TTDL-ZABTER-10-THA-059: Difference between revisions

From Dudjom Wiki
TTDL-ZABTER-10-THA-059
No edit summary
No edit summary
 
(6 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 2: Line 2:
|classification=Tibetan Publications
|classification=Tibetan Publications
|subclass=Tibetan Texts
|subclass=Tibetan Texts
|fulltitletib=ཆོས་ཉིད་ནམ་མཁའི་ཀློང་མཛོད་ལས༔ ཆར་འབེབས་འཁོར་ལོ་འདོད་འབྱུང་ནོར་བུ༔
|fulltitle=chos nyid nam mkha'i klong mdzod las: char 'bebs 'khor lo 'dod 'byung nor bu:
|citation=Khrag 'thung [[Bdud 'joms gling pa]]. ''Chos nyid nam mkha'i klong mdzod las char 'bebs 'khor lo 'dod 'byung nor bu''. In ''Sprul pa'i gter chen bdud 'joms gling pa'i zab gter gsang ba'i chos sde'', Vol. 10: 527-528. Thimphu, Bhutan: Lama Kuenzang Wangdue, 2004.
|collectiontitletib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ཟབ་གཏེར།
|collectiontitle=bdud 'joms gling pa zab gter
|collectiontitle=bdud 'joms gling pa zab gter
|collectiontitletib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ཟབ་གཏེར།
|totalvolumes=21
|author=bdud 'joms gling pa
|author=bdud 'joms gling pa
|authortib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་
|sourcerevealer=bdud 'joms gling pa
|citation=Khrag 'thung [[Bdud 'joms gling pa]]. ''Sprul pa'i gter chen bdud 'joms gling pa'i zab gter gsang ba'i chos sde'', Vol. : . Thimphu, Bhutan: Lama Kuenzang Wangdue, 2004.
|tibgenre=Cakra and Amulet Designs - 'khor lo - srung 'khor
|terma=Yes
|deity=khros ma nag mo
|cycle=bdud 'joms khros ma
|cycletib=བདུད་འཇོམས་ཁྲོས་མ་
|parentcycle=chos nyid nam mkha'i klong mdzod
|parentcycletib=ཆོས་ཉིད་ནམ་མཁའི་ཀློང་མཛོད་
|language=Tibetan
|language=Tibetan
|pagestatus=Temporary stub only
|volumenumber=10
|volumenumber=10
|volumeLetter=THA
|volnumtib=༡༠
|volyigtib=ཐ
|totalvolumes=21
|textnuminvol=059
|textnuminvol=059
|pagenumbers=527-528
|totalpages=2
|beginfolioline=1a1
|endfolioline=1b2
|totalfolios=1
|multivolumework=No
|rectonotes=char 'khor
|versonotes=bdud 'joms khros ma
|colophontib=ཞེས་པ་འདི་རེ་ཀོང་ཕྱོགས་ཀྱི་རྣལ་འབྱོར་པ་པདྨ་རྡོ་རྗེས་བསྐུལ་ངོར་བདུད་འཇོམས་རྡོ་རྗེས་ནམ་མཁའི་མཛོད་ལས་བསྒྱུར་བ་ཡོངས་སུ་དགེ་བར་གྱུར་ཅིག །དགེའོ། །དགེའོ། །དགེའོ། །ལེགས་སོ། །སརྦ་མངྒ་ལཾ།།
