TTDL-ZABTER-16-MA-014: Difference between revisions
From Dudjom Wiki
TTDL-ZABTER-16-MA-014
No edit summary |
No edit summary |
||
| Line 2: | Line 2: | ||
|classification=Tibetan Publications | |classification=Tibetan Publications | ||
|subclass=Tibetan Texts | |subclass=Tibetan Texts | ||
|fulltitletib=དག་སྣང་ཡེ་ཤེས་དྲྭ་བ་ལས༔ སྤྲོས་མེད་པོ་ཏིའི་ལུང་དབང་༔ | |||
|fulltitle=dag snang ye shes drwa ba las: spros med po ti'i lung dbang: | |||
|citation=Khrag 'thung [[Bdud 'joms gling pa]]. ''Dag snang ye shes drwa ba las spros med po ti'i lung dbang''. In ''Sprul pa'i gter chen bdud 'joms gling pa'i zab gter gsang ba'i chos sde'', Vol. 16: 49-50. Thimphu, Bhutan: Lama Kuenzang Wangdue, 2004. | |||
|collectiontitletib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ཟབ་གཏེར། | |||
|collectiontitle=bdud 'joms gling pa zab gter | |collectiontitle=bdud 'joms gling pa zab gter | ||
|author=bdud 'joms gling pa | |author=bdud 'joms gling pa | ||
|sourcerevealer=bdud 'joms gling pa | |sourcerevealer=bdud 'joms gling pa | ||
| | |tibgenre=Empowerment Ritual - dbang chog - dbang skur | ||
|terma=Yes | |terma=Yes | ||
|cycle=dag snang ye shes drwa ba | |cycle=dag snang ye shes drwa ba | ||
|cycletib=དག་སྣང་ཡེ་ཤེས་དྲྭ་བ་ | |cycletib=དག་སྣང་ཡེ་ཤེས་དྲྭ་བ་ | ||
|language=Tibetan | |language=Tibetan | ||
|volumenumber=16 | |||
|volnumtib=༡༦ | |volnumtib=༡༦ | ||
|volyigtib=མ | |volyigtib=མ | ||
| | |totalvolumes=21 | ||
|textnuminvol=014 | |textnuminvol=014 | ||
|pagenumbers=49-50 | |||
|totalpages=2 | |||
|beginfolioline=1a1 | |||
|endfolioline=1b6 | |||
|totalfolios=1 | |||
|multivolumework=No | |||
|rectonotes=po ti'i lung dbang | |||
|versonotes=bdud 'joms zab gter | |||
|colophontib=ཞེས་པ་འདི་རྣལ་འབྱོར་འཛམ་གླིང་རྡོ་རྗེས་བསྐུལ་ངོར་མི་རྒན་བདུད་འཇོམས་རྡོ་རྗེས་དག་སྣང་ཡེ་ཤེས་དྲྭ་བ་ལས་བསྒྱུར་བའོ། །དགེའོ། །དགེའོ། །དགེའོ།། | |||
|colophonwylie=zhes pa 'di rnal 'byor 'dzam gling rdo rjes bskul ngor mi rgan bdud 'joms rdo rjes dag snang ye shes drwa ba las bsgyur ba'o/_/dge'o/_/dge'o/_/dge'o// | |||
