DJYD-KABUM-05-CA-007: Difference between revisions

From Dudjom Wiki
DJYD-KABUM-05-CA-007
No edit summary
m (Text replacement - "༴" to "༴ ")
 
Line 38: Line 38:
<h1>Tibetan Text</h1>
<h1>Tibetan Text</h1>
<onlyinclude>
<onlyinclude>
{{TibP|༄༅། །{{TibChung|བཀའ་བརྒྱད་གཏེར་ཁ་དགུ་འདུས་ཀྱི་བརྒྱུད་འདེབས་བཞུགས།}} ཁྱབ་བདག་ཀུན་བཟང་ཆེ་མཆོག་ཧེ་རུ་ཀ  །རྡོ་རྗེ་ཆོས་རབ་ལས་ཀྱི་དབང་མོ་ཆེ།  །གྲུབ་པའི་རིག་འཛིན་ཆེན་པོ་རྣམ་བརྒྱད་ལ།  །གསོལ་བ་འདེབས་སོ་དབང་བསྐུར་བྱིན་གྱིས་རློབས།  །དཔལ་ཆེན་དངོས་སྣང་པདྨ་ཐོད་ཕྲེང་རྩལ།  །ཁྲི་སྲོང་རྗེ་སོགས་བོད་ཀྱི་གྲུབ་ཆེན་དགུ།  །གསང་འཛིན་སྨུག་ནག་དབང་གི་མཁའ་འགྲོ་ལ།  །གསོལ་བ༴ ཉང་རལ་ཆོས་དབང་རྡོར་གླིང་རྒོད་ལྡེམ་ཅན།  །པད་གླིང་བདེ་ཆེན་གླིང་པ་འཇའ་ཚོན་སྙིང་།  །ཀློང་གསལ་སྙིང་པོ་མདོ་སྔགས་གླིང་པ་ལ།  །གསོལ་བ༴ རྩ་བརྒྱུད་བླ་མ་བཀའ་བབས་འཁོར་ལོའི་མགོན།  །ཡི་དམ་ཞི་ཁྲོ་སྒྲུབ་ཆེན་བཀའ་བརྒྱད་ལྷ།  །གནས་གསུམ་མཁའ་འགྲོ་དམ་ཅན་ཆོས་སྐྱོང་ལ།  །གསོལ་བ༴ དབང་གིས་རྒྱུད་སྨིན་དམ་ཚིག་རྣམ་པར་དག  །ལྷར་སྣང་གསལ་བརྟན་བསྐྱེད་པའི་རྣལ་འབྱོར་དང་།  །རིམ་པ་ལྔ་ཡི་རྫོགས་རིམ་མཐར་ཕྱིན་ནས།  །དངོས་གྲུབ་རྣམ་གཉིས་ཚེ་འདིར་རབ་བརྙེས་ཤིང་།  །མངོན་སྤྱོད་དྲག་པོས་མ་རུང་ལོག་འདྲེན་དཔུང་།  །ཚར་གཅོད་རྗེས་འཛིན་ཕྲིན་ལས་དབང་ཆེན་འབྱོར།  །དོན་གཉིས་ལྷུན་གྲུབ་ཕྱོགས་ལས་རྣམ་པར་རྒྱལ།  །ཁྲག་འཐུང་སྤྱི་དཔལ་ཆེ་དང་དབྱེར་མེད་ཤོག  །{{TibChung|ཅེས་པའང་ཕྲིན་ལས་དཔལ་ཆེན་ཐུགས་ཐིག་གི་ཆ་ལག་ཏུ་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེས་སོ།།  །།}} }}
{{TibP|༄༅། །{{TibChung|བཀའ་བརྒྱད་གཏེར་ཁ་དགུ་འདུས་ཀྱི་བརྒྱུད་འདེབས་བཞུགས།}} ཁྱབ་བདག་ཀུན་བཟང་ཆེ་མཆོག་ཧེ་རུ་ཀ  །རྡོ་རྗེ་ཆོས་རབ་ལས་ཀྱི་དབང་མོ་ཆེ།  །གྲུབ་པའི་རིག་འཛིན་ཆེན་པོ་རྣམ་བརྒྱད་ལ།  །གསོལ་བ་འདེབས་སོ་དབང་བསྐུར་བྱིན་གྱིས་རློབས།  །དཔལ་ཆེན་དངོས་སྣང་པདྨ་ཐོད་ཕྲེང་རྩལ།  །ཁྲི་སྲོང་རྗེ་སོགས་བོད་ཀྱི་གྲུབ་ཆེན་དགུ།  །གསང་འཛིན་སྨུག་ནག་དབང་གི་མཁའ་འགྲོ་ལ།  །གསོལ་བ༴   ཉང་རལ་ཆོས་དབང་རྡོར་གླིང་རྒོད་ལྡེམ་ཅན།  །པད་གླིང་བདེ་ཆེན་གླིང་པ་འཇའ་ཚོན་སྙིང་།  །ཀློང་གསལ་སྙིང་པོ་མདོ་སྔགས་གླིང་པ་ལ།  །གསོལ་བ༴   རྩ་བརྒྱུད་བླ་མ་བཀའ་བབས་འཁོར་ལོའི་མགོན།  །ཡི་དམ་ཞི་ཁྲོ་སྒྲུབ་ཆེན་བཀའ་བརྒྱད་ལྷ།  །གནས་གསུམ་མཁའ་འགྲོ་དམ་ཅན་ཆོས་སྐྱོང་ལ།  །གསོལ་བ༴   དབང་གིས་རྒྱུད་སྨིན་དམ་ཚིག་རྣམ་པར་དག  །ལྷར་སྣང་གསལ་བརྟན་བསྐྱེད་པའི་རྣལ་འབྱོར་དང་།  །རིམ་པ་ལྔ་ཡི་རྫོགས་རིམ་མཐར་ཕྱིན་ནས།  །དངོས་གྲུབ་རྣམ་གཉིས་ཚེ་འདིར་རབ་བརྙེས་ཤིང་།  །མངོན་སྤྱོད་དྲག་པོས་མ་རུང་ལོག་འདྲེན་དཔུང་།  །ཚར་གཅོད་རྗེས་འཛིན་ཕྲིན་ལས་དབང་ཆེན་འབྱོར།  །དོན་གཉིས་ལྷུན་གྲུབ་ཕྱོགས་ལས་རྣམ་པར་རྒྱལ།  །ཁྲག་འཐུང་སྤྱི་དཔལ་ཆེ་དང་དབྱེར་མེད་ཤོག  །{{TibChung|ཅེས་པའང་ཕྲིན་ལས་དཔལ་ཆེན་ཐུགས་ཐིག་གི་ཆ་ལག་ཏུ་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེས་སོ།།  །།}} }}
</onlyinclude>
</onlyinclude>
{{TsagliCall}}
{{TsagliCall}}
<headertabs/>
<headertabs/>

