DUDJOM-THROMA-090: Difference between revisions

Latest revision as of 15:10, 24 February 2026

Previous Text Back to Volume Page Next Text

Wylie title	chos nyid nam mkha'i klong mdzod las: tho bzhi rgyal tho 'dzugs pa'i las rim bsdus pa:
Location	khros ma'i sgrub skor Volume 1, Text 90, Pages 873 (Folios 1a1 to 1a5)
Author	བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་
Citation	Khrag 'thung Bdud 'joms gling pa. Chos nyid nam mkha'i klong mdzod las tho bzhi rgyal tho 'dzugs pa'i las rim bsdus pa. In Khros ma'i sgrub skor: 873. Kalimpong: Mani Dorji, 1979.
Side notes	Recto: rgyal tho bsdus pa
More details More details
Tertön	བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ (bdud 'joms gling pa)
Genre	King Poles - rgyal tho
Cycle	ཆོས་ཉིད་ནམ་མཁའི་ཀློང་མཛོད་ (chos nyid nam mkha'i klong mdzod)
Colophon	ཞེས་པ་འདི་ཡང་ཕུག་སྤྲུལ་ངེས་དོན་ནས་བསྐུལ་ངོར་བདུད་འཇོམས་རྡོ་རྗེས་འཕྲལ་དུ་སྨྲས་པ་དགེ །དགེའོ།།
Colophon	zhes pa 'di yang phug sprul nges don nas bskul ngor bdud 'joms rdo rjes 'phral du smras pa dge_/dge'o//

[edit]

ཐྷྂ།༔ ཆོས་ཉིད་ནམ་མཁའི་ཀློང་མཛོད་ལས༔ ཐོ་བཞི་རྒྱལ་ཐོ་འཛུགས་པའི་ལས་རིམ་བསྡུས་པ་བཞུགས་སོ༔ ཨོཾ་སྭ་བྷཱ་ཝ་སོགས༔ སྟོང་པའི་ངང་ལས་གཏོར་མ་འདོད་རྒུ་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པར་གྱུར༔ ཨོཾ་ཨ་ཀཱ་རོ་སོགས༔ ན་མཿ སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་བྷྱོ་སོགས༔ རང་གི་སྙིང་ག་ནས་འོད་ཟེར་འཕྲོས་པས་རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ་སྡེ་བཞི་འཁོར་དང་བཅས་པ་སྤྱན་དྲངས༔ བཻ་བཛྲ་ས་མ་ཡ་ཛ་ཛཿཧོཿ ཆོས་སྐྱོང་རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ་བཞི༔ སྔོན་གྱི་དམ་ཚིག་ཇི་བཞིན་དུ༔ ཆད་དོན་གཏོར་མ་འདི་བཞེས་ལ༔ སྒྲུབ་པའི་བར་ཆད་རྐྱེན་བཟློག་ཅིང་༔ དངོས་གྲུབ་སྲུང་བའི་སྲུང་མ་མཛོད༔ ལོག་པར་འདྲེན་པའི་དགྲ་བགེགས་ཐུལ༔ སྒྲུབ་པའི་མཚམས་འདི་མ་གྲོལ་བར༔ བྱ་ར་མེལ་རྩེ་མ་གཡེལ་བར༔ ཕྲིན་ལས་སྒྲུབས་ཤིག་ས་མ་ཡ༔ ཞེས་པ་འདི་ཡང་ཕུག་སྤྲུལ་ངེས་དོན་ནས་བསྐུལ་ངོར་བདུད་འཇོམས་རྡོ་རྗེས་འཕྲལ་དུ་སྨྲས་པ་དགེ །དགེའོ།། །།