|pdflink=File:TTDL-ZABTER-16-MA-014.pdf | |pdflink=File:TTDL-ZABTER-16-MA-014.pdf | ||
|authortib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ | |||
|sourcerevealertib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ | |||
|volumeLetter=MA | |||
|InitCategories=Dudjom Tersar Project; TTDL-ZABTER-Volume-16-MA | |InitCategories=Dudjom Tersar Project; TTDL-ZABTER-Volume-16-MA | ||
}} | }} | ||
<h1>Tibetan Text</h1> | <h1>Tibetan Text</h1> | ||
<onlyinclude> | <onlyinclude> | ||
{{TibP| | {{TibP|༁ྃ༔ {{TibChung|དག་སྣང་ཡེ་ཤེས་དྲྭ་བ་ལས༔ སྤྲོས་མེད་པོ་ཏིའི་ལུང་དབང་བཞུགས་སོ༔ }}ན་མོ་གུ་རུ་པདྨ་ཀ་ར་ཡེ༔ {{TibChung|ལུང་དང་གདམས་པ་འཆད་ཉན་ཚེ༔ དང་པོ་དབང་གིས་མ་སྨིན་ན༔ རྫ་སོ་མ་བཏང་ཆུ་བླུག་འདྲ༔ ལྟ་དགོངས་ལྡན་པའི་སློབ་དཔོན་གྱིས༔ དད་དམ་ལྡན་པའི་སློབ་མ་ལ༔ པོ་ཏི་དཀོན་མཆོག་ཀུན་འདུས་ཀྱི༔ ངོ་བོར་བསྒྲུབ་ཅིང་གསལ་བྱས་ཏེ༔ དང་པོ་ཁྲུས་ཀྱིས་སྦྱོང་བྱས་ནས༔ བགེགས་བསྐྲད་སྲུང་བའི་འཁོར་ལོ་བསྒོམ༔ སློབ་མ་ཐུགས་རྗེ་ཆེན་པོར་གསལ༔ དབྱིངས་ནས་ཡེ་ཤེས་ཐིམ་པ་ལ༔ ཕྱི་ནང་གསང་བའི་དཀོན་མཆོག་གསུམ༔ ཡོངས་འདུས་དབང་གི་ཆུ་བོ་ཀུན༔ འདིར་རྫོགས་འདི་ཐོབ་སྣོད་རུང་བྱ༔ ས་མ་ཡ༔ དང་པོ་བུམ་དབང་བསྐུར་བ་ལ༔ གླེགས་བམ་སྤྱི་བོར་གཏུག་བྱས་ནས༔}} ན་མོ༔ བླ་མ་དགེ་འདུན་སྤྲུལ་པའི་སྐུ༔ ཡོན་ཏན་ཀུན་གྱི་འབྱུང་གནས་གཏེར༔ མོས་པའི་བུ་ལ་དབང་བསྐུར་རོ༔ མོས་པའི་བུ་ལ་ད་སྩོལ་ཅིག༔ ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་མ་ཧཱ་གུ་རུ་སརྦ་སངྒ་ཌཱཀྐི་ནཱི་ནིརྨ་ཀ་ཀཱ་ཡ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཨོཾ༔ {{TibChung|གཉིས་པ་གསང་དབང་བསྐུར་བ་ལ༔ གླེགས་བམ་མགྲིན་པར་གཏུག་བྱས་ནས༔ }}ན་མོ༔ བླ་མ་དམ་ཆོས་ལོངས་སྤྱོད་རྫོགས༔ སྐུ་དང་ཞིང་ཁམས་ཀློང་གི་མཛོད༔ སྐལ་ལྡན་བུ་ལ་དབང་བསྐུར་རོ༔ སྐལ་ལྡན་བུ་ལ་ད་སྩོལ་ཞིག༔ ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་མ་ཧཱ་གུ་རུ་སརྦ་དྷརྨ་དྷེ་ཝ་སཾ་བྷོ་ཀ་ཝཱཀ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཨཱཿ {{TibChung|གསུམ་པ་ཤེར་དབང་བསྐུར་བ་ལ༔ གླེགས་བམ་སྙིང་གར་གཏུག་བྱས་ནས༔ }}ན་མོ༔ བླ་མ་སངས་རྒྱས་ཆོས་ཀྱི་སྐུ༔ སྤྲོས་བྲལ་འཁོར་འདས་འུབ་ཆུབ་དབྱིངས༔ ཤེས་རབ་ཡེ་ཤེས་དབང་མཆོག་ཀུན༔ འདི་ལ་བསྐུར་གྱི་ད་སྩོལ་ཞིག༔ ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་མ་ཧཱ་གུ་རུ་སརྦ་བུདྡྷ་དྷརྨ་ཀ་ཙིཏྟ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཧཱུྃ༔ {{TibChung|བཞི་པ་ཚིག་དབང་བསྐུར་བ་ལ༔ གླེགས་བམ་གནས་ལྔར་གཏུག་བྱས་ནས༔}} ན་མོ༔ བླ་མ་སྐུ་ལྔ་ཡེ་ཤེས་ལྔ༔ ཡེ་རྫོགས་བཀོད་པ་ལྷུན་གྲུབ་མཛོད༔ མཚན་མ་ཚིག་དང་བྲལ་བའི་དབང་༔ སྐལ་ལྡན་བུ་ལ་ཐོབ་པར་ཤོག༔ བུདྡྷ་དྷརྨ་སངྒ་གུ་རུ་དྷེ་ཝ་ཌཱཀྐི་ནཱི་དྷརྨ་ཀཱ་ཡ་སཾ་བྷོ་ཀཱ་ཡ་ནིརྨ་ཀཱ་ཡ་སརྦ་ཨ་བྷི་ཥིཉྩ་ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་སྭཱ་ཧཱ༔ {{TibChung|འདི་ལྟར་སྤྲོས་པ་མེད་པའི་དབང༔ འཆད་པའི་སློབ་དཔོན་མཐའ་དག་གིས༔ ཉན་ཅིང་སྣོད་ལྡན་སློབ་མ་ལ༔ འདི་བཞིན་བསྐུར་བས་སྣོད་རུང་འགྱུར༔ ཐོབ་ནས་དམ་ཚིག་བསྲུང་བ་གནད༔ དམ་ཚིག་མེད་པའི་མི་རྣམས་ལ༔ དབང་དང་གདམས་པ་བསྟན་པས་ན༔ ཧ་ལ་ཁོང་དུ་སོང་དང་མཚུངས༔ དེ་ཕྱིར་དམ་ཚིག་སྲོག་ལྟར་བསྲུང་༔ ས་མ་ཡ༔ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔ ཨྠིྀ༔ ཞེས་པ་འདི་རྣལ་འབྱོར་འཛམ་གླིང་རྡོ་རྗེས་བསྐུལ་ངོར་མི་རྒན་བདུད་འཇོམས་རྡོ་རྗེས་དག་སྣང་ཡེ་ཤེས་དྲྭ་བ་ལས་བསྒྱུར་བའོ། །དགེའོ། །དགེའོ། །དགེའོ།། །།}} }} | ||
</onlyinclude> | </onlyinclude> | ||
{{TsagliCall}} | {{TsagliCall}} | ||
<headertabs/> | <headertabs/> | ||
Latest revision as of 15:21, 9 August 2024
| Wylie title | dag snang ye shes drwa ba las: spros med po ti'i lung dbang: | |
|---|---|---|
| Location | bdud 'joms gling pa zab gter Volume 16, Text 14, Pages 49-50 (Folios 1a1 to 1b6) | |
| Author | བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ | |
| Citation | Khrag 'thung Bdud 'joms gling pa. Dag snang ye shes drwa ba las spros med po ti'i lung dbang. In Sprul pa'i gter chen bdud 'joms gling pa'i zab gter gsang ba'i chos sde, Vol. 16: 49-50. Thimphu, Bhutan: Lama Kuenzang Wangdue, 2004. | |
| Side notes | Recto: po ti'i lung dbang Verso: bdud 'joms zab gter | |
| More details More details | ||
| Tertön | བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ (bdud 'joms gling pa) | |
| Genre | Empowerment Ritual - dbang chog - dbang skur | |
| Cycle | དག་སྣང་ཡེ་ཤེས་དྲྭ་བ་ (dag snang ye shes drwa ba) | |
| Colophon |
ཞེས་པ་འདི་རྣལ་འབྱོར་འཛམ་གླིང་རྡོ་རྗེས་བསྐུལ་ངོར་མི་རྒན་བདུད་འཇོམས་རྡོ་རྗེས་དག་སྣང་ཡེ་ཤེས་དྲྭ་བ་ལས་བསྒྱུར་བའོ། །དགེའོ། །དགེའོ། །དགེའོ།། | |
|
zhes pa 'di rnal 'byor 'dzam gling rdo rjes bskul ngor mi rgan bdud 'joms rdo rjes dag snang ye shes drwa ba las bsgyur ba'o/_/dge'o/_/dge'o/_/dge'o// | ||
