DJYD-KABUM-24-YA-008: Difference between revisions

Revision as of 15:38, 25 July 2024

Previous Text Back to Volume Page Next Text

Wylie title
Location	bdud 'joms rin po che bka' 'bum Volume 24, Text 8, Pages (Folios to )
Author	བདུད་འཇོམས་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེ་
Citation	Dudjom Rinpoche 'Jigs bral ye shes rdo rje. '*. In Bdud 'joms 'jigs bral ye shes rdo rje'i gsung 'bum dam chos rin chen nor bu'i bang mdzod, Vol. 24: . Kalimpong: Dupjung Lama, 1979-1985.*
Side notes	Verso: pad+ma gsang thig
More details More details
Tertön	རྗེ་དྲུང་ཕྲིན་ལས་བྱམས་པ་འབྱུང་གནས་ (rje drung phrin las byams pa 'byung gnas)
Genre
Cycle	པདྨ་གསང་བའི་ཐིག་ལེ་ (pad+ma gsang ba'i thig le)

[edit]

༄༅། །（པདྨ་གསང་བའི་ཐིག་ལེ་ལས། རྒྱུན་གྱི་རྣལ་འབྱོར་ཕྱག་རྒྱ་ལམ་རྫོགས་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ།） །ན་མོ་པདྨ་ཀཱ་ར་ཡེ། （སྤྲོས་པ་མེད་པའི་དོན་ལ་མཉམ་པར་བཞག་པས་རྣམ་པ་ལམ་བྱེད་ལྷ་ཡི་ཕྱག་རྒྱ་བསྒོམ་པ་ནི།）ན་མོ༔ གདོད་ནས་དག་པ་གཉུག་མའི་བབ༔ འོད་གསལ་འདུས་མ་བྱས་པའི་གདངས༔ འཕོ་འགྱུར་མེད་པ་དོན་གྱི་ལྷར༔ གཉིས་མེད་ངང་ནས་སྐྱབས་སུ་མཆི༔ ཧོཿ མེད་བཞིན་སྣང་བ་འཁྲུལ་པའི་འགྲོ༔ རང་རིག་ཆེན་པོར་རོ་མཉམ་ཀྱང་༔ གསང་ཆེན་ཐབས་ཀྱིས་ཆོད་པ་རྣམས༔ ཡེ་ཤེས་དབྱིངས་སུ་འགོད་པར་བྱ༔ （ཞེས་སྐྱབས་སེམས་ལན་གསུམ་རེ་བརྗོད）ཨཱཿ ཆོས་སྐུ་སྐྱེ་བ་མེད་པ་ལས༔ འགགས་མེད་རང་བྱུང་སྙིང་རྗེའི་སྤྲིན༔ ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོའི་རོལ་པ་ལས༔ རྒྱུ་ཡི་ཧྲཱིཿཡིག་འོད་དུ་འབར༔ འོད་འཕྲོས་སྣོད་བཅུད་དངོས་འཛིན་སྦྱངས༔ ཕྱི་སྣོད་དག་པའི་གྲོང་ཁྱེར་དབུས༔ །སྣ་ཚོགས་པདྨ་ཉི་ཟླའི་སྟེང་༔ །རང་རིག་ཧྲཱིཿཡིག་ཡོངས་གྱུར་ལས༔ འཆི་མེད་མཚོ་སྐྱེས་པདྨ་འབྱུང་༔ ཟག་མེད་དཀར་དམར་ལང་ཚོས་གང་༔ བདེ་ཆེན་ཐིག་ལེར་འཁྱིལ་བའི་ཞལ༔ རྗེས་ཆགས་སྤྱན་ཟུང་འཛུམ་པའི་མདངས༔ སྣང་སྟོང་ཟུང་འཇུག་ཕྱག་གཉིས་ཀྱིས༔ རྡོ་རྗེ་ཚེ་ཡི་བུམ་པ་འཛིན༔ པང་དུ་རང་འོད་ལས་སྐྱེས་པའི༔ （1བ）འཆི་མེད་ཡེ་ཤེས་མནྡྷ་ར༔ མདའ་དར་ཚེ་བུམ་བསྣམས་པས་འཁྲིལ༔ ཞབས་ཟུང་རྡོ་རྗེའི་སྐྱིལ་ཀྲུང་གིས༔ དགྱེས་མཉམ་ཆེན་པོའི་དབྱིངས་སུ་སྦྱོར༔ ལོངས་སྤྱོད་རྫོགས་སྐུ་ཞི་བའི་ཆས༔ འོད་ཟེར་དྲུག་ཕྲག་བསམ་ཡས་འཕྲོ༔ རབ་འབྱམས་ཚེ་ལྷ་འཁོར་དང་བཅས༔ རིགས་མཆོག་རྣམ་པ་ལྔ་ཡི་བདག༔ སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཀྱི་ངོ་བོར་རྫོགས༔ ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ༔ ཨོཾ་ཧཱུྃ་ཏྲྃ་ཧྲཱིཿཨཱཿ ཧཱུྃཿ ཨོ་རྒྱན་ཡུལ་གྱི་ནུབ་བྱང་མཚམས༔ པདྨ་གེ་སར་སྡོང་པོ་ལ༔ ཡ་མཚན་མཆོག་གི་དངོས་གྲུབ་བརྙེས༔ པདྨ་འབྱུང་གནས་ཞེས་སུ་གྲགས༔ འཁོར་དུ་མཁའ་འགྲོ་མང་པོས་བསྐོར༔ ཁྱེད་ཀྱི་རྗེས་སུ་བདག་སྒྲུབ་ཀྱིས༔ བྱིན་གྱིས་བརླབ་ཕྱིར་གཤེགས་སུ་གསོལ༔ བཛྲ་ས་མ་ཡ་ཨ་བེ་ཤ་ཡ་ཨ་ཨ་ཨཱ༔ བཛྲ་ས་མ་ཡ་ཏིཥྛ་ལྷན༔ ཨ་ཏི་པཱུ་ཧོཿ པྲ་ཏཱི་ཙྪ་ཧོཿ ཨོཾ་བཛྲ་ཨརྒྷཾ་ནས། ཤཔྟ་སརྦ་པཉྩ་ཨ་མྲྀ་ཏ་མ་ཧཱ་བ་ལིངྟ་མ་ཧཱ་རཀྟ་མ་ཧཱ་ཡོ་གི་དྷརྨ་དྷཱ་ཏུ་པཱུ་ཛ་ཧོཿ ཧཱུྃ༔ མ་བཅོས་སྤྲོས་བྲལ་ཆོས་ཀྱི་སྐུ༔ བདེ་ཆེན་ལྷུན་གྲུབ་ལོངས་སྤྱོད་རྫོགས༔ སྐྱེ་འཆི་སྤངས་པ་སྤྲུལ་པའི་སྐུ༔ དབྱེར་མེད་མཚོ་སྐྱེས་རྒྱལ་བར་བསྟོད༔ （ཅེས་བརྗོད་ལ། ལྷ་སྐུའི་ཕྱག་རྒྱ་དྭངས་གསལ་རྙོགས་པ་མེད་པ་མེ་ལོང་ནང་གི་གཟུགས་བརྙན་ལྟར་བསྒོམས་ལ། གསལ་བརྟན་གྱི་ཉམས་མ་སྐྱེས་པར་སྦྱངས་ཤིང་། དག་（2ན）པ་དྲན་པ་ལ་བསླབ་པ་དང་། ང་རྒྱལ་ལ་སེམས་བཟུང་། དེས་སྐྱོན།） རང་ཉིད་ལྷ་ཡི་སྐུར་གསལ་བའི༔ སྙིང་དབུས་དག་པའི་ཐིག་ལེ་རུ༔ བདེ་ཆེན་ཆོས་སྐུ་ཚེ་དཔག་མེད༔ དམར་གསལ་མཉམ་བཞག་ཚེ་བུམ་འཛིན༔ དེ་ཡི་ཐུགས་ཀར་ཉི་ཟླ་ཡི༔ ཐབས་ཤེས་གྭའུ་འབར་བའི་དབུས༔ མི་འགྱུར་ཐུགས་སྲོག་ཧྲཱིཿཡིག་མཐར༔ རྡོ་རྗེའི་སྔགས་ཀྱིས་བསྐོར་བ་ལས༔ གསལ་ཞིང་འབར་བའི་འོད་ཟེར་གྱིས༔ སྣོད་བཅུད་སྐྱེ་འགྲོའི་རྒུད་པ་སྦྱངས༔ འཁོར་འདས་དྭངས་བཅུད་ཚུར་འདུས་པས༔ བདེ་ཆེན་རྡོ་རྗེའི་སྐུ་ཐོབ་（བསམ༔）ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་བཛྲ་གུ་རུ་པདྨ་སིདྡྷི་ཛྙཱ་ན་ཨ་ཡུ་ཥེ་ཧཱུྃ་བྷྲཱུྃ་ནྲྀ་ཛ༔ （ཞེས་པའི་བཟླས་དམིགས་ལ་རྩེ་གཅིག་ཏུ་བརྩོན་བཞིན་རྟགས་ཐོན་བར་དུ་བཟླ། ཐུན་ལས་ལྡང་བར་བརྩམ་པ་ན།）ཧོཿ མ་བསྐྱེད་ཡེ་ནས་རྫོགས་པའི་ལྷ༔ ཆོ་འཕྲུལ་ཆེན་པོའི་དཀྱིལ་འཁོར་པ༔ མཁའ་ལ་འཇའ་ཚོན་ཡལ་བ་ལྟར༔ འོད་གསལ་ཆོས་སྐུའི་ཀློང་དུ་ཐིམ༔ ཨ་ཨ་ཨ༔ སླར་ཡང་རང་དང་སྣང་བ་ཀུན༔ ཆུ་ལས་ཆུ་བུར་རྡོལ་བ་ལྟར༔ ཡེ་ཤེས་ཆེན་པོའི་ཕྱག་རྒྱར་ཤར༔ རྡོ་རྗེ་གསུམ་གྱི་ངོ་བོར་གྱུར༔ ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ༔ （ཞེས་པས་རྟག་ཆད་ཀྱི་མཐའ་བསལ།）དགེ་བ་འདི་དང་དགེ་བ་གཞན༔ ཐམས་ཅད་གཅིག་ཏུ་བསྡོམས་བྱས་ནས༔ ཟག་མེད་ཆོས་སྐུའི་དབྱིངས་སུ་（2བ）བསྔོ༔ འདུ་འབྲལ་མེད་པར་སངས་རྒྱས་ཤོག༔ （ཅེས་པས་དགེ་བ་རྫོགས་བྱང་དུ་བསྔོས་ལ། བཀྲ་ཤིས་ཀྱིས་མཚམས་སྦྱར་ཏེ་སྤྱོད་ལམ་ལ་འཇུག་པར་བྱའོ། །ཞེས་པའང་ཀོང་ཡུལ་སྒོམ་ཆེན་ཨོ་རྒྱན་རང་གྲོལ་གྱི་ཐུགས་དམ་རྒྱུན་ཁྱེར་དུ་བདུད་འཇོམས་ནམ་མཁའི་རྡོ་རྗེས་བྲིས་པ་དགེ། །།）

@@ Line 9: / Line 9: @@
 |citation=[[Dudjom Rinpoche]] 'Jigs bral ye shes rdo rje. ''''. In ''Bdud 'joms 'jigs bral ye shes rdo rje'i gsung 'bum dam chos rin chen nor bu'i bang mdzod'', Vol. 24: . Kalimpong: Dupjung Lama, 1979-1985.
