TTDL-ZABTER-13-PA-116: Difference between revisions

From Dudjom Wiki
TTDL-ZABTER-13-PA-116
No edit summary
m (Text replacement - "༴" to "༴ ")
 
Line 35: Line 35:
<h1>Tibetan Text</h1>
<h1>Tibetan Text</h1>
<onlyinclude>
<onlyinclude>
{{TibP|དྡྂ།༔  ཆོས་ཉིད་ནམ་མཁའི་ཀློང་མཛོད་ལས༔ རྟ་ལྷའི་བསང་མཆོད་ཉེས་པ་ཀུན་སེལ་བཞུགས་སོ༔ ན་མོ་གུ་རུ་པདྨ་ཀ་ར་ཡེ༔ བསང་མཆོད་གཏོར་མ་གསེར་སྐྱེམས་བཤམས་ཏེ༔ སྭ་བྷཱ་ཝ་ཡིས་སྦྱངས༔ ཨ་ཀཱ་རོ་ཡིས་ནམ་མཁའི་མཛོད་དུ་སྤེལ་ཏེ༔ ན་མོ༔ སངས་རྒྱས་ཆོས་དང་དགེ་འདུན་དང་༔ བླ་མ་ཡི་དམ་མཁའ་འགྲོ་དང་༔ སྐུ་གསུམ་རྒྱལ་བ་སྲས་བཅས་ཀྱིས༔ ཁ་འཛིན་མཛོད་ལ་བྱིན་གྱིས་རློབས༔ རྟ་མགྲིན་དབང་གི་རྒྱལ་པོ་བསང་༔ ཁ་འཛིན་མཛོད་ལ་བྱིན་གྱིས་རློབས༔ རྟ་ལྷ་ཨཱཪྻ་རེ་མནྟ༔ གསོལ་ལོ་མཆོད་དོ་བསང་ཞིང་བརྔན༔ རྟ་བདག་རྒྱལ་པོ་ཀུ་བཻ་ར༔ གསོལ་ལོ་མཆོད་དོ་བསང་ཞིང་བརྔན༔ མགོན་པོ་ནག་པོ་རྟ་ཡི་ལྷ༔ གསོལ་ལོ༴རྟ་ལྷ་རྒྱལ་ཆེན་རྣམ་ཐོས་སྲས༔ བཀའ་སྲུང་དྲེགས་པའི་འཁོར་དང་བཅས༔ གསོལ་ལོ༴རྟ་བསྲུང་རྟ་ཡི་གཡང་ལྷ་མཛོད༔ ཕ་ལྷ་མ་ལྷ་ཞང་ལྷ་སོགས༔ འགོ་བའི་ལྷ་དང་སྐྱོབ་པའི་ལྷ༔ ཕ་མྱེས་རྒྱུད་ཀྱི་སྲུང་མ་ལ༔ གསོལ་ལོ༴རྟ་བསྲུང་རྟ་ཡི་གཡང་ལྷ་མཛོད༔ རྟ་ལ་མི་དབང་དགྲ་དང་བགེགས༔ གསོད་གཅོད་བརླག་པའི་ཕྲིན་ལས་མཛོད༔ རྐང་གྲངས་སྤེལ་ལ་མྱུར་མགྱོགས་སྟོབས༔ རབ་ཏུ་རྒྱས་ཤིང་འཕེལ་བར་མཛོད༔ རྟ་ལ་གནོད་པའི་ནད་གདོན་བགེགས༔ མེ་སྟག་ཆུ་ཡིས་བསད་པ་བཞིན༔ མ་ལུས་མི་འགྱང་བརླག་པར་མཛོད༔ དུས་གསུམ་རྒྱལ་བ་སྲས་བཅས་ཀྱི༔ བཀའ་བསྒོ་ཡིན་ནོ་བཀའ་མ་བཅག༔ དམ་ཚིག་ཡིན་ནོ་དམ་མ་ཉམས༔ མ་འདའ་བཛྲ་ས་མ་ཡ༔ ཞེས་བརྗོད་པས་བསམ་དོན་མྱུར་དུ་འགྲུབ་པར་འགྱུར་རོ༔ ས་མ་ཡ༔ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔ ཨྠིྀ༔ }}
