་གྱིས་བརླབས་པར་བསམ༔ ཨེ་མ༔ རྒྱལ་དབང་པདྨ་ཐོད་ཕྲེང་གི༔ ཐུགས་བཅུད་དགོངས་པའི་ཟབ་ཆོས་གཏེར༔ ཀུན་ལས་ཁྱད་འཕགས་ཡིད་བཞིན་ནོར༔ འདི་འཕྲད་ལས་ཅན་སྐལ་བ་བཟང་༔ ཆོས་སྐུའི་ཡེ་ཤེས་མདངས་རྒྱས་ཕྱིར༔ ལྷ་ཡི་དཀྱིལ་འཁོར་བསྒོམ་པའི་ཚེ༔ བྱིན་རླབས་ཡེ་ཤེས་མཆོག་ཐོབ་ཕྱིར༔ བྱིན་ཆེན་དབབ་པ་གནད་དུ་ཤེས༔ དེ་ཕྱིར་དུས་བཞིར་ཉམས་ལེན་མཛོད༔ སྔགས་བདག་གཟའ་དང་དམ་ཅན་ལ༔ གཏད་དོ་གཉེར་རོ་ས་མ་ཡ༔ ཐུབ་པར་སྲུངས་ཤིག་རྡོ་རྗེའི་ཚིག༔ ས་མ་ཡ༔ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔ གཏེར་རྒྱ༔ སྦས་རྒྱ༔ ཟབ་རྒྱ༔ གཏད་རྒྱ༔ ཨྠིྀ༔ ཞེས་པ་འདི་ཉིད་བདག་གླིང་པ་མི་འགྱུར་རྡོ་རྗེ་ཁྲག་འཐུང་རྡོ་རྗེ་ཁྲོ་ལོད་རྩལ་གྱིས་ཤོག་སེར་ངོས་ནས་དག་པར་ཕབ་པ་དགེ།འདི་ལ་བྱིན་རླབས་རྣོ་ནུས་དཔག་ཏུ་མེད་པ་ཡོད།ཡི་གེའི་རིས་བྱེད་ཚུལ་ཁྲིམས་རྡོ་རྗེའོ།།དགེའོ།།དགེའོ།།དགེའོ།།ལེགས་སོ།།སརྦ་མངྒ་ལཾ།།།།}} | |||
</onlyinclude> | |||
{{TsagliCall}} | |||
<headertabs/> | |||
Revision as of 09:43, 4 June 2024
| Wylie title | ||
|---|---|---|
| Location | bdud 'joms gling pa zab gter Volume 6, Text 3, Pages (Folios to ) | |
| Author | བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ | |
| Citation | Khrag 'thung Bdud 'joms gling pa. Sprul pa'i gter chen bdud 'joms gling pa'i zab gter gsang ba'i chos sde, Vol. : . Thimphu, Bhutan: Lama Kuenzang Wangdue, 2004. | |
| Side notes | ||
| More details More details | ||
| Genre | ||