 |language=Tibetan
+|sourcerevealer=rje drung phrin las byams pa 'byung gnas
+|sourcerevealertib=རྗེ་དྲུང་ཕྲིན་ལས་བྱམས་པ་འབྱུང་གནས་
+|terma=Yes
+|cycle=pad+ma gsang ba'i thig le
+|cycletib=པདྨ་གསང་བའི་ཐིག་ལེ་
+|versonotes=pad+ma gsang thig
 |volnumtib=༢༤
 |volyigtib=ཡ
@@ Line 19: / Line 25: @@
 <h1>Tibetan Text</h1>
 <onlyinclude>
-{{TibP|（1ན）（པདྨ་གསང་བའི་ཐིག་ལེ་ལས།   རྒྱུན་གྱི་རྣལ་འབྱོར་ཕྱག་རྒྱ་ལམ་རྫོགས་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ།）  །ན་མོ་པདྨ་ཀཱ་ར་ཡེ།  （སྤྲོས་པ་མེད་པའི་དོན་ལ་མཉམ་པར་བཞག་པས་རྣམ་པ་ལམ་བྱེད་ལྷ་ཡི་ཕྱག་རྒྱ་བསྒོམ་པ་ནི།）ན་མོ༔    གདོད་ནས་དག་པ་གཉུག་མའི་བབ༔    འོད་གསལ་འདུས་མ་བྱས་པའི་གདངས༔    འཕོ་འགྱུར་མེད་པ་དོན་གྱི་ལྷར༔    གཉིས་མེད་ངང་ནས་སྐྱབས་སུ་མཆི༔    ཧོཿ    མེད་བཞིན་སྣང་བ་འཁྲུལ་པའི་འགྲོ༔    རང་རིག་ཆེན་པོར་རོ་མཉམ་ཀྱང་༔    གསང་ཆེན་ཐབས་ཀྱིས་ཆོད་པ་རྣམས༔    ཡེ་ཤེས་དབྱིངས་སུ་འགོད་པར་བྱ༔    （ཞེས་སྐྱབས་སེམས་ལན་གསུམ་རེ་བརྗོད）ཨཱཿ   ཆོས་སྐུ་སྐྱེ་བ་མེད་པ་ལས༔    འགགས་མེད་རང་བྱུང་སྙིང་རྗེའི་སྤྲིན༔   ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོའི་རོལ་པ་ལས༔    རྒྱུ་ཡི་ཧྲཱིཿཡིག་འོད་དུ་འབར༔    འོད་འཕྲོས་སྣོད་བཅུད་དངོས་འཛིན་སྦྱངས༔     ཕྱི་སྣོད་དག་པའི་གྲོང་ཁྱེར་དབུས༔    །སྣ་ཚོགས་པདྨ་ཉི་ཟླའི་སྟེང་༔    །རང་རིག་ཧྲཱིཿཡིག་ཡོངས་གྱུར་ལས༔    འཆི་མེད་མཚོ་སྐྱེས་པདྨ་འབྱུང་༔    ཟག་མེད་དཀར་དམར་ལང་ཚོས་གང་༔    བདེ་ཆེན་ཐིག་ལེར་འཁྱིལ་བའི་ཞལ༔    རྗེས་ཆགས་སྤྱན་ཟུང་འཛུམ་པའི་མདངས༔   སྣང་སྟོང་ཟུང་འཇུག་ཕྱག་གཉིས་ཀྱིས༔    རྡོ་རྗེ་ཚེ་ཡི་བུམ་པ་འཛིན༔     པང་དུ་རང་འོད་ལས་སྐྱེས་པའི༔  （1བ）འཆི་མེད་ཡེ་ཤེས་མནྡྷ་ར༔    མདའ་དར་ཚེ་བུམ་བསྣམས་པས་འཁྲིལ༔   ཞབས་ཟུང་རྡོ་རྗེའི་སྐྱིལ་ཀྲུང་གིས༔      