TTDL-ZABTER-12-NA-005: Difference between revisions
From Dudjom Wiki
TTDL-ZABTER-12-NA-005
(Imported new text files with Wyckibaat for processing) |
m (Text replacement - "ཧོཿ" to "ཧོཿ ") |
||
| (5 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{Text | |||
|classification=Tibetan Publications | |||
|subclass=Tibetan Texts | |||
|fulltitletib=མ་ཧཱ་ཨ་ཏི་ཡོ་གའི་ཟབ་ཆོས་དགོངས་པ་ཀློང་རྡོལ་ལས༔ བླ་མ་རིག་འདུས་དཔལ་གྱི་བསྐང་བསྐུལ་རྡོ་རྗེའི་ལུག་རྒྱུད༔ | |||
|fulltitle=ma hA a ti yo ga'i zab chos dgongs pa klong rdol las: bla ma rig 'dus dpal gyi bskang bskul rdo rje'i lug rgyud: | |||
|citation=Khrag 'thung [[Bdud 'joms gling pa]]. ''Ma hA a ti yo ga'i zab chos dgongs pa klong rdol las bla ma rig 'dus dpal gyi bskang bskul rdo rje'i lug rgyud''. In ''Sprul pa'i gter chen bdud 'joms gling pa'i zab gter gsang ba'i chos sde'', Vol. 12: 17-18. Thimphu, Bhutan: Lama Kuenzang Wangdue, 2004. | |||
|collectiontitletib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ཟབ་གཏེར། | |||
|collectiontitle=bdud 'joms gling pa zab gter | |||
|author=bdud 'joms gling pa | |||
|sourcerevealer=bdud 'joms gling pa | |||
|tibgenre=Invocations - bskul ba, Mending Rituals - bskang chog | |||
|terma=Yes | |||
|cycle=ma hA a ti yo ga'i zab chos dgongs pa klong rdol | |||
|cycletib=མ་ཧཱ་ཨ་ཏི་ཡོ་གའི་ཟབ་ཆོས་དགོངས་པ་ཀློང་རྡོལ་ | |||
|volumenumber=12 | |||
|volnumtib=༡༢ | |||
|volyigtib=ན | |||
|totalvolumes=21 | |||
|textnuminvol=005 | |||
|pagenumbers=17-18 | |||
|totalpages=2 | |||
|beginfolioline=1a1 | |||
|endfolioline=1b6 | |||
|totalfolios=1 | |||
|multivolumework=No | |||
|rectonotes=bskang bskul | |||
|versonotes=bdud 'joms rig 'dzin bla ma | |||
|colophontib=ཞེས་པ་འདི་བསོད་ནམས་ཆོས་ལྡན་གྱིས་བསྐུལ་ངོར་བདུད་འཇོམས་རྡོ་རྗེས་ཟབ་གསང་དགོངས་པའི་ཀློང་མཛོད་ལས་བསྒྱུར་བའོ། །དགེའོ། །ལེགས་སོ། །སརྦ་མངྒ་ལཾ།། | |||
