TTDL-ZABTER-18-TSHA-076: Difference between revisions

From Dudjom Wiki
TTDL-ZABTER-18-TSHA-076
No edit summary
No edit summary
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Line 2: Line 2:
|classification=Tibetan Publications
|classification=Tibetan Publications
|subclass=Tibetan Texts
|subclass=Tibetan Texts
|fulltitletib=གྲུབ་པའི་དབང་ཕྱུག་སོགས་ཚེ་ཕྱུག་ལ་གདམས་པ།
|fulltitle=grub pa'i dbang phyug sogs tshe phyug la gdams pa
|citation=Khrag 'thung [[Bdud 'joms gling pa]]. ''Grub pa'i dbang phyug sogs tshe phyug la gdams pa''. In ''Sprul pa'i gter chen bdud 'joms gling pa'i zab gter gsang ba'i chos sde'', Vol. 18: 279-280. Thimphu, Bhutan: Lama Kuenzang Wangdue, 2004.
|collectiontitletib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ཟབ་གཏེར།
|collectiontitle=bdud 'joms gling pa zab gter
|collectiontitle=bdud 'joms gling pa zab gter
|collectiontitletib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ཟབ་གཏེར།
|totalvolumes=21
|author=bdud 'joms gling pa
|author=bdud 'joms gling pa
|authortib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་
|tibgenre=Advice - zhal gdams
|citation=Khrag 'thung [[Bdud 'joms gling pa]]. ''Sprul pa'i gter chen bdud 'joms gling pa'i zab gter gsang ba'i chos sde'', Vol. : . Thimphu, Bhutan: Lama Kuenzang Wangdue, 2004.
|terma=No
|language=Tibetan
|pagestatus=Temporary stub only
|volumenumber=18
|volumenumber=18
|volumeLetter=TSHA
|volnumtib=༡༨
|volyigtib=ཚ
|totalvolumes=21
|textnuminvol=076
|textnuminvol=076
|pagenumbers=279-280
|totalpages=2
|beginfolioline=140a1
|endfolioline=140b4
|totalfolios=1
|multivolumework=No
|rectonotes=zhal gdams
|versonotes=bdud 'joms gsung mgur skor
|colophontib=ཅེས་པ་འདི་ཡང་ཚེ་ཕྱུག་གིས་བསྐུལ་ངོར་བདུད་འཇོམས་རྡོ་རྗེས་བྲིས་པའོ། །དགེའོ།།
|colophonwylie=ces pa 'di yang tshe phyug gis bskul ngor bdud 'joms rdo rjes bris pa'o/_/dge'o//
|pdflink=File:TTDL-ZABTER-18-TSHA-076.pdf