དགྱེས་མཉམ་ཆེན་པོའི་དབྱིངས་སུ་སྦྱོར༔    ལོངས་སྤྱོད་རྫོགས་སྐུ་ཞི་བའི་ཆས༔    འོད་ཟེར་དྲུག་ཕྲག་བསམ་ཡས་འཕྲོ༔   རབ་འབྱམས་ཚེ་ལྷ་འཁོར་དང་བཅས༔    རིགས་མཆོག་རྣམ་པ་ལྔ་ཡི་བདག༔    སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཀྱི་ངོ་བོར་རྫོགས༔    ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ༔     ཨོཾ་ཧཱུྃ་ཏྲྃ་ཧྲཱིཿཨཱཿ   ཧཱུྃཿ    ཨོ་རྒྱན་ཡུལ་གྱི་ནུབ་བྱང་མཚམས༔    པདྨ་གེ་སར་སྡོང་པོ་ལ༔    ཡ་མཚན་མཆོག་གི་དངོས་གྲུབ་བརྙེས༔    པདྨ་འབྱུང་གནས་ཞེས་སུ་གྲགས༔   འཁོར་དུ་མཁའ་འགྲོ་མང་པོས་བསྐོར༔    ཁྱེད་ཀྱི་རྗེས་སུ་བདག་སྒྲུབ་ཀྱིས༔    བྱིན་གྱིས་བརླབ་ཕྱིར་གཤེགས་སུ་གསོལ༔    བཛྲ་ས་མ་ཡ་ཨ་བེ་ཤ་ཡ་ཨ་ཨ་ཨཱ༔   བཛྲ་ས་མ་ཡ་ཏིཥྛ་ལྷན༔    ཨ་ཏི་པཱུ་ཧོཿ     པྲ་ཏཱི་ཙྪ་ཧོཿ    ཨོཾ་བཛྲ་ཨརྒྷཾ་ནས།   ཤཔྟ་སརྦ་པཉྩ་ཨ་མྲྀ་ཏ་མ་ཧཱ་བ་ལིངྟ་མ་ཧཱ་རཀྟ་མ་ཧཱ་ཡོ་གི་དྷརྨ་དྷཱ་ཏུ་པཱུ་ཛ་ཧོཿ    ཧཱུྃ༔   མ་བཅོས་སྤྲོས་བྲལ་ཆོས་ཀྱི་སྐུ༔    བདེ་ཆེན་ལྷུན་གྲུབ་ལོངས་སྤྱོད་རྫོགས༔    སྐྱེ་འཆི་སྤངས་པ་སྤྲུལ་པའི་སྐུ༔   དབྱེར་མེད་མཚོ་སྐྱེས་རྒྱལ་བར་བསྟོད༔  （ཅེས་བརྗོད་ལ།    ལྷ་སྐུའི་ཕྱག་རྒྱ་དྭངས་གསལ་རྙོགས་པ་མེད་པ་མེ་ལོང་ནང་གི་གཟུགས་བརྙན་ལྟར་བསྒོམས་ལ།    གསལ་བརྟན་གྱི་ཉམས་མ་སྐྱེས་པར་སྦྱངས་ཤིང་།  དག་（2ན）པ་དྲན་པ་ལ་བསླབ་པ་དང་།    ང་རྒྱལ་ལ་སེམས་བཟུང་།   དེས་སྐྱོན།） རང་ཉིད་ལྷ་ཡི་སྐུར་གསལ་བའི༔    སྙིང་དབུས་དག་པའི་ཐིག་ལེ་རུ༔    བདེ་ཆེན་ཆོས་སྐུ་ཚེ་དཔག་མེད༔    དམར་གསལ་མཉམ་བཞག་ཚེ་བུམ་འཛིན༔   དེ་ཡི་ཐུགས་ཀར་ཉི་ཟླ་ཡི༔    ཐབས་ཤེས་གྭའུ་འབར་བའི་དབུས༔    མི་འགྱུར་ཐུགས་སྲོག་ཧྲཱིཿཡིག་མཐར༔    རྡོ་རྗེའི་སྔགས་ཀྱིས་བསྐོར་བ་ལས༔    གསལ་ཞིང་འབར་བའི་འོད་ཟེར་གྱིས༔   སྣོད་བཅུད་སྐྱེ་འགྲོའི་རྒུད་པ་སྦྱངས༔   འཁོར་འདས་དྭངས་བཅུད་ཚུར་འདུས་པས༔    