Property:Colophontib

From Dudjom Wiki

This is a property of type Text.

View ( | ) (20 | 50 | 100 | 250 | 500)
Showing 20 pages using this property.
ད
* '''First colophon:''' དཔལ་གསང་བའི་བདག་པོས་འདི་སྐད་གདམས་པ་རང་སློབ་དམ་པ་མཆོག་རབ་ཀྱི་ངོར་བདུད་འཇོམས་རྡོ་རྗེས་ཕབ་པའི་ཡི་གེ་པ་ནི་ཕུན་ཚོགས་བཀྲ་ཤིས་སོ། །དགེའོ། * '''Second colophon:''' བདུད་འཇོམས་པའི་དག་སྣང་ལས་ཁོལ་དུ་ཕྱུང་པའོ།།   +
ཞེས་པ་འདི་ནི་རང་སློབ་དམ་པ་ཚུལ་བཟང་དང་ཇོ་མོ་བདེ་ཆེན་མཚོ་གཉིས་ཀྱི་ནན་དུ་བསྐུལ་བའི་ངོར་ཁྲག་འཐུང་བདུད་རྡོ་རྗེས་དག་སྣང་ལས་སོ། །དགེའོ།།  +
རྣལ་འབྱོར་སྐྱ་རིས་ཀྱི་བསྐུལ་བ། །དོན་ཡོད་ཕྱིར་ན་བདུད་འཇོམས་པས། །སྨྲས་པ་ཡོངས་སུ་དགེ་གྱུར་ཅིག །དགེའོ། །སརྦ་མངྒལཾ།།  +
ཞེས་པ་འདི་ཡང་ཤིང་མོ་གླང་གི་ལོ་ཧོར་ཟླ་གསུམ་པའི་ཚེས་བཅུའི་ནུབ་མོ་ཨོ་རྒྱན་མཚོ་སྐྱེས་རྡོ་རྗེས་སྤྲང་མ་ནུས་བདུད་འཇོམས་རྡོ་རྗེ་ལ་ཁྱོད་ཀྱི་སློབ་བུ་གཉིས་ཀྱི་ཆོས་སྐལ་ཡིན་ཅེས་གནང་ནས་གཏད་རྒྱའོ། །དགེའོ།།  +
ཞེས་པ་འདི་ཡང་ཤིང་མོ་གླང་གི་ལོ་ཧོར་ཟླ་གསུམ་པའི་ཚེས་བཅུའི་ནུབ་མོ་ཨོ་རྒྱན་མཚོ་སྐྱེས་རྡོ་རྗེས་སྤྲང་མ་ནུས་བདུད་འཇོམས་རྡོ་རྗེ་ལ་ཁྱོད་ཀྱི་སློབ་བུ་གཉིས་ཀྱི་ཆོས་སྐལ་ཡིན་ཅེས་གནང་ནས་གཏད་རྒྱའོ། །དགེའོ།།  +
ཞེས་པ་འདི་ཡང་དཔལ་འཛིན་གྱིས་བསྐུལ་ངོར་བདུད་འཇོམས་རྡོ་རྗེས་ཆོས་ཉིད་ནམ་མཁའི་མཛོད་ལས་བསྒྱུར་བ་དགེ་བར་གྱུར་ཅིག །དགེའོ།།  +
ནུབ་གཅིག་གི་རྨི་ལམ་ན་མཁའ་འགྲོ་མ་སུ་ཁ་སིདྡྷི་ཡིན་ཟེར་བའི་བུད་མེད་དཀར་མོ་ཞིག་གིས་ཡོན་ཆབ་འབུལ་ཚིག་འགྲོ་དོན་སྨོན་ལམ་དང་བཅས་ཚང་ཟེར་བའི་འཁྲུལ་སྣང་ཤར་བ་སྤྲང་བདུད་འཇོམས་རྡོ་རྗེས་བླ་མ་ཚུལ་ཁྲིམས་རྡོ་རྗེའི་ངོར་བྲིས་པའི་ཡི་གེའི་མཐུན་རྐྱེན་ཕུན་ཚོགས་བཀྲ་ཤིས་སོ། །དགེའོ།།  +
* '''First colophon:''' ཅེས་པ་འདི་ཡང་ཡར་ངོའི་ཚེས་བཅུའི་ནུབ་སྤྲང་བདུད་འཇོམས་རྡོ་རྗེ་ལ་དཔལ་ཨོ་རྒྱན་ཆོས་ཀྱི་རྒྱལ་པོས་གདམས་པའོ།། * '''Second colophon:''' དད་ལྡན་དགེ་བཙུན་བསྟན་བཟང་ཞེས་བྱའི་ངོར། །སྒྱུ་མའི་རྣལ་འབྱོར་བདུད་འཇོམས་རྡོ་རྗེས་བྲིས།།   +
