TTDL-ZABTER-18-TSHA-046: Difference between revisions
No edit summary |
No edit summary |
||
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Line 2: | Line 2: | ||
|classification=Tibetan Publications | |classification=Tibetan Publications | ||
|subclass=Tibetan Texts | |subclass=Tibetan Texts | ||
|fulltitletib=འཆོལ་བའི་བླུན་གཏམ་སངས་རྒྱས་འོད་ཟེར་ལ་གདམས་པ། | |||
|fulltitle='chol ba'i blun gtam sangs rgyas 'od zer la gdams pa | |||
|citation=Khrag 'thung [[Bdud 'joms gling pa]]. '''chol ba'i blun gtam sangs rgyas 'od zer la gdams pa''. In ''Sprul pa'i gter chen bdud 'joms gling pa'i zab gter gsang ba'i chos sde'', Vol. 18: 167-170. Thimphu, Bhutan: Lama Kuenzang Wangdue, 2004. | |||
|collectiontitletib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ཟབ་གཏེར། | |||
|collectiontitle=bdud 'joms gling pa zab gter | |collectiontitle=bdud 'joms gling pa zab gter | ||
|author=bdud 'joms gling pa | |author=bdud 'joms gling pa | ||
| | |tibgenre=Advice - zhal gdams | ||
| | |terma=No | ||
|volumenumber=18 | |volumenumber=18 | ||
| | |volnumtib=༡༨ | ||
|volyigtib=ཚ | |||
|totalvolumes=21 | |||
|textnuminvol=046 | |textnuminvol=046 | ||
|pagenumbers=167-170 | |||
|totalpages=4 | |||
|beginfolioline=84a1 | |||
|endfolioline=85b1 | |||
|totalfolios=4 | |||
|multivolumework=No | |||
|rectonotes=zhal gdams | |||
|versonotes=bdud 'joms gsung mgur skor | |||
|colophontib=ཞེས་སྨོན་ལམ་ལས་ཀྱིས་འབྲེལ་བའི་སློབ་བུ་སངས་རྒྱས་འོད་ཟེར་གྱིས་བསྐུལ་ངོར་ཁྲག་འཐུང་བདུད་འཇོམས་རྡོ་རྗེས་བླུན་ཚིག་འཆོལ་མར་སྨྲས་པ་དགེའོ།། | |||
|colophonwylie=zhes smon lam las kyis 'brel ba'i slob bu sangs rgyas 'od zer gyis bskul ngor khrag 'thung bdud 'joms rdo rjes blun tshig 'chol mar smras pa dge'o// | |||
|pdflink=File:TTDL-ZABTER-18-TSHA-046.pdf | |pdflink=File:TTDL-ZABTER-18-TSHA-046.pdf | ||
|authortib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ | |||
|volumeLetter=TSHA | |||
|InitCategories=Dudjom Tersar Project; TTDL-ZABTER-Volume-18-TSHA | |InitCategories=Dudjom Tersar Project; TTDL-ZABTER-Volume-18-TSHA | ||
}} | }} | ||