{{TibP|དྡྂ།༔  ཆོས་ཉིད་ནམ་མཁའི་ཀློང་མཛོད་ལས༔ རྟ་ལྷའི་བསང་མཆོད་ཉེས་པ་ཀུན་སེལ་བཞུགས་སོ༔ ན་མོ་གུ་རུ་པདྨ་ཀ་ར་ཡེ༔ བསང་མཆོད་གཏོར་མ་གསེར་སྐྱེམས་བཤམས་ཏེ༔ སྭ་བྷཱ་ཝ་ཡིས་སྦྱངས༔ ཨ་ཀཱ་རོ་ཡིས་ནམ་མཁའི་མཛོད་དུ་སྤེལ་ཏེ༔ ན་མོ༔ སངས་རྒྱས་ཆོས་དང་དགེ་འདུན་དང་༔ བླ་མ་ཡི་དམ་མཁའ་འགྲོ་དང་༔ སྐུ་གསུམ་རྒྱལ་བ་སྲས་བཅས་ཀྱིས༔ ཁ་འཛིན་མཛོད་ལ་བྱིན་གྱིས་རློབས༔ རྟ་མགྲིན་དབང་གི་རྒྱལ་པོ་བསང་༔ ཁ་འཛིན་མཛོད་ལ་བྱིན་གྱིས་རློབས༔ རྟ་ལྷ་ཨཱཪྻ་རེ་མནྟ༔ གསོལ་ལོ་མཆོད་དོ་བསང་ཞིང་བརྔན༔ རྟ་བདག་རྒྱལ་པོ་ཀུ་བཻ་ར༔ གསོལ་ལོ་མཆོད་དོ་བསང་ཞིང་བརྔན༔ མགོན་པོ་ནག་པོ་རྟ་ཡི་ལྷ༔ གསོལ་ལོ༴ རྟ་ལྷ་རྒྱལ་ཆེན་རྣམ་ཐོས་སྲས༔ བཀའ་སྲུང་དྲེགས་པའི་འཁོར་དང་བཅས༔ གསོལ་ལོ༴ རྟ་བསྲུང་རྟ་ཡི་གཡང་ལྷ་མཛོད༔ ཕ་ལྷ་མ་ལྷ་ཞང་ལྷ་སོགས༔ འགོ་བའི་ལྷ་དང་སྐྱོབ་པའི་ལྷ༔ ཕ་མྱེས་རྒྱུད་ཀྱི་སྲུང་མ་ལ༔ གསོལ་ལོ༴ རྟ་བསྲུང་རྟ་ཡི་གཡང་ལྷ་མཛོད༔ རྟ་ལ་མི་དབང་དགྲ་དང་བགེགས༔ གསོད་གཅོད་བརླག་པའི་ཕྲིན་ལས་མཛོད༔ རྐང་གྲངས་སྤེལ་ལ་མྱུར་མགྱོགས་སྟོབས༔ རབ་ཏུ་རྒྱས་ཤིང་འཕེལ་བར་མཛོད༔ རྟ་ལ་གནོད་པའི་ནད་གདོན་བགེགས༔ མེ་སྟག་ཆུ་ཡིས་བསད་པ་བཞིན༔ མ་ལུས་མི་འགྱང་བརླག་པར་མཛོད༔ དུས་གསུམ་རྒྱལ་བ་སྲས་བཅས་ཀྱི༔ བཀའ་བསྒོ་ཡིན་ནོ་བཀའ་མ་བཅག༔ དམ་ཚིག་ཡིན་ནོ་དམ་མ་ཉམས༔ མ་འདའ་བཛྲ་ས་མ་ཡ༔ ཞེས་བརྗོད་པས་བསམ་དོན་མྱུར་དུ་འགྲུབ་པར་འགྱུར་རོ༔ ས་མ་ཡ༔ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔ ཨྠིྀ༔ }}
</onlyinclude>
</onlyinclude>
{{TsagliCall}}
{{TsagliCall}}
<headertabs/>
<headertabs/>

Latest revision as of 10:20, 4 September 2025

Wylie title chos nyid nam mkha'i klong mdzod las: rta lha'i bsang mchod nyes pa kun sel: TTDL-ZABTER-13-PA-116.pdf
Location bdud 'joms gling pa zab gter
Volume 13, Text 116, Pages 419-420 (Folios 1a1 to 1b2)
Author བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་
Citation Khrag 'thung Bdud 'joms gling pa. Chos nyid nam mkha'i klong mdzod las rta lha'i bsang mchod nyes pa kun sel. In Sprul pa'i gter chen bdud 'joms gling pa'i zab gter gsang ba'i chos sde, Vol. 13: 419-420. Thimphu, Bhutan: Lama Kuenzang Wangdue, 2004.
Side notes Recto: bsang mchod   Verso: bdud 'joms rta lha
More details More details
Tertön བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ (bdud 'joms gling pa)
Genre Smoke Offerings - bsangs mchod - lha bsang
Cycle ཆོས་ཉིད་ནམ་མཁའི་ཀློང་མཛོད་ (chos nyid nam mkha'i klong mdzod)
Deity rta lha
[edit]
དྡྂ།༔ ཆོས་ཉིད་ནམ་མཁའི་ཀློང་མཛོད་ལས༔ རྟ་ལྷའི་བསང་མཆོད་ཉེས་པ་ཀུན་སེལ་བཞུགས་སོ༔ ན་མོ་གུ་རུ་པདྨ་ཀ་ར་ཡེ༔ བསང་མཆོད་གཏོར་མ་གསེར་སྐྱེམས་བཤམས་ཏེ༔ སྭ་བྷཱ་ཝ་ཡིས་སྦྱངས༔ ཨ་ཀཱ་རོ་ཡིས་ནམ་མཁའི་མཛོད་དུ་སྤེལ་ཏེ༔ ན་མོ༔ སངས་རྒྱས་ཆོས་དང་དགེ་འདུན་དང་༔ བླ་མ་ཡི་དམ་མཁའ་འགྲོ་དང་༔ སྐུ་གསུམ་རྒྱལ་བ་སྲས་བཅས་ཀྱིས༔ ཁ་འཛིན་མཛོད་ལ་བྱིན་གྱིས་རློབས༔ རྟ་མགྲིན་དབང་གི་རྒྱལ་པོ་བསང་༔ ཁ་འཛིན་མཛོད་ལ་བྱིན་གྱིས་རློབས༔ རྟ་ལྷ་ཨཱཪྻ་རེ་མནྟ༔ གསོལ་ལོ་མཆོད་དོ་བསང་ཞིང་བརྔན༔ རྟ་བདག་རྒྱལ་པོ་ཀུ་བཻ་ར༔ གསོལ་ལོ་མཆོད་དོ་བསང་ཞིང་བརྔན༔ མགོན་པོ་ནག་པོ་རྟ་ཡི་ལྷ༔ གསོལ་ལོ༴ རྟ་ལྷ་རྒྱལ་ཆེན་རྣམ་ཐོས་སྲས༔ བཀའ་སྲུང་དྲེགས་པའི་འཁོར་དང་བཅས༔ གསོལ་ལོ༴ རྟ་བསྲུང་རྟ་ཡི་གཡང་ལྷ་མཛོད༔ ཕ་ལྷ་མ་ལྷ་ཞང་ལྷ་སོགས༔ འགོ་བའི་ལྷ་དང་སྐྱོབ་པའི་ལྷ༔ ཕ་མྱེས་རྒྱུད་ཀྱི་སྲུང་མ་ལ༔ གསོལ་ལོ༴ རྟ་བསྲུང་རྟ་ཡི་གཡང་ལྷ་མཛོད༔ རྟ་ལ་མི་དབང་དགྲ་དང་བགེགས༔ གསོད་གཅོད་བརླག་པའི་ཕྲིན་ལས་མཛོད༔ རྐང་གྲངས་སྤེལ་ལ་མྱུར་མགྱོགས་སྟོབས༔ རབ་ཏུ་རྒྱས་ཤིང་འཕེལ་བར་མཛོད༔ རྟ་ལ་གནོད་པའི་ནད་གདོན་བགེགས༔ མེ་སྟག་ཆུ་ཡིས་བསད་པ་བཞིན༔ མ་ལུས་མི་འགྱང་བརླག་པར་མཛོད༔ དུས་གསུམ་རྒྱལ་བ་སྲས་བཅས་ཀྱི༔ བཀའ་བསྒོ་ཡིན་ནོ་བཀའ་མ་བཅག༔ དམ་ཚིག་ཡིན་ནོ་དམ་མ་ཉམས༔ མ་འདའ་བཛྲ་ས་མ་ཡ༔ ཞེས་བརྗོད་པས་བསམ་དོན་མྱུར་དུ་འགྲུབ་པར་འགྱུར་རོ༔ ས་མ་ཡ༔ རྒྱ་རྒྱ་རྒྱ༔ ཨྠིྀ༔