|pdflink=File:TTDL-ZABTER-18-TSHA-076.pdf
|authortib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་
|volumeLetter=TSHA
|InitCategories=Dudjom Tersar Project; TTDL-ZABTER-Volume-18-TSHA
|InitCategories=Dudjom Tersar Project; TTDL-ZABTER-Volume-18-TSHA
}}
}}
<h1>Tibetan Text</h1>
<h1>Tibetan Text</h1>
<onlyinclude>
<onlyinclude>
{{TibP|གྲུབ་པའི་དབང་ཕྱུག་པདྨ་ཀ་རས་སྐྱོངས། །དལ་འབྱོར་མི་ལུས་ཐོབ་པའི་སྐྱེས་བུ་ཁྱོད། །མི་ཚེ་སྟོང་ཟད་མ་བྱེད་ཆོས་ལ་དྲིལ། །སྐྱེས་ཚེ་འཆི་བའི་ལམ་དུ་ཞུགས་པ་ཁྱོད། །གཏན་དུ་སྡོད་གྲབ་མ་བྱེད་རང་དོན་སྒྲུབས། །མི་ཁྱུའི་ལྷ་གྲལ་བུད་པའི་སྐྱེས་བུ་ཁྱོད། །ད་ནི་མི་ཁྱུ་མ་བསྲེ་ལྷ་གྲལ་སྡོད། །བྱ་བ་ཆོས་ལ་དྲིལ་བའི་སྐྱེས་བུ་ཁྱོད། །མི་ཆོས་མི་འགྲུབ་ལྷ་ཆོས་གཤའ་མར་འབད། །ཕ་ཅིག་བླ་མ་དམ་པ་བསྟེན་པ་ཁྱོད། །བློ་རྩེ་མ་མང་ཅི་གསུངས་བཀའ་བཞིན་སྒྲུབས། །ཕྱི་མ་དོན་དུ་གཉེར་བའི་སྐྱེས་བུ་ཁྱོད། །ལྟོ་གོས་ཅི་བྱུང་ཙམ་གྱིས་ཆོག་པར་སེམས། །དཀོན་མཆོག་སྐྱབས་སུ་བསྟེན་པའི་སྐྱེས་བུ་ཁྱོད། །འབྲལ་མེད་རྟག་ཏུ་བརྟེན་མཛོད་གསོལ་བ་ཐོབ། །ཐེག་ཆེན་ལམ་དུ་ཞུགས་པའི་སྐྱེས་བུ་ཁྱོད། །འགྲོ་ཀུན་བློ་ཡིས་མ་དོར་དེ་དོན་སྒོམས། །ཁྲེགས་ཆོད་ལྟ་བ་བསླབ་པའི་སྐྱེས་བུ་ཁྱོད། །འཁོར་འདས་རང་སྣང་ཉིད་དུ་ཐག་ཆོད་མཛོད། །རྫོགས་ཆེན་རིག་པ་ངོ་འཕྲོད་སྐྱེས་བུ་ཁྱོད། །ཡེ་གཞི་ཀ་དག་མངོན་གྱུར་ངང་གནས་མཛོད། །རྒྱལ་བ་གོང་མའི་རྗེས་སུ་ཞུགས་པ་ཁྱོད། །བག་མེད་སྤྱོད་པ་སྤོང་ལ་བག་ཡོད་བརྟེན། །ཐོད་རྒལ་གསང་ལམ་ཞུགས་པའི་སྐྱེས་བུ་ཁྱོད། །སྣང་བཞི་མཐར་ཕྱིན་སངས་རྒྱས་ས་རུ་སྐྱོལ། །ཚེ་ཚད་ངེས་པ་མེད་པའི་སྐྱེས་བུ་ཁྱོད། །ཆོས་ལ་ཕྱི་བཤོལ་བློ་རིང་སྣ་ཀ་བསྟུང་། །བློ་སྣ་དགེ་ལ་ཕྱོགས་པའི་སྐྱེས་བུ་ཁྱོད། །མྱུར་དུ་མཚམས་སྒྲུབ་དམ་པོ་ཞིག་ལ་རེམ། །ཞལ་གདམས་དགོས་ཟེར་ནན་ཆེར་དོན་གཉེར་ཁྱོད། །འདི་དོན་བསྒྲུབ་ན་ང་ཡི་དོན་ཆེན་འགྲུབ། །དེ་མིན་ང་ཁྱོད་གཉིས་ཀ་ངལ་བའི་རྒྱུ། །དེ་ཕྱིར་ཉར་ཚག་མ་བྱེད་སེམས་ལ་ཟུངས། །གནད་དེ་ཁྱོད་ཉིད་རང་སྣང་ཀ་དག་དབྱིངས། །སྐུ་བཞི་ཡེ་ཤེས་ལྔ་ཡི་དཔལ་ཐོབ་ཤོག།ཅེས་པ་འདི་ཡང་ཚེ་ཕྱུག་གིས་བསྐུལ་ངོར་བདུད་འཇོམས་རྡོ་རྗེས་བྲིས་པའོ། །དགེའོ། །། }}