@@ Line 2: / Line 2: @@
 |classification=Tibetan Publications
 |subclass=Tibetan Texts
+|fulltitletib=ཆོས་ཉིད་ནམ་མཁའི་ཀློང་མཛོད་ལས༔ ཐོ་བཞི་རྒྱལ་ཐོ་འཛུགས་པའི་ལས་རིམ་བསྡུས་པ༔
+|fulltitle=chos nyid nam mkha'i klong mdzod las: tho bzhi rgyal tho 'dzugs pa'i las rim bsdus pa:
+|citation=Khrag 'thung [[Bdud 'joms gling pa]]. ''Chos nyid nam mkha'i klong mdzod las tho bzhi rgyal tho 'dzugs pa'i las rim bsdus pa''. In ''Khros ma'i sgrub skor'': 873. Kalimpong: Mani Dorji, 1979.
+|collectiontitletib=ཁྲོས་མའི་སྒྲུབ་སྐོར།
 |collectiontitle=khros ma'i sgrub skor
-|collectiontitletib=ཁྲོས་མའི་སྒྲུབ་སྐོར་
-|totalvolumes=1
 |author=bdud 'joms gling pa
+|sourcerevealer=bdud 'joms gling pa
 |authortib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་
-|citation=Khrag 'thung [[Bdud 'joms gling pa]]. ''Sprul pa'i gter chen bdud 'joms gling pa'i zab gter gsang ba'i chos sde'', Vol. : . Thimphu, Bhutan: Lama Kuenzang Wangdue, 2004.
+|sourcerevealertib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་
+|tibgenre=King Poles - rgyal tho
+|terma=Yes
+|cycle=chos nyid nam mkha'i klong mdzod
+|cycletib=ཆོས་ཉིད་ནམ་མཁའི་ཀློང་མཛོད་
 |language=Tibetan
-|pagestatus=Temporary stub only
 |volumenumber=1
-|volumeLetter=
+|volnumtib=༡
-|textnuminvol=089
+|volyigtib=ཕྚ༔
-|pdflink=File:DUDJOM-THROMA-089.pdf
+|totalvolumes=1
+|textnuminvol=090
+|pagenumbers=873
+|totalpages=1
+|beginfolioline=1a1
+|endfolioline=1a5
+|totalfolios=1
+|multivolumework=No
+|rectonotes=rgyal tho bsdus pa
+|colophontib=ཞེས་པ་འདི་ཡང་ཕུག་སྤྲུལ་ངེས་དོན་ནས་བསྐུལ་ངོར་བདུད་འཇོམས་རྡོ་རྗེས་འཕྲལ་དུ་སྨྲས་པ་དགེ །དགེའོ།།
+|colophonwylie=zhes pa 'di yang phug sprul nges don nas bskul ngor bdud 'joms rdo rjes 'phral du smras pa dge_/dge'o//
+|pdflink=File:DUDJOM-THROMA-090.pdf
 |InitCategories=Dudjom Tersar Project; DUDJOM-THROMA
 }}
 <h1>Tibetan Text</h1>
 <onlyinclude>
-{{TibP|བརྡ་ཡིག༠༠༠༠༠༠༨༧༔ ཆོས་ཉིད་ནམ་མཁའི་ཀློང་མཛོད་ལས༔ ཐོ་བཞི་རྒྱལ་ཐོ་འཛུགས་པའི་ལས་རིམ་བསྡུས་པ་བཞུགས་སོ༔ ཨོཾ་སྭ་བྷཱ་ཝ་སོགས༔ སྟོང་པའི་ངང་ལས་གཏོར་མ་འདོད་རྒུ་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པར་གྱུར༔ ཨོཾ་ཨ་ཀཱ་རོ་སོགས༔ ན་མཿསརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་བྷྱོ་སོགས༔ རང་གི་སྙིང་ག་ནས་འོད་ཟེར་འཕྲོས་པས་རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ་སྡེ་བཞི་འཁོར་དང་བཅས་པ་སྤྱན་དྲངས༔ བཻ་བཛྲ་ས་མ་ཡ་ཛ་ཛཿཧོཿཆོས་སྐྱོང་རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ་བཞི༔ སྔོན་གྱི་དམ་ཚིག་ཇི་བཞིན་དུ༔ ཆད་དོན་གཏོར་མ་འདི་བཞེས་ལ༔ སྒྲུབ་པའི་བར་ཆད་རྐྱེན་བཟློག་ཅིང་༔ དངོས་གྲུབ་སྲུང་བའི་སྲུང་མ་མཛོད༔ ལོག་པར་འདྲེན་པའི་དགྲ་བགེགས་ཐུལ༔ སྒྲུབ་པའི་མཚམས་འདི་མ་གྲོལ་བར༔ བྱ་ར་མེལ་རྩེ་མ་གཡེལ་བར༔ ཕྲིན་ལས་སྒྲུབས་ཤིག་ས་མ་ཡ༔ ཞེས་པ་འདི་ཡང་ཕུག་སྤྲུལ་ངེས་དོན་ནས་བསྐུལ་ངོར་བདུད་འཇོམས་རྡོ་རྗེས་འཕྲལ་དུ་སྨྲས་པ་དགེ།དགེའོ།།།།}}
+{{TibP|ཐྷྂ།༔  {{TibChung|ཆོས་ཉིད་ནམ་མཁའི་ཀློང་མཛོད་ལས༔ ཐོ་བཞི་རྒྱལ་ཐོ་འཛུགས་པའི་ལས་རིམ་བསྡུས་པ་བཞུགས་སོ༔}} ཨོཾ་སྭ་བྷཱ་ཝ་{{TibChung|སོགས༔}} སྟོང་པའི་ངང་ལས་གཏོར་མ་འདོད་རྒུ་ཕུན་སུམ་ཚོགས་པར་གྱུར༔ ཨོཾ་ཨ་ཀཱ་རོ་{{TibChung|སོགས༔}} ན་མཿ སརྦ་ཏ་ཐཱ་ག་ཏ་བྷྱོ་{{TibChung|སོགས༔}} རང་གི་སྙིང་ག་ནས་འོད་ཟེར་འཕྲོས་པས་རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ་སྡེ་བཞི་འཁོར་དང་བཅས་པ་སྤྱན་དྲངས༔ བཻ་བཛྲ་ས་མ་ཡ་ཛ་ཛཿཧོཿ  ཆོས་སྐྱོང་རྒྱལ་པོ་ཆེན་པོ་བཞི༔ སྔོན་གྱི་དམ་ཚིག་ཇི་བཞིན་དུ༔ ཆད་དོན་གཏོར་མ་འདི་བཞེས་ལ༔ སྒྲུབ་པའི་བར་ཆད་རྐྱེན་བཟློག་ཅིང་༔ དངོས་གྲུབ་སྲུང་བའི་སྲུང་མ་མཛོད༔ ལོག་པར་འདྲེན་པའི་དགྲ་བགེགས་ཐུལ༔ སྒྲུབ་པའི་མཚམས་འདི་མ་གྲོལ་བར༔ བྱ་ར་མེལ་རྩེ་མ་གཡེལ་བར༔ ཕྲིན་ལས་སྒྲུབས་ཤིག་ས་མ་ཡ༔ {{TibChung|ཞེས་པ་འདི་ཡང་ཕུག་སྤྲུལ་ངེས་དོན་ནས་བསྐུལ་ངོར་བདུད་འཇོམས་རྡོ་རྗེས་འཕྲལ་དུ་སྨྲས་པ་དགེ །དགེའོ།། །།}} }}
 </onlyinclude>
 {{TsagliCall}}
 <headertabs/>