TTDL-ZABTER-18-TSHA-033: Difference between revisions
From Dudjom Wiki
TTDL-ZABTER-18-TSHA-033
m (Text replacement - "Khrag 'thung [[Bdud 'joms gling pa]." to "Khrag 'thung Bdud 'joms gling pa.") |
No edit summary |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 2: | Line 2: | ||
|classification=Tibetan Publications | |classification=Tibetan Publications | ||
|subclass=Tibetan Texts | |subclass=Tibetan Texts | ||
|fulltitletib=རབ་གསལ་ལ་གདམས་པའི་གླུ་དབྱངས་རྡོ་རྗེའི་ཕྲེང་བ། | |||
|fulltitle=rab gsal la gdams pa'i glu dbyangs rdo rje'i phreng ba | |||
|citation=Khrag 'thung [[Bdud 'joms gling pa]]. ''Rab gsal la gdams pa'i glu dbyangs rdo rje'i phreng ba''. In ''Sprul pa'i gter chen bdud 'joms gling pa'i zab gter gsang ba'i chos sde'', Vol. 18: 121-123. Thimphu, Bhutan: Lama Kuenzang Wangdue, 2004. | |||
|collectiontitletib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ཟབ་གཏེར། | |||
|collectiontitle=bdud 'joms gling pa zab gter | |collectiontitle=bdud 'joms gling pa zab gter | ||
|author=bdud 'joms gling pa | |author=bdud 'joms gling pa | ||
| | |tibgenre=Advice - zhal gdams, Songs - mgur - glu dbyangs | ||
|terma=No | |||
| | |||
|volumenumber=18 | |volumenumber=18 | ||
| | |volnumtib=༡༨ | ||
|volyigtib=ཚ | |||
|totalvolumes=21 | |||
|textnuminvol=033 | |textnuminvol=033 | ||
|pagenumbers=121-123 | |||
|totalpages=3 | |||
|beginfolioline=61a1 | |||
|endfolioline=62a2 | |||
|totalfolios=2 | |||
|multivolumework=No | |||
|rectonotes=zhal gdams | |||
|versonotes=bdud 'joms gsung mgur skor | |||
|colophontib=ཅེས་པ་འདི་ཡང་ཁྲག་འཐུང་རྡོ་རྗེ་ཁྲོ་ལོད་རྩལ་གྱིས་བྲིས་པས་དགེ་བའི་མཐུས་རབ་གསལ་ཡེ་ཤེས་དེ་སྐུ་བཞི་དབྱེར་མེད་པའི་ངང་དུ་འཚང་རྒྱ་བར་གྱུར་ཅིག །དགེའོ།། | |||
|colophonwylie=ces pa 'di yang khrag 'thung rdo rje khro lod rtsal gyis bris pas dge ba'i mthus rab gsal ye shes de sku bzhi dbyer med pa'i ngang du 'tshang rgya bar gyur cig__/dge'o// | |||