{{TibP|༄༅།  །གྲུབ་པའི་དབང་ཕྱུག་པདྨ་ཀ་རས་སྐྱོངས། །དལ་འབྱོར་མི་ལུས་ཐོབ་པའི་སྐྱེས་བུ་ཁྱོད། །མི་ཚེ་སྟོང་ཟད་མ་བྱེད་ཆོས་ལ་དྲིལ། །སྐྱེས་ཚེ་འཆི་བའི་ལམ་དུ་ཞུགས་པ་ཁྱོད། །གཏན་དུ་སྡོད་གྲབ་མ་བྱེད་རང་དོན་སྒྲུབས། །མི་ཁྱུའི་ལྷ་གྲལ་བུད་པའི་སྐྱེས་བུ་ཁྱོད། །ད་ནི་མི་ཁྱུ་མ་བསྲེ་ལྷ་གྲལ་སྡོད། །བྱ་བ་ཆོས་ལ་དྲིལ་བའི་སྐྱེས་བུ་ཁྱོད། །མི་ཆོས་མི་འགྲུབ་ལྷ་ཆོས་གཤའ་མར་འབད། །ཕ་ཅིག་བླ་མ་དམ་པ་བསྟེན་པ་ཁྱོད། །བློ་རྩེ་མ་མང་ཅི་གསུངས་བཀའ་བཞིན་སྒྲུབས། །ཕྱི་མ་དོན་དུ་གཉེར་བའི་སྐྱེས་བུ་ཁྱོད། །ལྟོ་གོས་ཅི་བྱུང་ཙམ་གྱིས་ཆོག་པར་སེམས། །དཀོན་མཆོག་སྐྱབས་སུ་བསྟེན་པའི་སྐྱེས་བུ་ཁྱོད། །འབྲལ་མེད་རྟག་ཏུ་བརྟེན་མཛོད་གསོལ་བ་ཐོབ། །ཐེག་ཆེན་ལམ་དུ་ཞུགས་པའི་སྐྱེས་བུ་ཁྱོད། །འགྲོ་ཀུན་བློ་ཡིས་མ་དོར་དེ་དོན་སྒོམས། །ཁྲེགས་ཆོད་ལྟ་བ་བསླབ་པའི་སྐྱེས་བུ་ཁྱོད། །འཁོར་འདས་རང་སྣང་ཉིད་དུ་ཐག་ཆོད་མཛོད། །རྫོགས་ཆེན་རིག་པ་ངོ་འཕྲོད་སྐྱེས་བུ་ཁྱོད། །ཡེ་གཞི་ཀ་དག་མངོན་གྱུར་ངང་གནས་མཛོད། །རྒྱལ་བ་གོང་མའི་རྗེས་སུ་ཞུགས་པ་ཁྱོད། །བག་མེད་སྤྱོད་པ་སྤོང་ལ་བག་ཡོད་བརྟེན། །ཐོད་རྒལ་གསང་ལམ་ཞུགས་པའི་སྐྱེས་བུ་ཁྱོད། །སྣང་བཞི་མཐར་ཕྱིན་སངས་རྒྱས་ས་རུ་སྐྱོལ། །ཚེ་ཚད་ངེས་པ་མེད་པའི་སྐྱེས་བུ་ཁྱོད། །ཆོས་ལ་ཕྱི་བཤོལ་བློ་རིང་སྣ་ཀ་བསྟུང་། །བློ་སྣ་དགེ་ལ་ཕྱོགས་པའི་སྐྱེས་བུ་ཁྱོད། །མྱུར་དུ་མཚམས་སྒྲུབ་དམ་པོ་ཞིག་ལ་རེམ། །ཞལ་གདམས་དགོས་ཟེར་ནན་ཆེར་དོན་གཉེར་ཁྱོད། །འདི་དོན་བསྒྲུབ་ན་ང་ཡི་དོན་ཆེན་འགྲུབ། །དེ་མིན་ང་ཁྱོད་གཉིས་ཀ་ངལ་བའི་རྒྱུ། །དེ་ཕྱིར་ཉར་ཚག་མ་བྱེད་སེམས་ལ་ཟུངས། །གནད་དེ་ཁྱོད་ཉིད་རང་སྣང་ཀ་དག་དབྱིངས། །སྐུ་བཞི་ཡེ་ཤེས་ལྔ་ཡི་དཔལ་ཐོབ་ཤོག །ཅེས་པ་འདི་ཡང་ཚེ་ཕྱུག་གིས་བསྐུལ་ངོར་བདུད་འཇོམས་རྡོ་རྗེས་བྲིས་པའོ། །དགེའོ།། །།}}
</onlyinclude>
</onlyinclude>
{{TsagliCall}}
{{TsagliCall}}
<headertabs/>
<headertabs/>

Latest revision as of 08:29, 10 September 2024

Wylie title grub pa'i dbang phyug sogs tshe phyug la gdams pa TTDL-ZABTER-18-TSHA-076.pdf
Location bdud 'joms gling pa zab gter
Volume 18, Text 76, Pages 279-280 (Folios 140a1 to 140b4)
Author བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་
Citation Khrag 'thung Bdud 'joms gling pa. Grub pa'i dbang phyug sogs tshe phyug la gdams pa. In Sprul pa'i gter chen bdud 'joms gling pa'i zab gter gsang ba'i chos sde, Vol. 18: 279-280. Thimphu, Bhutan: Lama Kuenzang Wangdue, 2004.