བདེ་ཆེན་རྡོ་རྗེའི་སྐུ་ཐོབ་（བསམ༔）ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་བཛྲ་གུ་རུ་པདྨ་སིདྡྷི་ཛྙཱ་ན་ཨ་ཡུ་ཥེ་ཧཱུྃ་བྷྲཱུྃ་ནྲྀ་ཛ༔  （ཞེས་པའི་བཟླས་དམིགས་ལ་རྩེ་གཅིག་ཏུ་བརྩོན་བཞིན་རྟགས་ཐོན་བར་དུ་བཟླ།   ཐུན་ལས་ལྡང་བར་བརྩམ་པ་ན།）ཧོཿ    མ་བསྐྱེད་ཡེ་ནས་རྫོགས་པའི་ལྷ༔    ཆོ་འཕྲུལ་ཆེན་པོའི་དཀྱིལ་འཁོར་པ༔    མཁའ་ལ་འཇའ་ཚོན་ཡལ་བ་ལྟར༔    འོད་གསལ་ཆོས་སྐུའི་ཀློང་དུ་ཐིམ༔   ཨ་ཨ་ཨ༔   སླར་ཡང་རང་དང་སྣང་བ་ཀུན༔    ཆུ་ལས་ཆུ་བུར་རྡོལ་བ་ལྟར༔    ཡེ་ཤེས་ཆེན་པོའི་ཕྱག་རྒྱར་ཤར༔    རྡོ་རྗེ་གསུམ་གྱི་ངོ་བོར་གྱུར༔    ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ༔  （ཞེས་པས་རྟག་ཆད་ཀྱི་མཐའ་བསལ།）དགེ་བ་འདི་དང་དགེ་བ་གཞན༔    ཐམས་ཅད་གཅིག་ཏུ་བསྡོམས་བྱས་ནས༔    ཟག་མེད་ཆོས་སྐུའི་དབྱིངས་སུ་（2བ）བསྔོ༔    འདུ་འབྲལ་མེད་པར་སངས་རྒྱས་ཤོག༔    （ཅེས་པས་དགེ་བ་རྫོགས་བྱང་དུ་བསྔོས་ལ།   བཀྲ་ཤིས་ཀྱིས་མཚམས་སྦྱར་ཏེ་སྤྱོད་ལམ་ལ་འཇུག་པར་བྱའོ།   །ཞེས་པའང་ཀོང་ཡུལ་སྒོམ་ཆེན་ཨོ་རྒྱན་རང་གྲོལ་གྱི་ཐུགས་དམ་རྒྱུན་ཁྱེར་དུ་བདུད་འཇོམས་ནམ་མཁའི་རྡོ་རྗེས་བྲིས་པ་དགེ།    །།）}}
+{{TibP|༄༅།   །（པདྨ་གསང་བའི་ཐིག་ལེ་ལས།   རྒྱུན་གྱི་རྣལ་འབྱོར་ཕྱག་རྒྱ་ལམ་རྫོགས་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ།）  །ན་མོ་པདྨ་ཀཱ་ར་ཡེ།  （སྤྲོས་པ་མེད་པའི་དོན་ལ་མཉམ་པར་བཞག་པས་རྣམ་པ་ལམ་བྱེད་ལྷ་ཡི་ཕྱག་རྒྱ་བསྒོམ་པ་ནི།）ན་མོ༔    གདོད་ནས་དག་པ་གཉུག་མའི་བབ༔    འོད་གསལ་འདུས་མ་བྱས་པའི་གདངས༔    འཕོ་འགྱུར་མེད་པ་དོན་གྱི་ལྷར༔    གཉིས་མེད་ངང་ནས་སྐྱབས་སུ་མཆི༔    ཧོཿ    མེད་བཞིན་སྣང་བ་འཁྲུལ་པའི་འགྲོ༔    རང་རིག་ཆེན་པོར་རོ་མཉམ་ཀྱང་༔    གསང་ཆེན་ཐབས་ཀྱིས་ཆོད་པ་རྣམས༔    ཡེ་ཤེས་དབྱིངས་སུ་འགོད་པར་བྱ༔    （ཞེས་སྐྱབས་སེམས་ལན་གསུམ་རེ་བརྗོད）ཨཱཿ   ཆོས་སྐུ་སྐྱེ་བ་མེད་པ་ལས༔    འགགས་མེད་རང་བྱུང་སྙིང་རྗེའི་སྤྲིན༔   ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོའི་རོལ་པ་ལས༔    རྒྱུ་ཡི་ཧྲཱིཿཡིག་འོད་དུ་འབར༔    འོད་འཕྲོས་སྣོད་བཅུད་དངོས་འཛིན་སྦྱངས༔     ཕྱི་སྣོད་དག་པའི་གྲོང་ཁྱེར་དབུས༔    །སྣ་ཚོགས་པདྨ་ཉི་ཟླའི་སྟེང་༔    །རང་རིག་ཧྲཱིཿཡིག་ཡོངས་གྱུར་ལས༔    འཆི་མེད་མཚོ་སྐྱེས་པདྨ་འབྱུང་༔    ཟག་མེད་དཀར་དམར་ལང་ཚོས་གང་༔    བདེ་ཆེན་ཐིག་ལེར་འཁྱིལ་བའི་ཞལ༔    རྗེས་ཆགས་སྤྱན་ཟུང་འཛུམ་པའི་མདངས༔   སྣང་སྟོང་ཟུང་འཇུག་ཕྱག་གཉིས་ཀྱིས༔    རྡོ་རྗེ་ཚེ་ཡི་བུམ་པ་འཛིན༔     པང་དུ་རང་འོད་ལས་སྐྱེས་པའི༔  （1བ）འཆི་མེད་ཡེ་ཤེས་མནྡྷ་ར༔    མདའ་དར་ཚེ་བུམ་བསྣམས་པས་འཁྲིལ༔   ཞབས་ཟུང་རྡོ་རྗེའི་སྐྱིལ་ཀྲུང་གིས༔      དགྱེས་མཉམ་ཆེན་པོའི་དབྱིངས་སུ་སྦྱོར༔    ལོངས་སྤྱོད་རྫོགས་སྐུ་ཞི་བའི་ཆས༔    འོད་ཟེར་དྲུག་ཕྲག་བསམ་ཡས་འཕྲོ༔   རབ་འབྱམས་ཚེ་ལྷ་འཁོར་དང་བཅས༔    རིགས་མཆོག་རྣམ་པ་ལྔ་ཡི་བདག༔    སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཀྱི་ངོ་བོར་རྫོགས༔    ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ༔     ཨོཾ་ཧཱུྃ་ཏྲྃ་ཧྲཱིཿཨཱཿ   ཧཱུྃཿ    ཨོ་རྒྱན་ཡུལ་གྱི་ནུབ་བྱང་མཚམས༔    པདྨ་གེ་སར་སྡོང་པོ་ལ༔    ཡ་མཚན་མཆོག་གི་དངོས་གྲུབ་བརྙེས༔    པདྨ་འབྱུང་གནས་ཞེས་སུ་གྲགས༔   འཁོར་དུ་མཁའ་འགྲོ་མང་པོས་བསྐོར༔    ཁྱེད་ཀྱི་རྗེས་སུ་བདག་སྒྲུབ་ཀྱིས༔    བྱིན་གྱིས་བརླབ་ཕྱིར་གཤེགས་སུ་གསོལ༔    བཛྲ་ས་མ་ཡ་ཨ་བེ་ཤ་ཡ་ཨ་ཨ་ཨཱ༔   བཛྲ་ས་མ་ཡ་ཏིཥྛ་ལྷན༔    ཨ་ཏི་པཱུ་ཧོཿ     པྲ་ཏཱི་ཙྪ་ཧོཿ    ཨོཾ་བཛྲ་ཨརྒྷཾ་ནས།   ཤཔྟ་སརྦ་པཉྩ་ཨ་མྲྀ་ཏ་མ་ཧཱ་བ་ལིངྟ་མ་ཧཱ་རཀྟ་མ་ཧཱ་ཡོ་གི་དྷརྨ་དྷཱ་ཏུ་པཱུ་ཛ་ཧོཿ    ཧཱུྃ༔   མ་བཅོས་སྤྲོས་བྲལ་ཆོས་ཀྱི་སྐུ༔    བདེ་ཆེན་ལྷུན་གྲུབ་ལོངས་སྤྱོད་རྫོགས༔    སྐྱེ་འཆི་སྤངས་པ་སྤྲུལ་པའི་སྐུ༔   དབྱེར་མེད་མཚོ་སྐྱེས་རྒྱལ་བར་བསྟོད༔  （ཅེས་བརྗོད་ལ།    