|pdflink=File:TTDL-ZABTER-18-TSHA-033.pdf | |pdflink=File:TTDL-ZABTER-18-TSHA-033.pdf | ||
|authortib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ | |||
|volumeLetter=TSHA | |||
|InitCategories=Dudjom Tersar Project; TTDL-ZABTER-Volume-18-TSHA | |InitCategories=Dudjom Tersar Project; TTDL-ZABTER-Volume-18-TSHA | ||
}} | }} | ||
<h1>Tibetan Text</h1> | <h1>Tibetan Text</h1> | ||
<onlyinclude> | <onlyinclude> | ||
{{TibP| | {{TibP|༄༅། །རབ་གསལ་ལ་གདམས་པའི་གླུ་དབྱངས་རྡོ་རྗེའི་ཕྲེང་བ་བཞུགས་སོ། །ན་མོ་གུ་རུ་པདྨ་ཀ་ར་ཡེ།རྗེ་དུས་གསུམ་སངས་རྒྱས་འདུས་པའི་ཞལ། །ཕ་བླ་མ་མཚོ་སྐྱེས་རྡོ་རྗེས་སྐྱོངས། །སྔོན་སྨོན་ལམ་ལས་ཀྱིས་འབྲེལ་བའི་བུ། །ང་རྒན་པོའི་ངག་ལ་ཉན་གྱུར་ན། །མི་ཁྱོད་ལ་བརྩེ་བའི་ཁ་ཆེམ་གདམས། །ཚེ་མི་རྟག་རྨི་ལམ་གནས་སྐབས་ཙམ། །ཡུལ་མི་རྟག་སྒྱུ་མའི་འཁྲུལ་འཁོར་འདྲ། །གྲོགས་མི་རྟག་ཚོང་དུས་ཚོགས་པ་འདྲ། །བློ་རིང་པོའི་ལས་ཀ་བསྟུང་བ་གལ། །སྔོན་བསྐལ་པ་མང་པོའི་གོང་རོལ་དུ། །ཚོགས་བསགས་ཤིང་སྨོན་ལམ་རྣམ་དག་མཐུས། །དུས་ད་རེས་དལ་འབྱོར་མི་ལུས་ཐོབ། །ལར་མི་ལུས་ཐོབ་པ་མང་ལགས་ཀྱང་། །ལམ་ཆོས་དང་འཕྲད་པ་ཤིན་ཏུ་དཀོན། །ཆོས་ལམ་ལ་ཞུགས་ཙམ་མང་ལགས་ཀྱང་། །ལམ་ཐེག་པ་ཆེན་པོར་འཕྲད་པ་དཀོན། །ཐབས་མང་པོའི་སྒོ་དང་འཕྲད་སྲིད་ཀྱང་། །ཆོས་རྫོགས་པ་ཆེན་པོར་འཕྲད་པ་དཀོན། །དུས་དེང་སང་ལས་དང་སྐལ་ལྡན་པས། །ཆོས་ཡང་གསང་རྫོགས་པ་ཆེན་པོར་འཕྲད། །ཕྱི་སྣང་སྲིད་འཁོར་འདས་ཐམས་ཅད་ཀུན། །དོན་ཡུལ་མེད་ཟང་ཐལ་ཆེན་པོར་སྟོང་། །སྟོང་ཆེན་པོ་གཞི་ཡི་ཆོས་སྐུ་ལགས། །དེ་གཉིས་མེད་རོལ་པར་ངེས་རྟོགས་ན། །དོན་ལྟ་བ་ངོ་མ་དེ་ཀ་ཡིན། །ཡེ་རང་བྱུང་ཤེས་རབ་ཆེན་པོ་དེ། །རང་ངོ་འཕྲོད་མངོན་དུ་གྱུར་པ་ལས། །ཚུལ་སྒོམ་སྒྲུབ་མེད་པའི་ངང་ཆེན་པོ། །སྒོམ་མེད་པའི་སྒོམ་པ་བླ་ན་མེད། །ལས་མི་དགེ་སྡིག་པའི་སྒོ་སྡོམ་ཞིང་། །དོན་མཉམ་བཞག་རྗེས་ཐོབ་ངང་སྐྱོང་བ། །ཚུལ་རྣལ་འབྱོར་བརྟུལ་ཞུགས་ཆེན་པོ་ཡིན། །དེ་རླབས་ཆེན་སྤྱོད་པ་བླ་ན་མེད། །ཨ་ཧོ། །འཁོར་འདས་སྟོང་ཆེན་ནམ་མཁའ་ཆེ། །བརྡལ་ཁྱབ་དབུས་མཐའ་བྲལ་བའི་དབྱིངས། །ཡེ་ཡིན་ངང་མཐོང་མ་བྱས་པ། །ལྟ་བ་ནམ་མཁའ་ཀློང་ཡངས་ཡིན། །སྒོམ་སྒྲུབ་