|colophonwylie=zhes pa 'di re kong phyogs kyi rnal 'byor pa pad+ma rdo rjes bskul ngor bdud 'joms rdo rjes nam mkha'i mdzod las bsgyur ba yongs su dge bar gyur cig_/dge'o/_/dge'o/_/dge'o/_/legs so/_/sarba mang+ga laM//
|pdflink=File:TTDL-ZABTER-10-THA-059.pdf
|pdflink=File:TTDL-ZABTER-10-THA-059.pdf
|authortib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་
|sourcerevealertib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་
|volumeLetter=THA
|InitCategories=Dudjom Tersar Project; TTDL-ZABTER-Volume-10-THA
|InitCategories=Dudjom Tersar Project; TTDL-ZABTER-Volume-10-THA
}}
}}
<h1>Tibetan Text</h1>
<h1>Tibetan Text</h1>
<onlyinclude>
<onlyinclude>
{{TibP|དབུ་ཁྲིད།༠༠༠༠༠༠༠༠བརྡ་ཡིག༥༢༦༔  ཆོས་ཉིད་ནམ་མཁའི་ཀློང་མཛོད་ལས༔  ཆར་འབེབས་འཁོར་ལོ་འདོད་འབྱུང་ནོར་བུ་བཞུགས༔  དེ་ཡི་ལག་ལེན་རིམ་པ་ལ༔  འཁོར་ལོ་མུ་ཁྱུད་རིམ་པ་བཞི་རུ་བསྐོར༔  མུ་ཁྱུད་དང་པོ་ལ༔  ཨོཾ་བཛྲ་ཀྲོ་ཏི་ཀ་ལི་བྃ་ཧ་རི་ནི་ས་ཧཱུྃ་ཛཿ སྤྲིན་སྡུས་ཤིག༔  ཆར་ཆེན་པོ་ཕོབ་ཅིག༔  ཁཾ་ཁཾ་བཾ་བཾ་པུཥྟིཾ་ཀུ་རུ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ༔  མུ་ཁྱུད་གཉིས་པ་ལ༔  ཧྲཱི་མ་ཧ་རི་ནི་ས་ར་ཙ་ཧྲཱིཿ ཡ་ཙིཏྟ་ཧྲཱིང་ཧྲཱིང་ཛ་ཛཿ ནམ་མཁའ་ལ་བྱིན་གྱིས་རློབས་ཤིག༔  བར་སྣང་ལ་སྤྲིན་སྡུས་ཤིག༔  ས་གཞི་ལ་ཆར་ཆེན་པོ་ཕོབ་ཅིག༔  ཁཾ་ཁཾ་བཾ་བཾ་པུཥྟིཾ་ཀུ་རུ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ༔  མུ་ཁྱུད་གསུམ་པ་ལ༔  ཨོཾ་ཀྵིཾ་ཧི་རཱ་ཙ་པྲི་ཐི་དཱེ་ཝི་ལོ་ཀ་པཱ་ལ་ས་པ་རི་ཝཱ་ར་ས་མ་ཡ༔  ནམ་མཁའ་ལ་བྱིན་གྱིས་རློབས་ཤིག༔  བར་སྣང་ལ་སྤྲིན་སྡུས་ཤིག༔  ས་གཞི་ལ་ཆར་ཆེན་པོ་ཕོབ་ཅིག༔  ཁཾ་ཁཾ་བཾ་བཾ་པུཥྟིཾ་ཀུ་རུ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ༔  དེ་ཡི་ཕྱི་རིམ་མུ་ཁྱུད་བཞི་པ་ལ༔  ཨོཾ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ཏ་བྷྱེ༔  སརྦ་མུ་ཁེ་བྷྱ༔  སརྦ་རྦ་གུ་ལུ་གུ་ལུ་གུ་གརྫ༔  མ་ཧཱ་སེ་ཏ་བྷྱེ༔  བྷ་ར་བི་ཏི་ད་མ་ལ་ད་ར་ད་ར་ དཔེ་གཅིག་ལ་ ང་མ་ལ་ངར་ངར་ཅེས་འདུག་པས་དཔྱད།མཆན།སིདྡྷི་སིདྡྷི་ཀ་པ་ཀ་པ་སྭཱ་ཧཱ༔ ཁཾ་ཁཾ་བཾ་བཾ་པུཥྟིཾ་ཀུ་རུ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ༔  བཾ་བཾ་པུཥྟིཾ་ཀུ་རུ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ༔  ནམ་མཁའ་ལ་བྱིན་གྱིས་རློབས་ཤིག༔  བར་སྣང་ལ་སྤྲིན་སྡུས་ཤིག༔  ས་གཞི་ལ་ཆར་ཆེན་པོ་ཕོབ་ཅིག༔  དེ་ཡི་ཕྱི་རིམ་ཕྱོགས་བཞི་ཁཾ་བཞི༔ མཚམས་བཞིར་བཾ་བཞི་བྲིས༔ ཕོ་འཁོར་རིག་པས་དཔག་གོ༔  དེ་ཡིས་ཆར་གྱི་རྒྱུན་ཆེན་འབེབས༔  ཡེ་ཤེས་མཁའ་འགྲོའི་བྱིན་རླབས་འདུ༔  ས་མ་ཡ༔  རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔  བརྡ་ཐིམ༔  ཞེས་པ་འདི་རེ་ཀོང་ཕྱོགས་ཀྱི་རྣལ་འབྱོར་པ་པདྨ་རྡོ་རྗེས་བསྐུལ་ངོར་བདུད་འཇོམས་རྡོ་རྗེས་ནམ་མཁའི་མཛོད་ལས་བསྒྱུར་བ་ཡོངས་སུ་དགེ་བར་གྱུར་ཅིག །དགེའོ། །དགེའོ། །དགེའོ། །ལེགས་སོ། །སརྦ་མངྒ་ལཾ།།  །།}}