<h1>Tibetan Text</h1> | <h1>Tibetan Text</h1> | ||
<onlyinclude> | <onlyinclude> | ||
{{TibP| | {{TibP|༄༅། །འཆོལ་བའི་བླུན་གཏམ་བཞུགས་ཡོད།སྐྱབས་གནས་ཀུན་འདུས་ངོ་བོ་པདྨ་འབྱུང་། །མི་འབྲལ་སྙིང་དབུས་དྭངས་མའི་ཐིག་ལེར་བཞུགས། །ཚེ་རབས་སྐྱེ་བའི་ཕྲེང་བ་ཐམས་ཅད་དུ། །འབྲལ་མེད་རྗེས་སུ་ཟུངས་ལ་དབུགས་དབྱུང་མཛོད། །སྨོན་ལམ་ལས་ཀྱིས་འབྲེལ་བའི་སྐྱེས་བུ་ཁྱོད། །ཚེ་འདིའི་སྣང་བ་མདང་གི་རྨི་ལམ་ཙམ། །རྟག་འཛིན་ཞེན་པ་ཆོད་ཅིག་སྐལ་ལྡན་བུ། །འདོད་ཡོན་ལོངས་སྤྱོད་སྒྱུ་མའི་མིག་འཕྲུལ་འདྲ། །འདོད་སྲེད་ཞེན་ཆགས་ཆོད་ཅིག་སྐལ་ལྡན་བུ། །གཞན་མགོ་བསྐོར་སྙམ་རང་མགོ་འཁོར་བའི་རྒྱུ། །གཡོ་སྒྱུ་ཟོལ་ཟོག་ཆོད་ཅིག་སྐལ་ལྡན་བུ། །གོ་ས་མཐོ་ལ་རེ་ནས་མཐོ་འགྲུབ་ཀྱང་། །མི་ངོ་དཀར་ནག་མི་ལེན་སྐལ་ལྡན་བུ། །འདའ་འདུ་ལང་ལོང་ཁ་དཔོན་ལ་རེ་ན། །སྡུག་བསྔལ་ཁུར་ཆེན་ཡིན་ནོ་སྐལ་ལྡན་བུ། །སྒར་ཆེན་ཆལ་ཆོལ་འདོད་ནས་གྲུབ་པའི་དུས། །མཐོ་བསྟོད་དམའ་སྐྱོང་མི་འོང་སྐལ་ལྡན་བུ། །བཟའ་མི་ཉག་ཉོག་ཁ་དཔོན་གྱུར་པ་ན། །དལ་མེད་འབད་རྩོལ་དཀའ་འོ་སྐལ་ལྡན་བུ། །ཀུན་གྱིས་བསྟོད་བཀུར་བྱེད་ཐབས་འགྲུབ་འདོད་ཀྱང་། །ཀུན་ཡིད་མགུ་ཐབས་མི་འོང་སྐལ་ལྡན་བུ། །སྐྱིད་འདོད་ལོངས་སྤྱོད་འབད་པས་བསྒྲུབ་ན་ཡང་། །ཆོག་ཤེས་སྐྱེ་དུས་མི་འོང་སྐལ་ལྡན་བུ། །ཚེ་གཅིག་གཏོ་ཡས་དབང་ཆོག་ལ་འབྱམས་ཀྱང་། །ཚོད་ཟིན་སྡོད་དུས་མི་འོང་སྐལ་ལྡན་བུ། །མཐོ་ལ་རེ་ཞིག་ངོ་དགའ་བལྟས་བལྟས་ཀྱང་། །ཕན་ཐོགས་རེ་འདོད་མི་འབྱུང་སྐལ་ལྡན་བུ། །དམའ་ལ་སྡང་ཞིང་བར་ལ་བྱམས་ན་ཡང་། །ཕན་གནོད་གང་འབྱུང་མི་གོ་སྐལ་ལྡན་བུ། །བདེ་ཞིང་སྐྱིད་ཚེ་ང་རྒྱལ་ཆེ་དྲག་ན། །སྡུག་བསྔལ་ཅི་འབྱུང་མི་ཤེས་སྐལ་ལྡན་བུ། །རྐྱེན་ངན་སྡུག་བསྔལ་བྱུང་ཚེ་བག་འཁུམ་ཡང་། །བདེ་སྐྱིད་ཅི་འབྱུང་མི་ཤེས་སྐལ་ལྡན་བུ། །གཞན་ལ་བསྟོད་སྨད་གཉིས་ཀྱི་ཚིག་བརྗོད་ཀྱང་། །བཟང་ངན་གང་ཡིན་མི་ཤེས་སྐལ་ལྡན་བུ། །རང་ཉིད་འཆི་དུས་འགྱོད་མེད་ཞིག་བྱུང་ན། །ཕོ་རབ་སྐྱེས་མཆོག་ཡིན་ནོ་སྐལ་ལྡན་བུ། །འཆི་ཚེ་བློ་ལྷག་མེད་པ་ཞིག་བྱུང་ན། །བྱ་བྲལ་དམ་པ་ཡིན་ནོ་སྐལ་ལྡན་བུ། །བསྒྲུབ་དུས་ལབ་ཡ་མེད་པ་ཞིག་བྱུང་ན། །དོན་གྱི་བནྡེ་ཡིན་ནོ་སྐལ་ལྡན་བུ། །ནམ་ཡང་སོས་དལ་སྡོད་པ་ཞིག་བྱུང་ན། །དོན་གྱི་བཙུན་པ་ཡིན་ནོ་སྐལ་ལྡན་བུ། །དམ་ཚིག་ངོ་ལྐོག་མེད་པ་ཞིག་བྱུང་ན། །དོན་གྱི་སྔགས་པ་ཡིན་ནོ་སྐལ་ལྡན་བུ། །དུས་ཀུན་སྒོ་གསུམ་ཟོལ་མེད་ཞིག་བྱུང་ན། །དོན་གྱི་དགེ་སློང་ཡིན་ནོ་སྐལ་ལྡན་བུ། །ཕྱི་ནང་མ་འཛོལ་སྒོ་གསུམ་དགེ་སྦྱོར་ན། །དོན་གྱི་བླ་མ་ཡིན་ནོ་སྐལ་ལྡན་བུ། །ཚེ་གཅིག་སྙིང་པོའི་སྒྲུབ་ལ་གཞོལ་ནུས་ན། །དོན་གྱི་རྣལ་འབྱོར་ཡིན་ནོ་སྐལ་ལྡན་བུ། །འཁོར་འདས་རང་སྣང་ཉིད་དུ་ཐག་ཆོད་ན། །ལྟ་བའི་རྒྱལ་པོ་ཡིན་ནོ་སྐལ་ལྡན་བུ། །གནས་ལུགས་མངོན་གྱུར་བློ་འདས་ངང་གནས་ན། །སྒོམ་པ་རྒྱ་ཡན་ཡིན་ནོ་སྐལ་ལྡན་བུ། །བྱར་མེད་ངང་དུ་སྐྱིད་ཉལ་བྱེད་ནུས་ན། །སྤྱོད་པ་བྱུང་རྒྱལ་ཡིན་ནོ་སྐལ་ལྡན་བུ། །འཆི་ཚེ་འཕོ་མེད་ཆོས་ཉིད་ཆེར་གྲོལ་ན། །འབྲས་བུ་ཐོབ་གྲོལ་ཡིན་ནོ་སྐལ་ལྡན་བུ། །དེ་ལྟར་རྒན་པོས་ཐང་ཚད་འདོམས་པའི་གཏམ། །བརྩེ་བའི་གྲོགས་ལ་སྨྲས་ཡོད་ཐུགས་ལ་ཞོག །ཁྱོད་ནི་ཚེ་རབས་སྔོན་སྦྱངས་ལས་ཅན་ཡིན། །བསྒྲུབ་ན་གྲུབ་པ་མྱུར་དུ་འཐོབ་པར་འགྱུར། །ཁྱོད་ནི་གཏེར་སྟོན་བསམ་གཏན་གླིང་པའི་འཕྲུལ། །ལོ་དགུར་ཐོད་རྒལ་བསྒོམ་ན་གྲུབ་པ་འཐོབ། །རང་གཞན་དོན་གཉིས་འགྲུབ་ལ་ཐག་མི་རིང་། །སྙིང་རུས་སྡུག་སྲན་མ་ཆུང་སྐལ་ལྡན་བུ། །བདུད་ཀྱིས་བསླུ་བ་སླེབ་པའི་དུས་ཉེ་འདིར། །ཆོས་བརྒྱད་དབང་དུ་མ་བཏང་སྐལ་ལྡན་བུ། །མི་རྒན་ཁ་ལ་ཉན་ན་ཁ་ཏ་ཡིན། །བརྩེ་གྲོགས་སེམས་ལ་ཞོག་དང་སྙིང་གཏམ་ཡིན། །དེ་དོན་ལག་ལེན་བཏབ་ན་སྐུ་ཚེ་རིང་། །ཞེས་སྨོན་ལམ་ལས་ཀྱིས་འབྲེལ་བའི་སློབ་བུ་སངས་རྒྱས་འོད་ཟེར་གྱིས་བསྐུལ་ངོར་ཁྲག་འཐུང་བདུད་འཇོམས་རྡོ་རྗེས་བླུན་ཚིག་འཆོལ་མར་སྨྲས་པ་དགེའོ།། །།}} | ||
</onlyinclude> | </onlyinclude> | ||
{{TsagliCall}} | {{TsagliCall}} | ||
<headertabs/> | <headertabs/> | ||
Latest revision as of 15:05, 9 September 2024
| Wylie title | 'chol ba'i blun gtam sangs rgyas 'od zer la gdams pa | |
|---|---|---|
| Location | bdud 'joms gling pa zab gter Volume 18, Text 46, Pages 167-170 (Folios 84a1 to 85b1) | |
| Author | བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ | |
| Citation | Khrag 'thung Bdud 'joms gling pa. 'chol ba'i blun gtam sangs rgyas 'od zer la gdams pa. In Sprul pa'i gter chen bdud 'joms gling pa'i zab gter gsang ba'i chos sde, Vol. 18: 167-170. Thimphu, Bhutan: Lama Kuenzang Wangdue, 2004. | |
| Side notes | Recto: zhal gdams Verso: bdud 'joms gsung mgur skor | |
| More details More details | ||
| Genre | Advice - zhal gdams | |
| Colophon |
ཞེས་སྨོན་ལམ་ལས་ཀྱིས་འབྲེལ་བའི་སློབ་བུ་སངས་རྒྱས་འོད་ཟེར་གྱིས་བསྐུལ་ངོར་ཁྲག་འཐུང་བདུད་འཇོམས་རྡོ་རྗེས་བླུན་ཚིག་འཆོལ་མར་སྨྲས་པ་དགེའོ།། | |
|
zhes smon lam las kyis 'brel ba'i slob bu sangs rgyas 'od zer gyis bskul ngor khrag 'thung bdud 'joms rdo rjes blun tshig 'chol mar smras pa dge'o// | ||