བཅོས་བསྒྱུར་མེད་པ་ཡི། །ཤེས་རབ་ཡེ་ཤེས་མིག་ཡངས་པོས། །ཁ་གཏིང་མེད་པ་གཞིའི་རྒྱ་མཚོ། །རང་བྱུང་རང་བབ་ཆེན་པོར་ཡན། །སྒོམ་པ་རྒྱ་མཚོ་འཁྱིལ་བ་ཡིན། །སྤྱོད་པ་མི་འགྱུར་རང་བབ་གནས། །མ་བཅོས་གསུམ་གྱི་ངང་གནས་ཤིང་། །སྟག་སེང་ལྟ་བུ་ངེས་མེད་རྒྱུ། །སྤྱོད་པ་རི་རྒྱལ་བརྟན་པོ་ཡིན། །མདོར་ན་དུས་དང་རྣམ་པ་ཀུན། །ལྟ་སྒོམ་སྤྱོད་པ་གཅིག་དྲིལ་གྱི། །གནད་འདི་མ་དོར་སྙིང་གཏམ་ཡིན། །རབ་གསལ་རིག་སྟོང་མངོན་གྱུར་ན། །རབ་དགའི་ས་ནས་སྦྱངས་དཀར་བརྒལ། །རབ་དབེན་མི་གཡོའི་ས་རུ་ཕེབས། །རབ་ཡངས་བློ་འདས་ཆེན་པོར་འབྱམས། །རབ་རྫོགས་གཞོན་དུ་བུམ་སྐུར་གྲོལ། །ཅེས་པ་འདི་ཡང་ཁྲག་འཐུང་རྡོ་རྗེ་ཁྲོ་ལོད་རྩལ་གྱིས་བྲིས་པས་དགེ་བའི་མཐུས་རབ་གསལ་ཡེ་ཤེས་དེ་སྐུ་བཞི་དབྱེར་མེད་པའི་ངང་དུ་འཚང་རྒྱ་བར་གྱུར་ཅིག །དགེའོ།། །།}} | ||
</onlyinclude> | </onlyinclude> | ||
{{TsagliCall}} | {{TsagliCall}} | ||
<headertabs/> | <headertabs/> | ||
Latest revision as of 08:50, 9 September 2024
| Wylie title | rab gsal la gdams pa'i glu dbyangs rdo rje'i phreng ba | |
|---|---|---|
| Location | bdud 'joms gling pa zab gter Volume 18, Text 33, Pages 121-123 (Folios 61a1 to 62a2) | |
| Author | བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ | |
| Citation | Khrag 'thung Bdud 'joms gling pa. Rab gsal la gdams pa'i glu dbyangs rdo rje'i phreng ba. In Sprul pa'i gter chen bdud 'joms gling pa'i zab gter gsang ba'i chos sde, Vol. 18: 121-123. Thimphu, Bhutan: Lama Kuenzang Wangdue, 2004. | |
| Side notes | Recto: zhal gdams Verso: bdud 'joms gsung mgur skor | |
| More details More details | ||
| Genre | Advice - zhal gdams · Songs - mgur - glu dbyangs | |
| Colophon |
ཅེས་པ་འདི་ཡང་ཁྲག་འཐུང་རྡོ་རྗེ་ཁྲོ་ལོད་རྩལ་གྱིས་བྲིས་པས་དགེ་བའི་མཐུས་རབ་གསལ་ཡེ་ཤེས་དེ་སྐུ་བཞི་དབྱེར་མེད་པའི་ངང་དུ་འཚང་རྒྱ་བར་གྱུར་ཅིག །དགེའོ།། | |
|
ces pa 'di yang khrag 'thung rdo rje khro lod rtsal gyis bris pas dge ba'i mthus rab gsal ye shes de sku bzhi dbyer med pa'i ngang du 'tshang rgya bar gyur cig__/dge'o// | ||