{{TibP|དྷྂ།༔ {{TibChung|ཆོས་ཉིད་ནམ་མཁའི་ཀློང་མཛོད་ལས༔  ཆར་འབེབས་འཁོར་ལོ་འདོད་འབྱུང་ནོར་བུ་བཞུགས༔  དེ་ཡི་ལག་ལེན་རིམ་པ་ལ༔  འཁོར་ལོ་མུ་ཁྱུད་རིམ་པ་བཞི་རུ་བསྐོར༔  མུ་ཁྱུད་དང་པོ་ལ༔}} ཨོཾ་བཛྲ་ཀྲོ་ཏི་ཀ་ལི་བྃ་ཧ་རི་ནི་ས་ཧཱུྃ་ཛཿ སྤྲིན་སྡུས་ཤིག༔  ཆར་ཆེན་པོ་ཕོབ་ཅིག༔  ཁཾ་ཁཾ་བཾ་བཾ་པུཥྟིཾ་ཀུ་རུ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ༔  {{TibChung|མུ་ཁྱུད་གཉིས་པ་ལ༔}} ཧྲཱི་མ་ཧ་རི་ནི་ས་ར་ཙ་ཧྲཱིཿ ཡ་ཙིཏྟ་ཧྲཱིང་ཧྲཱིང་ཛ་ཛཿ ནམ་མཁའ་ལ་བྱིན་གྱིས་རློབས་ཤིག༔  བར་སྣང་ལ་སྤྲིན་སྡུས་ཤིག༔  ས་གཞི་ལ་ཆར་ཆེན་པོ་ཕོབ་ཅིག༔  ཁཾ་ཁཾ་བཾ་བཾ་པུཥྟིཾ་ཀུ་རུ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ༔  {{TibChung|མུ་ཁྱུད་གསུམ་པ་ལ༔}} ཨོཾ་ཀྵིཾ་ཧི་རཱ་ཙ་པྲི་ཐི་དཱེ་ཝི་ལོ་ཀ་པཱ་ལ་ས་པ་རི་ཝཱ་ར་ས་མ་ཡ༔  ནམ་མཁའ་ལ་བྱིན་གྱིས་རློབས་ཤིག༔  བར་སྣང་ལ་སྤྲིན་སྡུས་ཤིག༔  ས་གཞི་ལ་ཆར་ཆེན་པོ་ཕོབ་ཅིག༔  ཁཾ་ཁཾ་བཾ་བཾ་པུཥྟིཾ་ཀུ་རུ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ༔  {{TibChung|དེ་ཡི་ཕྱི་རིམ་མུ་ཁྱུད་བཞི་པ་ལ༔}} ཨོཾ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ཏ་བྷྱེ༔  སརྦ་མུ་ཁེ་བྷྱ༔  སརྦ་རྦ་གུ་ལུ་གུ་ལུ་གུ་གརྫ༔  མ་ཧཱ་སེ་ཏ་བྷྱེ༔  བྷ་ར་བི་ཏི་ད་མ་ལ་ད་ར་ད་ར་ {{TibChung|དཔེ་གཅིག་ལ་ ང་མ་ལ་ངར་ངར་ཅེས་འདུག་པས་དཔྱད།མཆན།}}  སིདྡྷི་སིདྡྷི་ཀ་པ་ཀ་པ་སྭཱ་ཧཱ༔ ཁཾ་ཁཾ་བཾ་བཾ་པུཥྟིཾ་ཀུ་རུ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ༔  བཾ་བཾ་པུཥྟིཾ་ཀུ་རུ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ༔  ནམ་མཁའ་ལ་བྱིན་གྱིས་རློབས་ཤིག༔  བར་སྣང་ལ་སྤྲིན་སྡུས་ཤིག༔  ས་གཞི་ལ་ཆར་ཆེན་པོ་ཕོབ་ཅིག༔  {{TibChung|དེ་ཡི་ཕྱི་རིམ་ཕྱོགས་བཞི་}}ཁཾ་{{TibChung|བཞི༔ མཚམས་བཞིར་}}བཾ་{{TibChung|བཞི་བྲིས༔ ཕོ་འཁོར་རིག་པས་དཔག་གོ༔  དེ་ཡིས་ཆར་གྱི་རྒྱུན་ཆེན་འབེབས༔  ཡེ་ཤེས་མཁའ་འགྲོའི་བྱིན་རླབས་འདུ༔  ས་མ་ཡ༔  རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔  བརྡ་ཐིམ༔  ཞེས་པ་འདི་རེ་ཀོང་ཕྱོགས་ཀྱི་རྣལ་འབྱོར་པ་པདྨ་རྡོ་རྗེས་བསྐུལ་ངོར་བདུད་འཇོམས་རྡོ་རྗེས་ནམ་མཁའི་མཛོད་ལས་བསྒྱུར་བ་ཡོངས་སུ་དགེ་བར་གྱུར་ཅིག །དགེའོ། །དགེའོ། །དགེའོ། །ལེགས་སོ། །སརྦ་མངྒ་ལཾ།།  །།}} }}
</onlyinclude>
</onlyinclude>
{{TsagliCall}}
{{TsagliCall}}
<headertabs/>
<headertabs/>