Side notes Recto: zhal gdams   Verso: bdud 'joms gsung mgur skor
More details More details
Genre Advice - zhal gdams
Colophon

ཅེས་པ་འདི་ཡང་ཚེ་ཕྱུག་གིས་བསྐུལ་ངོར་བདུད་འཇོམས་རྡོ་རྗེས་བྲིས་པའོ། །དགེའོ།།

ces pa 'di yang tshe phyug gis bskul ngor bdud 'joms rdo rjes bris pa'o/_/dge'o//

[edit]
༄༅། །གྲུབ་པའི་དབང་ཕྱུག་པདྨ་ཀ་རས་སྐྱོངས། །དལ་འབྱོར་མི་ལུས་ཐོབ་པའི་སྐྱེས་བུ་ཁྱོད། །མི་ཚེ་སྟོང་ཟད་མ་བྱེད་ཆོས་ལ་དྲིལ། །སྐྱེས་ཚེ་འཆི་བའི་ལམ་དུ་ཞུགས་པ་ཁྱོད། །གཏན་དུ་སྡོད་གྲབ་མ་བྱེད་རང་དོན་སྒྲུབས། །མི་ཁྱུའི་ལྷ་གྲལ་བུད་པའི་སྐྱེས་བུ་ཁྱོད། །ད་ནི་མི་ཁྱུ་མ་བསྲེ་ལྷ་གྲལ་སྡོད། །བྱ་བ་ཆོས་ལ་དྲིལ་བའི་སྐྱེས་བུ་ཁྱོད། །མི་ཆོས་མི་འགྲུབ་ལྷ་ཆོས་གཤའ་མར་འབད། །ཕ་ཅིག་བླ་མ་དམ་པ་བསྟེན་པ་ཁྱོད། །བློ་རྩེ་མ་མང་ཅི་གསུངས་བཀའ་བཞིན་སྒྲུབས། །ཕྱི་མ་དོན་དུ་གཉེར་བའི་སྐྱེས་བུ་ཁྱོད། །ལྟོ་གོས་ཅི་བྱུང་ཙམ་གྱིས་ཆོག་པར་སེམས། །དཀོན་མཆོག་སྐྱབས་སུ་བསྟེན་པའི་སྐྱེས་བུ་ཁྱོད། །འབྲལ་མེད་རྟག་ཏུ་བརྟེན་མཛོད་གསོལ་བ་ཐོབ། །ཐེག་ཆེན་ལམ་དུ་ཞུགས་པའི་སྐྱེས་བུ་ཁྱོད། །འགྲོ་ཀུན་བློ་ཡིས་མ་དོར་དེ་དོན་སྒོམས། །ཁྲེགས་ཆོད་ལྟ་བ་བསླབ་པའི་སྐྱེས་བུ་ཁྱོད། །འཁོར་འདས་རང་སྣང་ཉིད་དུ་ཐག་ཆོད་མཛོད། །རྫོགས་ཆེན་རིག་པ་ངོ་འཕྲོད་སྐྱེས་བུ་ཁྱོད། །ཡེ་གཞི་ཀ་དག་མངོན་གྱུར་ངང་གནས་མཛོད། །རྒྱལ་བ་གོང་མའི་རྗེས་སུ་ཞུགས་པ་ཁྱོད། །བག་མེད་སྤྱོད་པ་སྤོང་ལ་བག་ཡོད་བརྟེན། །ཐོད་རྒལ་གསང་ལམ་ཞུགས་པའི་སྐྱེས་བུ་ཁྱོད། །སྣང་བཞི་མཐར་ཕྱིན་སངས་རྒྱས་ས་རུ་སྐྱོལ། །ཚེ་ཚད་ངེས་པ་མེད་པའི་སྐྱེས་བུ་ཁྱོད། །ཆོས་ལ་ཕྱི་བཤོལ་བློ་རིང་སྣ་ཀ་བསྟུང་། །བློ་སྣ་དགེ་ལ་ཕྱོགས་པའི་སྐྱེས་བུ་ཁྱོད། །མྱུར་དུ་མཚམས་སྒྲུབ་དམ་པོ་ཞིག་ལ་རེམ། །ཞལ་གདམས་དགོས་ཟེར་ནན་ཆེར་དོན་གཉེར་ཁྱོད། །འདི་དོན་བསྒྲུབ་ན་ང་ཡི་དོན་ཆེན་འགྲུབ། །དེ་མིན་ང་ཁྱོད་གཉིས་ཀ་ངལ་བའི་རྒྱུ། །དེ་ཕྱིར་ཉར་ཚག་མ་བྱེད་སེམས་ལ་ཟུངས། །གནད་དེ་ཁྱོད་ཉིད་རང་སྣང་ཀ་དག་དབྱིངས། །སྐུ་བཞི་ཡེ་ཤེས་ལྔ་ཡི་དཔལ་ཐོབ་ཤོག །ཅེས་པ་འདི་ཡང་ཚེ་ཕྱུག་གིས་བསྐུལ་ངོར་བདུད་འཇོམས་རྡོ་རྗེས་བྲིས་པའོ། །དགེའོ།། །།