རིག་འཛིན་ཆོས་ཉིད་ཀློང་རྡོལ་གྱིས། །རིག་པ་མི་འགྱུར་བྲག་ནས་བཏོན །བདེ་བསྐྱེད་སུ་ཁ་བཛྲ་ངོར། །སྣང་ཆ་འགགས་མེད་ཤོག་བུར་བཀོད། །དོན་གཉིས་གསོས་སུ་འདི་འགྱུར་ཤོག །དགེའོ། །དགེའོ། །དགེའོ། །ལེགས་སོ། །སརྦ་མངྒ་ལཾ། །ལེགས་པར་ཞུས་སོ།།  +
ཞེས་པ་འདི་ཉིད་རིག་སྲས་དྲི་མེད་འོད་ཟེར་གྱིས་བསྐུལ་ངོར་བདུད་འཇོམས་རྡོ་རྗེས་ནམ་མཁའི་མཛོད་ལས་བསྒྱུར་བའོ། །དགེའོ། །དགེའོ། །དགེའོ། །ལེགས་སོ། །སརྦ་མངྒ་ལཾ།།  +
།ཞེས་པའང་ཀོང་པོ་བྲག་གསུམ་ཕྱོགས་ཀྱི་སྒྲུབ་བརྩོན་བྱམས་པ་ཆོས་འཛིན་གྱིས་བསྐུལ་བའི་གཡར་ཁྲལ་དུ་ཛྙྰ་ནས་སྟན་ཐོག་གཅིག་ཏུ་ཤར་མར་བྲིས་པ་དགེ།  +
ཅེས་དགེ་བསྙེན་བཙན་རྒོད་ཇག་པ་མེ་ལེན་གྱི་ལས་བྱང་ཁྲག་འཐུང་དགྱེས་པའི་གད་རྒྱངས་ཞེས་བྱ་བ་འདི་ནི། སྔ་འགྱུར་བསྟན་པའི་གསལ་བྱེད་སོག་རྩེ་སྤྲུལ་སྐུ་ཀུན་བཟང་བསྟན་འཛིན་རྒྱལ་མཚན་ནས་ལྷ་རྫས་རིན་པོ་ཆེའི་སྐྱེས་དང་བཅས་ཏེ་ནན་ཏན་ཆེན་པོའི་གསུང་གིས་ཡང་དང་ཡང་དུ་བསྐུལ་བ་བཞིན། རྩ་བའི་གཞུང་རྙིང་དང་ཡོངས་འཛིན་ངག་གི་དབང་པོའི་གསུང་གཞིར་བཞག་ལ་སྐབས་སུ་བབས་པའི་བསྣོན་འཕྲི་ཁ་སྐོང་ཅི་རིགས་པས་འཇུག་པ་བདེ་ཞིང་གསལ་བར་བྱས་ཏེ། དུས་མཐའི་རིག་པ་འཛིན་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེས་མཁའ་ལྡིང་གི་ལོ་ཁྲུམས་སྟོད་ཟླ་བའི་ཤར་ཕྱོགས་ཀྱི་རྫོགས་པ་དང་པོ་གཟའ་ཆེན་དམག་དཔོན་གཡུལ་དུ་ཆས་པའི་ཉིན་མོར་གྲུབ་པར་བགྱིས་པ་ལས། ཐོག་མའི་ཡི་གེ་པ་ནི་རིགས་བྱེད་པ་མགོན་པོ་བསྟན་འཛིན་གྱིས་བགྱིས་པ་ཛ་ཡནྟུ།།  +
།ཅེས་པའང་སངས་རྒྱས་པདྨའི་སློབ་མ་མང་དུ་ཐོས་ཤིང་རིག་པར་སྨྲ་བའི་ཤཱཀྱའི་དགེ་བསྙེན་རིག་པ་འཛིན་པ་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེས་རང་གི་སློབ་མའི་ཚོགས་ཀྱིས་བསྐུལ་བའི་ངོར་སྦྱར་བ་འདིས་ཀྱང་སྔ་འགྱུར་བཤད་སྒྲུབ་ཀྱི་བསྟན་པ་རིན་པོ་ཆེ་དར་ཞིང་རྒྱས་པའི་གྱུར་ཅིག །སརྦ་མངྒ་ལཾ།།  +
