Property:Colophonwylie
From Dudjom Wiki
This is a property of type Text.
ས
/zhes pa'ang slob bu ngag dbang phrin las ngor:_bdud 'joms pas smras pa dge bar gyur cig_/dge'o/_/dge'o/_/dge'o// +
zhes pa'ang rig 'dzin rdo rje thogs med rtsal gyi dag snang las byon pa nyid 'jug bde'i 'khrigs su bsdebs pa ste/___'jigs bral ye shes rdo rjes bal yul nye ba'i tshan+d+ho ru sbyar ba sid+d+hi rastu// +
/ces pa'ang snga 'gyur bstan pa'i gsal byed rmugs sangs mchog sprul kun bzang shes rab kyi gsung gis bskul ba bzhin/___/rtsa ba'i dgongs don grub pa mchog gi man ngag gis gsal bar byas te 'jig bral ye shes rdo rjes ra sa 'phrul snang phyogs las rnam par rgyal ba'i 'dun sa chen por sbyar ba sarba lo ka pA shaM ku ru sid+d+hi rastu// +
zhes pa 'di ni rang slob dam pa sku mchog rdo rjes bskul ngor bdud 'joms rdo rjes smras pa yongs su dge bar gyur cig_/dge'o// +
/ces pa'ang dus kyi tha ma 'di lta bur yang bya sla don che'i man ngag 'di bzhin phyag len du bstar te rgyal bstan rin po che'i kha lo gyen du 'degs mkhan re byung na ci ma rung snyad du/___'jam mgon blo gros mtha' yas kyi gsung la slar yang cung zad gsal bar byas te/___/rgyal khams pa 'jigs bral ye shes rdo rjes bal yul nye ba'i tshan+d+ho lhun grub brtsegs pa'i nye 'gram o rgyan mdo sngags chos gling du sa rta cho 'phrul zla ba'i yar ngo'i tshes bco lnga la 'jug pa bde ba'i ngag khrigs su bsdebs pa sid+d+hi rastu// +
ces pa'ang las byang DA ki dgyes pa'i gad rgyang gi yan lag tu 'jigs bral ye shes rdo rjes so// +
zhes pa'ang dam rdzas dkar chag las khol du phyungs pa ste dz+nyA nas so// +
zhes pa'ang byin rlabs kyi bab che ba'i phyir rig 'dzin gter bdag gling pa'i rdo rje'i gsung sor bzhag la tshig phrad 'ga' zhig bsgyur ba ste/___'jigs bral ye shes rdo rjes so//___//sarba dA mang+ga laM// +
ces pa 'di yang sgrol ma'i rnam 'phrul pad+ma bsod nams kyis bskul ngor khrag 'thung bdud 'joms rdo rjes bris pa yongs su dge ba gyur cig_/dge'o/_/dge'o/_/dge'o/_/sarba mang+ga laM// +
ces bdud 'joms rdo rjes ye shes 'bum la gdams// +
zhes pa'ang blo 'dzin bde ba'i phyir lo chen d+ha rma shrI'i zin ma Tika las sa bcad khol du phyungs pa ste 'jigs bral ye shes rdo rjes so//__//_sarba mang+ga laM// +
ces pa'ang 'jigs bral ye shes rdo rjes bris pa shu b+haM// +
ces zer ba chu sprel lo'i zla 3tshes la bdud 'joms rdo rje khro lod rtsal gyis thos so// +
bdud 'joms pas so// +
ces pa 'di yang theg pa mchog gi lam la sngon smon las kyis 'brel ba'i skyes bu many+dzu shrI pas nan du bskul ngor bdud 'joms pas smras pa'o/_/dge legs 'phel// +
ces pa 'di yang theg pa mchog gi lam la sngon smon las kyis 'brel ba'i skyes bu many+dzu shrI pas nan du bskul ngor bdud 'joms pas smras pa'o/_/dge legs 'phel// +
ces gter chen pad gling gnyis pa'i gdung brgyud rgyal sras pad+ma phrin las kyi yang srid sku phrang dgu pa mchog nyid gdan sa sngan lung sgang steng gsang sngags chos gling gi chos kyi khri la mnga' gsol ba'i skabs su nyer mkhor gyur te/___grub pa mchog gi man ngag la brten nas snyoms las pa 'jigs bral ye shes rdo rjes rang lo bdun cur son pa chu mo glang gi lo ston zla ra ba'i yar tshes dge bar ri bo rin chen spungs kyi mgul du sbyar ba las yi ge pa ni rig byed pa bsod nams rgyal mtshan gyis bgyis pa kun tu don yod par gyur cig +
* '''First colophon:''' ces pa'ang mos ldan don du gnyer ba can 'ga' zhig gis bdag nyid kyi skyes rabs gsol 'debs su byas pa zhig dgos zhes snga phyir nan tan chen pos bskul ba'i g.yar ngo ma ldog tsam du/___gter lung rnams dang rig 'dzin gong ma'i gsung la khungs su byas te 'jigs bral ye shes rdo rjes bris pa dge legs su gyur cig/
* '''Second colophon:''' zhes pa'ang dad pa can gyi ngor rang nyid kyis so/___/sarba mang+ga laM//
+
zhes bdud 'dul gter kha las khol phyungs kha skong du bsdebs pa'o/ +
zhes pa'ang bu chu rig pa 'dzin pa'i dga' tshal du 'chi med bdud rtsi'i dga' ston spro ba'i cha rkyen du nyer mkhor gyur te 'jigs bral ye shes rdo rjes bris pa sid+d+hi rastu// +