Latest revision as of 01:26, 9 October 2025

Previous Text Back to Volume PageNext Text
Wylie title chos nyid nam mkha'i klong mdzod las: char 'bebs 'khor lo 'dod 'byung nor bu: TTDL-ZABTER-10-THA-059.pdf
Location bdud 'joms gling pa zab gter
Volume 10, Text 59, Pages 527-528 (Folios 1a1 to 1b2)
Author བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་
Citation Khrag 'thung Bdud 'joms gling pa. Chos nyid nam mkha'i klong mdzod las char 'bebs 'khor lo 'dod 'byung nor bu. In Sprul pa'i gter chen bdud 'joms gling pa'i zab gter gsang ba'i chos sde, Vol. 10: 527-528. Thimphu, Bhutan: Lama Kuenzang Wangdue, 2004.
Side notes Recto: char 'khor   Verso: bdud 'joms khros ma
More details More details
Tertön བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ (bdud 'joms gling pa)
Genre Cakra and Amulet Designs - 'khor lo - srung 'khor
Cycle བདུད་འཇོམས་ཁྲོས་མ་ (bdud 'joms khros ma)
Parent Cycle ཆོས་ཉིད་ནམ་མཁའི་ཀློང་མཛོད་ (chos nyid nam mkha'i klong mdzod)
Deity khros ma nag mo
Colophon

ཞེས་པ་འདི་རེ་ཀོང་ཕྱོགས་ཀྱི་རྣལ་འབྱོར་པ་པདྨ་རྡོ་རྗེས་བསྐུལ་ངོར་བདུད་འཇོམས་རྡོ་རྗེས་ནམ་མཁའི་མཛོད་ལས་བསྒྱུར་བ་ཡོངས་སུ་དགེ་བར་གྱུར་ཅིག །དགེའོ། །དགེའོ། །དགེའོ། །ལེགས་སོ། །སརྦ་མངྒ་ལཾ།།

zhes pa 'di re kong phyogs kyi rnal 'byor pa pad+ma rdo rjes bskul ngor bdud 'joms rdo rjes nam mkha'i mdzod las bsgyur ba yongs su dge bar gyur cig_/dge'o/_/dge'o/_/dge'o/_/legs so/_/sarba mang+ga laM//