།ཅེས་གྲུབ་པའི་དབང་ཕྱུག་འཇིགས་བྲལ་བདེ་ཆེན་གླིང་པའི་དགོངས་གཏེར་བསམ་པ་ལྷུན་འགྲུབ་མའི་ཆོ་ག་འདི་ཉིད་རིག་འཛིན་མངའ་རིས་པའི་གཏེར་བྱོན་སྒྲུབ་ཐབས་ཡོན་ཏན་གཏེར་མཛོད་དང་དོན་གྱི་དགོངས་པའི་གནད་གཅིག་ཏུ་བབས་པར་བརྟེན་དབང་ཆོག་དེ་ལས་ཞལ་སྐོང་དུ་བསྡེབས་ཏེ་མཚམས་སྦྱོར་ཅུང་ཟད་དང་བཅས་བཀླག་ཆོག་ཆུ་བབས་སུ་འགོད་པ་པོ་ནི་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེ་སྟེ། ཡོངས་ལ་སྨན་པའི་ཐུགས་བསྐྱེད་བྱང་ཆུབ་སེམས་དཔའི་ངང་ཚུལ་ཅན་སོག་རྩེ་སྤྲུལ་སྐུ་ཀུན་བཟང་བསྟན་འཛིན་རྒྱལ་མཚན་གྱིས་བསྐུལ་བར་མཛད་པ་བཞིན་བལ་ཡུལ་ཡམ་བུའི་གྲོང་གི་ངལ་གསོའི་སྤྱིལ་པོ་རུ་ལྕགས་བྱ་ཆུ་སྟོད་ཟླ་བའི་ཡར་ངོའི་ཚེས་བཅུ་ལ་སྦྱར་བ་དོན་ལྡན་དུ་གྱུར་ཅིག །སརྦ་དཱ་མངྒ་ལཾ།།  +
ཅེས་འཇིགས་བྲལ་བདེ་ཆེན་གླིང་པའི་དགོངས་གཏེར་བསམ་ལྷུན་གྱི་ཆོ་ག་འདི་ཉིད་རིག་འཛིན་མངའ་རིས་པའི་གཏེར་བྱོན་སྒྲུབ་ཐབས་ཡོན་ཏན་གཏེར་མཛོད་དང་དོན་གྱི་དགོངས་པ་གནད་གཅིག་ཏུ་འབབ་པར་བརྟེན་དབང་ཆོག་དེ་ལས་ཞལ་སྐོང་དུ་བསྡེབས་པ་པོ་ནི་འགྲོ་འདུལ་གླིང་པ་སྟེ། ཆོས་བདག་མཁའ་འགྲོ་སྲུང་མའི་ཚོགས་ཀྱིས་བཟོད་པར་མཛོད་ལ། དད་པ་ཅན་ལ་འདོད་རྒུའི་དངོས་གྲུབ་ཡིད་བཞིན་དུ་འཇོ་བོའི་སྡོང་གྲོགས་མཛད་དུ་གསོལ་ལོ།།  +
།ཞེས་པའང་ལམ་འདིར་མི་འཕྲོག་པའི་མོས་པ་དགེ་བ་ཅན་ཚེ་རིག་འཛིན་པ་ལ་དྭགས་ནོ་ནོ་ཚེ་རིང་དཔལ་འབྱོར་བཟང་པོའི་གསུང་གིས་བསྐུལ་བ་ལས། རྩ་བའི་གཞུང་ལ་རིགས་མཐུན་གྱི་ཁ་སྐོང་དང་བཅས་འཇུག་བདེ་བཀླག་ཆོག་ཏུ་བཀོད་པ་སྟེ། འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེས་དུས་ཀྱི་ཕོ་ཉའི་ལོ་ནག་པ་ཉ་བའི་ཡར་ངོའི་ཚེས་བཅུ་ལ། བལ་ཡུལ་ཉེ་བའི་ཚནྡྷོའི་གྲོང་ཁྱེར་དུ་སྦྱར་བའི་ཡི་གེ་པ་ནི་བློ་གསལ་རིན་ཆེན་ཕུན་ཚོགས་སོ། །ཤུབྷཾ།།  +
བདུད་འཇོམས་པས་སྨྲས་པའོ། །དགེའོ།།  +
སྤྲང་སྨྱོན་པ་བདུད་འཇོམས་རྡོ་རྗེས་སྨྲས།།  +
ཅེས་ཐུབ་པའི་ངོར་བདུད་འཇོམས་པས་སོ།།  +
ཅེས་བསྐང་ཟློག་དྲག་ཏུ་བྱ་སྟེ། འདི་ནི་ཚོགས་མཆོད་ཀྱི་ལེ་ལག་ཡིན་ནོ།། ཤུ་བྷཾ།།  +