|colophonwylie=zhes pa 'di bsod nams chos ldan gyis bskul ngor bdud 'joms rdo rjes zab gsang dgongs pa'i klong mdzod las bsgyur ba'o/_/dge'o/_/legs so/_/sarba mang+ga laM// | |||
|pdflink=File:TTDL-ZABTER-12-NA-005.pdf | |||
|authortib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ | |||
|sourcerevealertib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ | |||
|volumeLetter=NA | |||
|InitCategories=Dudjom Tersar Project; TTDL-ZABTER-Volume-12-NA | |||
}} | |||
<h1>Tibetan Text</h1> | |||
<onlyinclude> | |||
{{TibP|སྱྃ༔ མ་ཧཱ་ཨ་ཏི་ཡོ་གའི་ཟབ་ཆོས་དགོངས་པ་ཀློང་རྡོལ་ལས༔ བླ་མ་རིག་འདུས་དཔལ་གྱི་བསྐང་བསྐུལ་རྡོ་རྗེའི་ལུག་རྒྱུད་བཞུགས་སོ༔ ན་མོ་གུ་རུ་པདྨ་ཀ་ར་ཡེ༔ ({{TibChung|བརྡ་ཡིག་}}) རིག་འཛིན་རྒྱལ་པོ་ལ་བརྟེན་ནས༔ ཐུགས་དམ་བསྐང་པའི་རིམ་པ་ལ༔ ཀྱཻ་ ཧོཿ ཀ་དག་སྤྲོས་མཐའ་བྲལ་བའི་དབྱིངས༔ བླ་མ་ཆོས་སྐུའི་ཐུགས་དམ་བསྐང་༔ ལྷུན་གྲུབ་སྐུ་དང་ཡེ་ཤེས་མཛོད༔ བླ་མ་ལོངས་སྐུའི་ཐུགས་དམ་བསྐང་༔ གང་འདུལ་ཐབས་ཀྱིས་འགྲོ་བ་འདུལ༔ བླ་མ་སྤྲུལ་སྐུའི་ཐུགས་དམ་བསྐང་༔ བརྒྱུད་གསུམ་བླ་མ་འདུས་པའི་སྐུ༔ རྡོ་རྗེའི་བླ་མའི་ཐུགས་དམ་བསྐང་༔ ཟངས་མདོག་དཔལ་གྱི་རི་བོ་ནས༔ གདུལ་དཀའ་འདུལ་མཛད་ཕྲིན་ལས་གར༔ འཛམ་གླིང་ཡོངས་ཀྱི་མགོན་དུ་ཤར༔ པདྨ་འབྱུང་གནས་ཐུགས་དམ་བསྐང་༔ སྐུ་དང་ཡེ་ཤེས་རོལ་བའི་རྩལ༔ གནས་ཡུལ་དུར་ཁྲོད་ཐམས་ཅད་དུ༔ སྣ་ཚོགས་ཐབས་ཀྱིས་བརྡ་སྟོན་མཛད༔ དཔའ་བོ་མཁའ་འགྲོའི་ཐུགས་དམ་བསྐང་༔ འཇིག་རྟེན་འདས་ཀྱང་འཁོར་བའི་ཚུལ༔ བསྟན་དང་བསྟན་འཛིན་སྡེ་སྐྱོང་ཞིང་༔ ཞིང་བཅུ་སྒྲོལ་བའི་མཐུ་རྩལ་ཅན༔ དམ་ཅན་རྒྱ་མཚོའི་ཐུགས་དམ་བསྐང་༔ ཧོཿ རྡོ་རྗེའི་བླ་མ་དགོངས་སུ་གསོལ༔ བདག་ནི་ཚེ་རབས་ཐོག་མེད་ནས༔ མ་རིག་འཁྲུལ་པའི་དབང་གྱུར་ཏེ༔ སོ་ཐར་བྱང་སེམས་གསང་སྔགས་ཀྱི༔ སྡོམ་དང་བསླབ་པ་དམ་ཉམས་ཀུན༔ ལས་ཉོན་བག་ཆགས་དང་བཅས་པ༔ མི་འཆབ་མི་སྦེད་གནོང་འགྱོད་པས༔ བཤགས་སོ་ཕྱིན་ཆད་སྡོམ་བགྱིད་དོ༔ དག་ཅིང་ཚངས་པར་མཛད་དུ་གསོལ༔ ཨོཾ་བཛྲ་ས་ཏྭ་ས་མ་ཡ༔ སོགས་ཚང་བར་བརྗོད༔ དེ་ནས་ཐུགས་དམ་བསྐུལ་བ་ནི༔ ཧོཿ བསྐུལ་ལོ་ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་ཀྱི་ལྷ༔ བཞེངས་ཤིག་མི་མངོན་དབྱིངས་ནས་བཞེངས༔ དབྱིངས་ལ་བཞེངས་བཞུགས་མི་མངའ་ཡང་༔ གང་འདུལ་རྟེན་འབྲེལ་ཐབས་དུ་མས༔ བདག་ལྟའི་རཱུ་ཏྲ་བསྒྲལ་བའི་ཕྱིར༔ དྲག་ཁྲོས་རྔམས་པའི་སྐུར་བཞེངས་ལ༔ ཁམས་གསུམ་འཁོར་བའི་གཡོ་འཁྲུགས་ཀུན༔ སྡུག་བསྔལ་རྒྱུ་འབྲས་དང་བཅས་པ༔ ཡུལ་མེད་ཟང་ཐལ་ངང་དུ་སོད༔ འཁོར་འདས་དག་མཉམ་ཆེན་པོར་རོལ༔ དུས་ལ་བབ་པོ་ས་མ་ཡ༔ ཀ་དག་སྤྲོས་མཐའ་བྲལ་བ་ལས༔ མཁའ་ལ་འཇའ་ཚོན་ཤར་བ་བཞིན༔ ཡེ་ཤེས་དབྱིངས་ལས་སྤྲུལ་པའི་ལྷ༔ གསལ་ཞིང་བསྐང་བསྐུལ་འདིར་བརྩོན་གནད༔ ས་མ་ཡ༔ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔ ཨྠིྀ༔ ཞེས་པ་འདི་བསོད་ནམས་ཆོས་ལྡན་གྱིས་བསྐུལ་ངོར་བདུད་འཇོམས་རྡོ་རྗེས་ཟབ་གསང་དགོངས་པའི་ཀློང་མཛོད་ལས་བསྒྱུར་བའོ། །དགེའོ། །ལེགས་སོ། །སརྦ་མངྒ་ལཾ།།}} | |||
</onlyinclude> | |||
{{TsagliCall}} | |||
<headertabs/> | |||
Latest revision as of 09:31, 4 September 2025
| Wylie title | ma hA a ti yo ga'i zab chos dgongs pa klong rdol las: bla ma rig 'dus dpal gyi bskang bskul rdo rje'i lug rgyud: | |
|---|---|---|
| Location | bdud 'joms gling pa zab gter Volume 12, Text 5, Pages 17-18 (Folios 1a1 to 1b6) | |
| Author | བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ | |
| Citation | Khrag 'thung Bdud 'joms gling pa. Ma hA a ti yo ga'i zab chos dgongs pa klong rdol las bla ma rig 'dus dpal gyi bskang bskul rdo rje'i lug rgyud. In Sprul pa'i gter chen bdud 'joms gling pa'i zab gter gsang ba'i chos sde, Vol. 12: 17-18. Thimphu, Bhutan: Lama Kuenzang Wangdue, 2004. | |
| Side notes | Recto: bskang bskul Verso: bdud 'joms rig 'dzin bla ma | |
| More details More details | ||
| Tertön | བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ (bdud 'joms gling pa) | |
| Genre | Invocations - bskul ba · Mending Rituals - bskang chog | |
| Cycle | མ་ཧཱ་ཨ་ཏི་ཡོ་གའི་ཟབ་ཆོས་དགོངས་པ་ཀློང་རྡོལ་ (ma ha a ti yo ga'i zab chos dgongs pa klong rdol) | |
| Colophon |
ཞེས་པ་འདི་བསོད་ནམས་ཆོས་ལྡན་གྱིས་བསྐུལ་ངོར་བདུད་འཇོམས་རྡོ་རྗེས་ཟབ་གསང་དགོངས་པའི་ཀློང་མཛོད་ལས་བསྒྱུར་བའོ། །དགེའོ། །ལེགས་སོ། །སརྦ་མངྒ་ལཾ།། | |
|
zhes pa 'di bsod nams chos ldan gyis bskul ngor bdud 'joms rdo rjes zab gsang dgongs pa'i klong mdzod las bsgyur ba'o/_/dge'o/_/legs so/_/sarba mang+ga laM// | ||