Latest revision as of 10:00, 4 September 2025

Wylie title bka' brgyad gter kha dgu 'dus kyi brgyud 'debs DJYD-KABUM-05-CA-007.pdf
Location bdud 'joms rin po che bka' 'bum
Volume 5, Text 7, Pages 131-132 (Folios 1a1 to 1b1)
Author བདུད་འཇོམས་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེ་
Citation Dudjom Rinpoche 'Jigs bral ye shes rdo rje. Bka' brgyad gter kha dgu 'dus kyi brgyud 'debs. In Bdud 'joms 'jigs bral ye shes rdo rje'i gsung 'bum dam chos rin chen nor bu'i bang mdzod, Vol. 5: 131-132. Kalimpong: Dupjung Lama, 1979-1985.
Side notes Recto: brgyud 'debs   Verso: bka' brgyad dgu 'dus
More details More details
Tertön བདུད་འཇོམས་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེ་ (Dudjom Rinpoche)
Genre Lineage Supplications - brgyud 'debs
Cycle བཀའ་བརྒྱད་གཏེར་ཁ་དགུ་འདུས་ (bka' brgyad gter kha dgu 'dus)
Deity bka' brgyad
Colophon

ཅེས་པའང་ཕྲིན་ལས་དཔལ་ཆེན་ཐུགས་ཐིག་གི་ཆ་ལག་ཏུ་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེས་སོ།།

ces pa'ang phrin las dpal chen thugs thig gi cha lag tu 'jigs bral ye shes rdo rjes so//

[edit]
༄༅། །བཀའ་བརྒྱད་གཏེར་ཁ་དགུ་འདུས་ཀྱི་བརྒྱུད་འདེབས་བཞུགས། ཁྱབ་བདག་ཀུན་བཟང་ཆེ་མཆོག་ཧེ་རུ་ཀ །རྡོ་རྗེ་ཆོས་རབ་ལས་ཀྱི་དབང་མོ་ཆེ། །གྲུབ་པའི་རིག་འཛིན་ཆེན་པོ་རྣམ་བརྒྱད་ལ། །གསོལ་བ་འདེབས་སོ་དབང་བསྐུར་བྱིན་གྱིས་རློབས། །དཔལ་ཆེན་དངོས་སྣང་པདྨ་ཐོད་ཕྲེང་རྩལ། །ཁྲི་སྲོང་རྗེ་སོགས་བོད་ཀྱི་གྲུབ་ཆེན་དགུ། །གསང་འཛིན་སྨུག་ནག་དབང་གི་མཁའ་འགྲོ་ལ། །གསོལ་བ༴ ཉང་རལ་ཆོས་དབང་རྡོར་གླིང་རྒོད་ལྡེམ་ཅན། །པད་གླིང་བདེ་ཆེན་གླིང་པ་འཇའ་ཚོན་སྙིང་། །ཀློང་གསལ་སྙིང་པོ་མདོ་སྔགས་གླིང་པ་ལ། །གསོལ་བ༴ རྩ་བརྒྱུད་བླ་མ་བཀའ་བབས་འཁོར་ལོའི་མགོན། །ཡི་དམ་ཞི་ཁྲོ་སྒྲུབ་ཆེན་བཀའ་བརྒྱད་ལྷ། །གནས་གསུམ་མཁའ་འགྲོ་དམ་ཅན་ཆོས་སྐྱོང་ལ། །གསོལ་བ༴ དབང་གིས་རྒྱུད་སྨིན་དམ་ཚིག་རྣམ་པར་དག །ལྷར་སྣང་གསལ་བརྟན་བསྐྱེད་པའི་རྣལ་འབྱོར་དང་། །རིམ་པ་ལྔ་ཡི་རྫོགས་རིམ་མཐར་ཕྱིན་ནས། །དངོས་གྲུབ་རྣམ་གཉིས་ཚེ་འདིར་རབ་བརྙེས་ཤིང་། །མངོན་སྤྱོད་དྲག་པོས་མ་རུང་ལོག་འདྲེན་དཔུང་། །ཚར་གཅོད་རྗེས་འཛིན་ཕྲིན་ལས་དབང་ཆེན་འབྱོར། །དོན་གཉིས་ལྷུན་གྲུབ་ཕྱོགས་ལས་རྣམ་པར་རྒྱལ། །ཁྲག་འཐུང་སྤྱི་དཔལ་ཆེ་དང་དབྱེར་མེད་ཤོག །ཅེས་པའང་ཕྲིན་ལས་དཔལ་ཆེན་ཐུགས་ཐིག་གི་ཆ་ལག་ཏུ་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེས་སོ།། །།