DJYD-KABUM-18-TSHA-022: Difference between revisions
From Dudjom Wiki
DJYD-KABUM-18-TSHA-022
No edit summary |
m Text replacement - "བདུད་འཇོམས་རིན་པོ་ཆེ་བཀའ་འབུམ།" to "བདུད་འཇོམས་རིན་པོ་ཆེའི་བཀའ་འབུམ།" |
||
| (3 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 2: | Line 2: | ||
|classification=Tibetan Publications | |classification=Tibetan Publications | ||
|subclass=Tibetan Texts | |subclass=Tibetan Texts | ||
| | |fulltitletib=ཆང་མཆོད་རབ་དགའི་ཕོ་ཉ། | ||
|collectiontitletib= | |fulltitle=chang mchod rab dga'i pho nya | ||
| | |citation=[[Dudjom Rinpoche]] 'Jigs bral ye shes rdo rje. ''Chang mchod rab dga'i pho nya''. In ''Bdud 'joms 'jigs bral ye shes rdo rje'i gsung 'bum dam chos rin chen nor bu'i bang mdzod'', Vol. 18: 635-637. Kalimpong: Dupjung Lama, 1979-1985. | ||
|collectiontitletib=བདུད་འཇོམས་རིན་པོ་ཆེའི་བཀའ་འབུམ། | |||
|collectiontitle=bdud 'joms rin po che'i bka' 'bum | |||
|author=Dudjom Rinpoche | |author=Dudjom Rinpoche | ||
| | |tibgenre=Offering Rituals - mchod sbyin | ||
| | |terma=No | ||
|language=Tibetan | |language=Tibetan | ||
|volumenumber=18 | |volumenumber=18 | ||
| | |volnumtib=༡༨ | ||
|volyigtib=ཚ | |||
|totalvolumes=25 | |||
|textnuminvol=022 | |textnuminvol=022 | ||
|pagenumbers=635-637 | |||
|totalpages=3 | |||
|beginfolioline=1a1 | |||
|endfolioline=2a2 | |||
|totalfolios=2 | |||
|multivolumework=No | |||
|rectonotes=chang mchod | |||
|versonotes=rab dga'i pho nya | |||
|colophontib=ཞེས་པའང་ཆང་འཐུང་གི་གྲོགས་པོ་འགས་བསྐུལ་བའི་རྐྱེན་ལས་ཆང་པ་རྒན་པོ་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེས་གང་དྲན་འཛེམ་བག་མེད་པར་བརྗོད་པའོ།། | |||
|colophonwylie=zhes pa'ang chang 'thung gi grogs po 'gas bskul ba'i rkyen las chang pa rgan po 'jigs bral ye shes rdo rjes gang dran 'dzem bag med par brjod pa'o// | |||
|pdflink=File:DJYD-KABUM-18-TSHA-022.pdf | |pdflink=File:DJYD-KABUM-18-TSHA-022.pdf | ||
|authortib=བདུད་འཇོམས་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེ་ | |||
|volumeLetter=TSHA | |||
|InitCategories=Dudjom Tersar Project; DJYD-KABUM-Volume-18-TSHA | |InitCategories=Dudjom Tersar Project; DJYD-KABUM-Volume-18-TSHA | ||
}} | }} | ||
<h1>Tibetan Text</h1> | <h1>Tibetan Text</h1> | ||
<onlyinclude> | <onlyinclude> | ||
{{TibP| | {{TibP|༄༅། །{{TibChung|ཆང་མཆོད་རབ་དགའི་ཕོ་ཉ་ཡོད། །}}རང་བྱུང་བདེ་སྐྱོང་སྣོད་མཆོག་ཏུ། །འབྲུ་བཅུད་དྭངས་མ་རྒྱ་མཚོར་འཁྱིལ། །དེ་སྟེང་ཧཱུྃ་ཨོཾ་ཏྲཱཾ་ཧྲཱིཿཨཱཿ མཱུྃ་ལཱྃ་མཱྃ་པཱྃ་ཏཱྃ་རྣམས་ལས། །རིགས་ལྔ་ཡབ་ཡུམ་བཅུར་གྱུར་པ། །རྗེས་ཆགས་མཉམ་སྦྱོར་བདེ་བའི་རྒྱུན། །རབ་གཡོས་རིགས་ལྔ་ཡབ་ཡུམ་བཅས། །འོད་ཞུ་གཅིག་འདྲེས་བཅུད་ལ་ཐིམ། །དབྱིངས་ནས་འབྲུ་གསུམ་ཆར་བབས་པས། །ཟག་མེད་ཡེ་ཤེས་བདུད་རྩིའི་དངོས། །ཁ་དོག་དྲི་རོ་ནུས་ལྡན་པའི། །ཕུན་ཚོགས་འདོད་ཡོན་གཏེར་དུ་གྱུར། །ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་ཧ་ཧོ་ཧྲཱིཿ {{TibChung|ལན་གསུམ།}} ཛ་གད་དཔའ་བོའི་བདུད་རྩི་འདི། །མཐོང་བ་ཙམ་གྱིས་དགའ་བ་བསྐྱེད། །མྱོང་བ་ཙམ་གྱིས་བདེ་བ་བསྐྱེད། །ངོ་མཚར་བླ་མེད་དམ་རྫས་འདིས། །མཆོག་གསུམ་སྐུ་གསུམ་རྒྱལ་བ་མཆོད། །དྲུག་ལྡན་བརྒྱུད་པའི་བླ་མ་མཆོད། །ཁྱབ་བདག་རིག་འཛིན་བླ་མ་མཆོད། །ཡི་དམ་ཞི་ཁྲོ་རབ་འབྱམས་མཆོད། །གནས་གསུམ་མཁའ་འགྲོ་མ་ཚོགས་མཆོད། །རྒྱུད་གསུམ་དམ་ཅན་རྒྱ་མཚོ་མཆོད། །ནོར་ལྷ་གཏེར་བདག་གཞི་བདག་མཆོད། །རང་ལུས་རྒྱལ་བའི་དཀྱིལ་འཁོར་མཆོད། །དག་པ་མྱང་འདས་སངས་རྒྱས་མཆོད། །མ་དག་འཁོར་བའི་སེམས་ཅན་མཆོད། །གཉིས་འཛིན་གཉིས་མེད་ཆེན་པོར་མཆོད། སྣང་སྲིད་དག་པ་རབ་འབྱམས་མཆོད། །ཨ་ཧོ། ཆང་ལ་མི་དགྱེས་སུ་ཡང་མེད། །ཨ་ལ་ལ་ཧོ་བཞེས་སུ་གསོལ། །རྩ་གསུམ་རྒྱལ་བས་དབྱིངས་ནས་བཞེས། །ཆོས་སྐྱོང་སྲུང་མས་དགོངས་བཞིན་བཞེས། །བླ་མ་རྣམས་ཀྱིས་གུང་ནས་བཞེས། །མཆེད་ལྕམ་རྣམས་ཀྱིས་གྲལ་ནས་བཞེས། །རང་བྱུང་རྣམས་ཀྱིས་ལྐོག་ནས་བཞེས། །སྔགས་པ་རྣམས་ཀྱིས་ངོས་ནས་བཞེས། །ཕ་ཇོ་རྣམས་ཀྱིས་འགྱིང་བཞིན་བཞེས། །མ་སྲུ་རྣམས་ཀྱི་འཛུམ་བཞིན་བཞེས། །སྟག་ཤར་རྣམས་ཀྱིས་འཁྱུག་བཞིན་བཞེས། །སྨན་ཤར་རྣམས་ཀྱིས་ལྡེམ་བཞིན་བཞེས། །བུ་ཆུང་རྣམས་ཀྱིས་རྩེ་བཞིན་བཞེས། །བུ་མོ་རྣམས་ཀྱིས་དགོད་བཞིན་བཞེས། །རྣལ་འབྱོར་བདག་གིས་དགའ་བཞིན་འཐུང་། །དགའ་བཞིན་འཐུང་ཡང་སྲེད་པ་མེད། །སྲེད་པ་ཀུན་ཉོན་འཁོར་བའི་རྒྱུ། །སྲེད་མེད་སྒྱུ་མའི་དགའ་སྟོན་འདིས། །སྒྱུ་མ་ལུས་ཀྱི་གྲོང་ཁྱེར་མཆོད། །བཟའ་བཏུང་ཚོགས་འཁོར་རང་བཞིན་ལ། །འཛེམ་བག་མ་དགོས་གུ་རེ་ཡངས། །ཅིར་སྣང་དག་པ་རབ་འབྱམས་ལ། །སྤང་བླང་མ་དགོས་ལྷོད་རེ་ཆགས། །རང་གནས་ཡེ་ཤེས་ཉག་གཅིག་ལ། །རྩོལ་སྒྲུབ་མ་དགོས་བློ་རེ་བདེ། །བློ་བདེའི་ལམ་སྣེ་ཟིན་པ་འདི། །ཕ་གཅིག་བླ་མའི་བཀའ་དྲིན་ལགས། །ཨ་ལ་ལ་ཧོ་སྐལ་པ་བཟང་། {{TibChung|ཞེས་པའང་ཆང་འཐུང་གི་གྲོགས་པོ་འགས་བསྐུལ་བའི་རྐྱེན་ལས་ཆང་པ་རྒན་པོ་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེས་གང་དྲན་འཛེམ་བག་མེད་པར་བརྗོད་པའོ།། །།}} }} | ||
</onlyinclude> | </onlyinclude> | ||
{{TsagliCall}} | {{TsagliCall}} | ||
<headertabs/> | <headertabs/> | ||
Latest revision as of 16:35, 24 February 2026
| Wylie title | chang mchod rab dga'i pho nya | |
|---|---|---|
| Location | bdud 'joms rin po che'i bka' 'bum Volume 18, Text 22, Pages 635-637 (Folios 1a1 to 2a2) | |
| Author | བདུད་འཇོམས་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེ་ | |
| Citation | Dudjom Rinpoche 'Jigs bral ye shes rdo rje. Chang mchod rab dga'i pho nya. In Bdud 'joms 'jigs bral ye shes rdo rje'i gsung 'bum dam chos rin chen nor bu'i bang mdzod, Vol. 18: 635-637. Kalimpong: Dupjung Lama, 1979-1985. | |
| Side notes | Recto: chang mchod Verso: rab dga'i pho nya | |
| More details More details | ||
| Genre | Offering Rituals - mchod sbyin | |
| Colophon |
ཞེས་པའང་ཆང་འཐུང་གི་གྲོགས་པོ་འགས་བསྐུལ་བའི་རྐྱེན་ལས་ཆང་པ་རྒན་པོ་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེས་གང་དྲན་འཛེམ་བག་མེད་པར་བརྗོད་པའོ།། | |
|
zhes pa'ang chang 'thung gi grogs po 'gas bskul ba'i rkyen las chang pa rgan po 'jigs bral ye shes rdo rjes gang dran 'dzem bag med par brjod pa'o// | ||