ལྷ་སྐུའི་ཕྱག་རྒྱ་དྭངས་གསལ་རྙོགས་པ་མེད་པ་མེ་ལོང་ནང་གི་གཟུགས་བརྙན་ལྟར་བསྒོམས་ལ།    གསལ་བརྟན་གྱི་ཉམས་མ་སྐྱེས་པར་སྦྱངས་ཤིང་།  དག་（2ན）པ་དྲན་པ་ལ་བསླབ་པ་དང་།    ང་རྒྱལ་ལ་སེམས་བཟུང་།   དེས་སྐྱོན།） རང་ཉིད་ལྷ་ཡི་སྐུར་གསལ་བའི༔    སྙིང་དབུས་དག་པའི་ཐིག་ལེ་རུ༔    བདེ་ཆེན་ཆོས་སྐུ་ཚེ་དཔག་མེད༔    དམར་གསལ་མཉམ་བཞག་ཚེ་བུམ་འཛིན༔   དེ་ཡི་ཐུགས་ཀར་ཉི་ཟླ་ཡི༔    ཐབས་ཤེས་གྭའུ་འབར་བའི་དབུས༔    མི་འགྱུར་ཐུགས་སྲོག་ཧྲཱིཿཡིག་མཐར༔    རྡོ་རྗེའི་སྔགས་ཀྱིས་བསྐོར་བ་ལས༔    གསལ་ཞིང་འབར་བའི་འོད་ཟེར་གྱིས༔   སྣོད་བཅུད་སྐྱེ་འགྲོའི་རྒུད་པ་སྦྱངས༔   འཁོར་འདས་དྭངས་བཅུད་ཚུར་འདུས་པས༔    བདེ་ཆེན་རྡོ་རྗེའི་སྐུ་ཐོབ་（བསམ༔）ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་བཛྲ་གུ་རུ་པདྨ་སིདྡྷི་ཛྙཱ་ན་ཨ་ཡུ་ཥེ་ཧཱུྃ་བྷྲཱུྃ་ནྲྀ་ཛ༔  （ཞེས་པའི་བཟླས་དམིགས་ལ་རྩེ་གཅིག་ཏུ་བརྩོན་བཞིན་རྟགས་ཐོན་བར་དུ་བཟླ།   ཐུན་ལས་ལྡང་བར་བརྩམ་པ་ན།）ཧོཿ    མ་བསྐྱེད་ཡེ་ནས་རྫོགས་པའི་ལྷ༔    ཆོ་འཕྲུལ་ཆེན་པོའི་དཀྱིལ་འཁོར་པ༔    མཁའ་ལ་འཇའ་ཚོན་ཡལ་བ་ལྟར༔    འོད་གསལ་ཆོས་སྐུའི་ཀློང་དུ་ཐིམ༔   ཨ་ཨ་ཨ༔   སླར་ཡང་རང་དང་སྣང་བ་ཀུན༔    ཆུ་ལས་ཆུ་བུར་རྡོལ་བ་ལྟར༔    ཡེ་ཤེས་ཆེན་པོའི་ཕྱག་རྒྱར་ཤར༔    རྡོ་རྗེ་གསུམ་གྱི་ངོ་བོར་གྱུར༔    ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ༔  （ཞེས་པས་རྟག་ཆད་ཀྱི་མཐའ་བསལ།）དགེ་བ་འདི་དང་དགེ་བ་གཞན༔    ཐམས་ཅད་གཅིག་ཏུ་བསྡོམས་བྱས་ནས༔    ཟག་མེད་ཆོས་སྐུའི་དབྱིངས་སུ་（2བ）བསྔོ༔    འདུ་འབྲལ་མེད་པར་སངས་རྒྱས་ཤོག༔    （ཅེས་པས་དགེ་བ་རྫོགས་བྱང་དུ་བསྔོས་ལ།   བཀྲ་ཤིས་ཀྱིས་མཚམས་སྦྱར་ཏེ་སྤྱོད་ལམ་ལ་འཇུག་པར་བྱའོ།   །ཞེས་པའང་ཀོང་ཡུལ་སྒོམ་ཆེན་ཨོ་རྒྱན་རང་གྲོལ་གྱི་ཐུགས་དམ་རྒྱུན་ཁྱེར་དུ་བདུད་འཇོམས་ནམ་མཁའི་རྡོ་རྗེས་བྲིས་པ་དགེ།    །།）}}
 </onlyinclude>
 {{TsagliCall}}
 <headertabs/>