[edit]
དྷྂ།༔ ཆོས་ཉིད་ནམ་མཁའི་ཀློང་མཛོད་ལས༔ ཆར་འབེབས་འཁོར་ལོ་འདོད་འབྱུང་ནོར་བུ་བཞུགས༔ དེ་ཡི་ལག་ལེན་རིམ་པ་ལ༔ འཁོར་ལོ་མུ་ཁྱུད་རིམ་པ་བཞི་རུ་བསྐོར༔ མུ་ཁྱུད་དང་པོ་ལ༔ ཨོཾ་བཛྲ་ཀྲོ་ཏི་ཀ་ལི་བྃ་ཧ་རི་ནི་ས་ཧཱུྃ་ཛཿ སྤྲིན་སྡུས་ཤིག༔ ཆར་ཆེན་པོ་ཕོབ་ཅིག༔ ཁཾ་ཁཾ་བཾ་བཾ་པུཥྟིཾ་ཀུ་རུ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ༔ མུ་ཁྱུད་གཉིས་པ་ལ༔ ཧྲཱི་མ་ཧ་རི་ནི་ས་ར་ཙ་ཧྲཱིཿ ཡ་ཙིཏྟ་ཧྲཱིང་ཧྲཱིང་ཛ་ཛཿ ནམ་མཁའ་ལ་བྱིན་གྱིས་རློབས་ཤིག༔ བར་སྣང་ལ་སྤྲིན་སྡུས་ཤིག༔ ས་གཞི་ལ་ཆར་ཆེན་པོ་ཕོབ་ཅིག༔ ཁཾ་ཁཾ་བཾ་བཾ་པུཥྟིཾ་ཀུ་རུ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ༔ མུ་ཁྱུད་གསུམ་པ་ལ༔ ཨོཾ་ཀྵིཾ་ཧི་རཱ་ཙ་པྲི་ཐི་དཱེ་ཝི་ལོ་ཀ་པཱ་ལ་ས་པ་རི་ཝཱ་ར་ས་མ་ཡ༔ ནམ་མཁའ་ལ་བྱིན་གྱིས་རློབས་ཤིག༔ བར་སྣང་ལ་སྤྲིན་སྡུས་ཤིག༔ ས་གཞི་ལ་ཆར་ཆེན་པོ་ཕོབ་ཅིག༔ ཁཾ་ཁཾ་བཾ་བཾ་པུཥྟིཾ་ཀུ་རུ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ༔ དེ་ཡི་ཕྱི་རིམ་མུ་ཁྱུད་བཞི་པ་ལ༔ ཨོཾ་སརྦ་ཏ་ཐཱ་ཏ་བྷྱེ༔ སརྦ་མུ་ཁེ་བྷྱ༔ སརྦ་རྦ་གུ་ལུ་གུ་ལུ་གུ་གརྫ༔ མ་ཧཱ་སེ་ཏ་བྷྱེ༔ བྷ་ར་བི་ཏི་ད་མ་ལ་ད་ར་ད་ར་ དཔེ་གཅིག་ལ་ ང་མ་ལ་ངར་ངར་ཅེས་འདུག་པས་དཔྱད།མཆན། སིདྡྷི་སིདྡྷི་ཀ་པ་ཀ་པ་སྭཱ་ཧཱ༔ ཁཾ་ཁཾ་བཾ་བཾ་པུཥྟིཾ་ཀུ་རུ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ༔ བཾ་བཾ་པུཥྟིཾ་ཀུ་རུ་ཡེ་སྭཱ་ཧཱ༔ ནམ་མཁའ་ལ་བྱིན་གྱིས་རློབས་ཤིག༔ བར་སྣང་ལ་སྤྲིན་སྡུས་ཤིག༔ ས་གཞི་ལ་ཆར་ཆེན་པོ་ཕོབ་ཅིག༔ དེ་ཡི་ཕྱི་རིམ་ཕྱོགས་བཞི་ཁཾ་བཞི༔ མཚམས་བཞིར་བཾ་བཞི་བྲིས༔ ཕོ་འཁོར་རིག་པས་དཔག་གོ༔ དེ་ཡིས་ཆར་གྱི་རྒྱུན་ཆེན་འབེབས༔ ཡེ་ཤེས་མཁའ་འགྲོའི་བྱིན་རླབས་འདུ༔ ས་མ་ཡ༔ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔ བརྡ་ཐིམ༔ ཞེས་པ་འདི་རེ་ཀོང་ཕྱོགས་ཀྱི་རྣལ་འབྱོར་པ་པདྨ་རྡོ་རྗེས་བསྐུལ་ངོར་བདུད་འཇོམས་རྡོ་རྗེས་ནམ་མཁའི་མཛོད་ལས་བསྒྱུར་བ་ཡོངས་སུ་དགེ་བར་གྱུར་ཅིག །དགེའོ། །དགེའོ། །དགེའོ། །ལེགས་སོ། །སརྦ་མངྒ་ལཾ།། །།


Retrieved from "https://dudjom.tsadra.org/index.php?title=TTDL-ZABTER-10-THA-059&oldid=17531"
Dudjom Tersar
Collected Works of the Masters
A Tsadra Foundation initiative designed to house the writings and revelations of the masters of the Dudjom lineage.
Join the Tsadra Foundation mailing list:

Tsadra Foundation
Translation & Transmission Conference
DharmaCloud Tibetan eBooks
Buddha-Nature
Bodhicitta
Khyentse Lineage
Rinchen Terdzö Chenmo
Damngak Rinpoche Dzö
Dharma Dictionary

About us
Privacy policy
General disclaimer
Site guide

Project Description

Welcome to the Dudjom Tersar Project, a Tsadra Foundation initiative designed to house the writings and revelations of the masters of the Dudjom lineage in a digital format that allows for open access to these materials in authoritative modern Tibetan editions for the sake of scholars, translators, and practitioners the world over.

About us

© Tsadra Foundation. Please feel free to use this website and its content in accordance with fair use policies for teaching, scholarship, education, and research.
See General disclaimer for more information.