DJYD-KABUM-15-BA-005: Difference between revisions
From Dudjom Wiki
DJYD-KABUM-15-BA-005
m (Text replacement - "ཀྲོ་ངྷ" to "ཀྲོ་དྷ") |
m (Text replacement - "ངྷཱ་ཀི" to "དྷཱ་ཀི") |
||
| Line 46: | Line 46: | ||
༁ྃ༔ (མཧཱ་གུ་རུ་ཡང་གསང་གི་སྒྲུབ་པ་སྲོག་གི་ཏི་ཀ་ཨྠྀི༔ )ཁྲག་འཐུང་པདྨ་དྲག་པོ་རྩལ༔ འཆོལ་བའི་ཁྲོ་རྒྱལ་བསྒྲུབ་པ་ནི༔ རྣལ་འབྱོར་སྔོན་དུ་འགྲོ་བའི་ཆོས༔ ཇི་ལྟར་རིགས་པས་བློ་སྦྱངས་ནས༔ དངོས་གཞི་བསྐྱེད་རིམ་འདི་ལྟར་བསྒོམ༔ (7ན)ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ༔ མི་འགྱུར་སྟོང་ཆེན་གདོད་མའི་གཤིས༔ སྤྲོས་བྲལ་དེ་བཞིན་ཉིད་དབྱིངས་ལས༔ མ་རྟོགས་ལོག་འདྲེན་སེམས་ཅན་ལ༔ ཀུན་ཁྱབ་བརྩེ་བའི་སྙིང་རྗེ་ཤར༔ གསལ་སྟོང་འགག་མེད་རང་རིག་ནི༔ ཧཱུྃ་དམར་འབར་བས་མཁའ་དབྱིངས་གང་༔ དེ་ལས་ཡེ་ཤེས་འོད་ཟེར་གྱིས༔ སྣོད་བཅུད་དངོས་འཛིན་དབྱིངས་སུ་སྦྱངས༔ ཁམས་གསུམ་ཨེ་ཡི་ཕོ་བྲང་དུ༔ པད་ཉི་དྲེགས་པ་རྒྱལ་བསེན་ཁྲིར༔ རྒྱུ་ཡི་ཧཱུྃ་ཡིག་འཕྲོ་འདུ་ལས༔ བདག་ཉིད་པདྨ་ཁྲག་འཐུང་རྩལ༔ འཆོལ་བའི་ཁྲོ་རྒྱལ་ཧེ་རུ་ཀ༔ ཆེ་མཆོག་རྡོ་རྗེ་གྲོ་བོ་ལོད༔ སྨུག་ནག་དུས་མཐའི་མེ་ལྟར་འབར༔ སྤྱན་གསུམ་སྡང་མིག་གློག་སྟོང་འཁྱུག༔ སྨར་སྨིན་བསྐལ་མེའི་ཚྭ་ཚྭ་འཕྲོ༔ ཨམ་གཙིག་བསྡམས་ཤིང་མཆེ་བ་གཙིགས༔ ཁྲོ་གཉེར་ཤངས་ནས་ཧཱུྃ་སྒྲ་ལྡིར༔ དམར་སེར་དབུ་སྐྲ་གྱེན་དུ་འཁྱིལ༔ ཕྱག་གཡས་གནམ་ལྕགས་རྡོ་རྗེ་ནི༔ རྩེ་དགུ་རྭ་གདེངས་མེ་འབར་བ༔ ཧཱུྃ་དགུ་རཾ་དགུས་མཚན་པ་ཅན༔ ནམ་མཁའི་དབྱིངས་སུ་གསོར་ཞིང་འཕྱར༔ སྟེང་གདོན་མ་ལུས་ཐལ་བར་རློག༔ གཡོན་པས་གནམ་ལྕགས་ཕུར་པའི་དཔལ༔ རྣོ་ངར་བགེགས་ཀྱི་(7བ)སྙིང་ཁ་གཟིར༔ སྡིགས་མཛུབ་རྩེ་ལས་ལྕགས་སྡིག་ནི༔ མགོ་དགུ་བཅོ་བརྒྱད་རྭ་ལྡན་པ༔ གྲངས་མེད་ཁྲ་ཐབས་འགྱེད་པ་ཡིས༔ དམ་སྲི་རྒྱལ་འགོང་ཧབ་ཧབ་ཟ༔ གསང་ཕོད་ཆོས་གོས་སག་ལྷྭམ་གསོལ༔ སྙན་ཆ་དུང་གི་ཝང་མིག་མཛེས༔ ཁྲག་འཛག་མགོ་ཕྲེང་དོ་ཤལ་སྤྲས༔ ཞབས་ཟུང་གྱད་ཀྱི་འདོར་སྟབས་ཀྱིས༔ སྟག་མོ་གྲུས་མའི་སྟེང་ན་འགྱིང་༔ སྡེར་མོས་རྒྱལ་བསེན་སྙིང་རྩ་འདྲེན༔ སྤྱི་གཙུག་སྤྲུལ་པའི་མཁའ་ལྡིང་ནི༔ དམར་ནག་མེ་ཡི་གཤོག་པ་ཅན༔ ཀླུ་རིགས་སྦྲུལ་གྱི་རྣམ་པས་ཟ༔ ཁྱུང་སྐད་གྲོགས་པས་ས་གསུམ་གཡོ༔ ཡེ་ཤེས་མེ་དཔུང་འཁྲུགས་པའི་ཀློང་༔ གར་དགུའི་ཉམས་ཀྱིས་རྣམ་པར་རོལ༔ གནས་གསུམ་རྡོ་རྗེའི་འབྲུ་གསུམ་མཚན༔ ཐུགས་ཀའི་འོད་དང་ཧཱུྃ་གི་གླུས༔ རྔ་ཡབ་གླིང་ནས་ཐོད་ཕྲེང་རྩལ༔ ཐུགས་རྒྱུད་རང་དབང་མེད་པར་བསྐུལ༔ དྲག་པོ་འཆོལ་བའི་སྐུར་བཞེངས་ཏེ༔ ཆར་ལྟར་བབས་ནས་རང་ཐིམ་བསམ༔ བཟླས་པ་སྔགས་ཀྱི་མན་ངག་ནི༔ ཐུགས་ཀར་ཉི་སྟེང་ཕ་ལམ་གྱི༔ རྡོ་རྗེའི་ལྟེ་བར་ཧཱུྃ་དམར་གསལ༔ ཧཱུྃ་ལས་ཧཱུྃ་དམར་མེ་འབར་བ༔ གྲངས་མེད་སྤྲིན་ཕུང་(8ན)རབ་འཁྲུགས་པས༔ རང་ལུས་ཡོངས་གང་སྒོ་གསུམ་གྱི༔ ནད་གདོན་སྡིག་སྒྲིབ་བག་ཆགས་བཅས༔ ལྷག་མེད་གཞོབ་ཏུ་བསྲེགས་ཤིང་སྦྱངས༔ སྣ་བུག་གཡས་ནས་ཕྱིར་ཐོན་པས༔ ལྔ་ལྡན་ཧཱུྃ་གིས་སྟོང་ཁམས་གང་༔ དེ་རྣམས་སྐུར་གྱུར་ཧཱུྃ་སྒྲ་སྒྲོགས༔ གདུག་ཅན་མ་ལུས་བསྔངས་ཤིང་བརྒྱལ༔ སྣང་སྲིད་འཕར་རྡེག་ཤིག་ཤིག་གཡོ༔ ཐ་མལ་དངོས་སྣང་མི་དམིགས་དང་༔ སྣོད་བཅུད་ཁྲག་འཐུང་འཆོལ་བ་ཆེའི༔ སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཀྱི་ཕྱག་རྒྱར་རྫོགས༔ ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ༔ ཡང་གསང་སྲོག་གི་སྙིང་པོ་མཆོག༔ དཔའ་བོ་འབྲུ་གཅིག་སུམ་སྦྲེལ་དུ༔ རིག་པ་ངར་བསྐྱེད་བཟླས་པ་ཡིས༔ ཟིལ་གནོན་དྲག་པོའི་ནུས་སྟོབས་ཐོབ༔ ཐུགས་ཀའི་ཧཱུྃ་མཐར་སྔགས་ཕྲེང་ནི༔ ལྕགས་སྲེག་མདོག་ཅན་གཡས་བསྐོར་དུ༔ མགལ་མེ་ལྟ་བུར་འཁོར་བ་ལས༔ འོད་ཟེར་མེ་དཔུང་ཚྭ་ཚྭ་འཕྲོས༔ ལོག་འདྲེན་དམ་འགོང་མ་ལུས་བསྲེག༔ སྡེ་བརྒྱད་དྲེགས་པའི་སྲོག་སྙིང་བསྡུས༔ རྩ་གསུམ་རབ་འབྱམས་ཐུགས་རྒྱུད་བསྐུལ༔ བྱིན་རླབས་ནུས་སྟོབས་མ་ལུས་པ༔ བདག་ཐིམ་གཟི་བརྗིད་རབ་(8བ)འབར་ཏེ༔ སྣང་སྲིད་ཁམས་ལ་མངའ་མཛད་པའི༔ ཆེ་བཙན་འགྲན་བྲལ་སྐུར་གྱུར་བསམ༔ ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་བཛྲ་གུ་རུ་གྲོ་བོ་ལོད་ལོ་ཀ་སརྦ་སིདྡྷི་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ༔ སྒྲ་དག་ཏིང་འཛིན་གསལ་བའི་ངང་༔ འབུམ་ཕྲག་བཞི་བཟླས་དངོས་གྲུབ་ཐོབ༔ དམིགས་ཀྱིས་ལས་ལ་སྦྱོར་བ་ནི༔ མན་ངག་ལྡན་པས་གང་འདོད་བརྩམ༔ དྲེགས་པའི་གཟིར་སྔགས་ཤམ་བུར་གདག༔ ཨོཾ་བཛྲ་སརྦ་དུཥྚན་ཏ་ཀ་ཧ་ན་ད་ཧ་པ་ཙ་ཧཱུྃ་ཕཊ༔ ཁམས་གསུམ་བརླག་བྱེད་གནད་ཀྱི་གཟེར༔ ངན་སྔགས་སྤུ་གྲི་རེག་གཅོད་ནི༔ པདྨ་བདག་གི་ཁྱད་ཆོས་ཏེཿ ལས་ཅན་གཅིག་གི་སྙིང་ལ་གབ༔ ས་མ་ཡ༔ ཟབ་མོ་རྫོགས་པའི་རིམ་པ་ནི༔ ཐུགས་ཀའི་ཧཱུཾ་དམར་ཁོ་ན་ལ༔ རླུང་རིག་དྲིལ་ཏེ་མདུང་ཚུགས་གཏད༔ འདས་པ་འགགས་ཤིང་མ་འོངས་པ༔ མ་སྐྱེས་ད་ལྟའི་ཤེས་པ་ནི༔ རིག་སྟོང་རྗེན་པ་ལམ་དུ་ཁྱེར༔ བདུད་བགེགས་དམ་སྲི་རྒྱལ་འགོང་སོགས༔ ཐམས་ཅད་སེམས་ཀྱི་སྣང་ཆ་ཙམ༔ སེམས་ལ་ངོས་བཟུང་མཚན་མ་བྲལ༔ སྟོང་གསལ་དོནགྱི་གྲོ་བོ་ལོད༔ གཞན་ནས་མི་འཚོལ་རང་བྱུང་གི༔ རིག་པ་རྗེན་པ་འདི་ཀ་སྟེ༔ འཁོར་འདས་ཡོངས་ཀྱི་ཁྱབ་(9ན)བདག་ཆེ༔ ཡེ་བབས་ཆེན་པོར་ལ་བཟླའོ༔ དེ་ལྟར་གོམས་འདྲིས་བརྟན་ཐོབ་ན༔ མཚན་མའི་ཆོས་ཀུན་ཟིལ་གནོན་ནས༔ ཧེ་རུ་ཀ་དཔལ་མངོན་དུ་འགྱུར༔ ས་མ་ཡ༔ (འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེ་འགྲོ་འདུལ་གླིང་པ་རྩལ་གྱི་ཟབ་མོ་དགོངས་པའི་གཏེར་གྱི་ཆོས་སྡེ་ཡང་དག་པ་སྟེ་སྐལ་ལྡན་གཅིག་ལ་ཆིག་བརྒྱུད་དུ་གདམས་པའོ།། །།) | ༁ྃ༔ (མཧཱ་གུ་རུ་ཡང་གསང་གི་སྒྲུབ་པ་སྲོག་གི་ཏི་ཀ་ཨྠྀི༔ )ཁྲག་འཐུང་པདྨ་དྲག་པོ་རྩལ༔ འཆོལ་བའི་ཁྲོ་རྒྱལ་བསྒྲུབ་པ་ནི༔ རྣལ་འབྱོར་སྔོན་དུ་འགྲོ་བའི་ཆོས༔ ཇི་ལྟར་རིགས་པས་བློ་སྦྱངས་ནས༔ དངོས་གཞི་བསྐྱེད་རིམ་འདི་ལྟར་བསྒོམ༔ (7ན)ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ༔ མི་འགྱུར་སྟོང་ཆེན་གདོད་མའི་གཤིས༔ སྤྲོས་བྲལ་དེ་བཞིན་ཉིད་དབྱིངས་ལས༔ མ་རྟོགས་ལོག་འདྲེན་སེམས་ཅན་ལ༔ ཀུན་ཁྱབ་བརྩེ་བའི་སྙིང་རྗེ་ཤར༔ གསལ་སྟོང་འགག་མེད་རང་རིག་ནི༔ ཧཱུྃ་དམར་འབར་བས་མཁའ་དབྱིངས་གང་༔ དེ་ལས་ཡེ་ཤེས་འོད་ཟེར་གྱིས༔ སྣོད་བཅུད་དངོས་འཛིན་དབྱིངས་སུ་སྦྱངས༔ ཁམས་གསུམ་ཨེ་ཡི་ཕོ་བྲང་དུ༔ པད་ཉི་དྲེགས་པ་རྒྱལ་བསེན་ཁྲིར༔ རྒྱུ་ཡི་ཧཱུྃ་ཡིག་འཕྲོ་འདུ་ལས༔ བདག་ཉིད་པདྨ་ཁྲག་འཐུང་རྩལ༔ འཆོལ་བའི་ཁྲོ་རྒྱལ་ཧེ་རུ་ཀ༔ ཆེ་མཆོག་རྡོ་རྗེ་གྲོ་བོ་ལོད༔ སྨུག་ནག་དུས་མཐའི་མེ་ལྟར་འབར༔ སྤྱན་གསུམ་སྡང་མིག་གློག་སྟོང་འཁྱུག༔ སྨར་སྨིན་བསྐལ་མེའི་ཚྭ་ཚྭ་འཕྲོ༔ ཨམ་གཙིག་བསྡམས་ཤིང་མཆེ་བ་གཙིགས༔ ཁྲོ་གཉེར་ཤངས་ནས་ཧཱུྃ་སྒྲ་ལྡིར༔ དམར་སེར་དབུ་སྐྲ་གྱེན་དུ་འཁྱིལ༔ ཕྱག་གཡས་གནམ་ལྕགས་རྡོ་རྗེ་ནི༔ རྩེ་དགུ་རྭ་གདེངས་མེ་འབར་བ༔ ཧཱུྃ་དགུ་རཾ་དགུས་མཚན་པ་ཅན༔ ནམ་མཁའི་དབྱིངས་སུ་གསོར་ཞིང་འཕྱར༔ སྟེང་གདོན་མ་ལུས་ཐལ་བར་རློག༔ གཡོན་པས་གནམ་ལྕགས་ཕུར་པའི་དཔལ༔ རྣོ་ངར་བགེགས་ཀྱི་(7བ)སྙིང་ཁ་གཟིར༔ སྡིགས་མཛུབ་རྩེ་ལས་ལྕགས་སྡིག་ནི༔ མགོ་དགུ་བཅོ་བརྒྱད་རྭ་ལྡན་པ༔ གྲངས་མེད་ཁྲ་ཐབས་འགྱེད་པ་ཡིས༔ དམ་སྲི་རྒྱལ་འགོང་ཧབ་ཧབ་ཟ༔ གསང་ཕོད་ཆོས་གོས་སག་ལྷྭམ་གསོལ༔ སྙན་ཆ་དུང་གི་ཝང་མིག་མཛེས༔ ཁྲག་འཛག་མགོ་ཕྲེང་དོ་ཤལ་སྤྲས༔ ཞབས་ཟུང་གྱད་ཀྱི་འདོར་སྟབས་ཀྱིས༔ སྟག་མོ་གྲུས་མའི་སྟེང་ན་འགྱིང་༔ སྡེར་མོས་རྒྱལ་བསེན་སྙིང་རྩ་འདྲེན༔ སྤྱི་གཙུག་སྤྲུལ་པའི་མཁའ་ལྡིང་ནི༔ དམར་ནག་མེ་ཡི་གཤོག་པ་ཅན༔ ཀླུ་རིགས་སྦྲུལ་གྱི་རྣམ་པས་ཟ༔ ཁྱུང་སྐད་གྲོགས་པས་ས་གསུམ་གཡོ༔ ཡེ་ཤེས་མེ་དཔུང་འཁྲུགས་པའི་ཀློང་༔ གར་དགུའི་ཉམས་ཀྱིས་རྣམ་པར་རོལ༔ གནས་གསུམ་རྡོ་རྗེའི་འབྲུ་གསུམ་མཚན༔ ཐུགས་ཀའི་འོད་དང་ཧཱུྃ་གི་གླུས༔ རྔ་ཡབ་གླིང་ནས་ཐོད་ཕྲེང་རྩལ༔ ཐུགས་རྒྱུད་རང་དབང་མེད་པར་བསྐུལ༔ དྲག་པོ་འཆོལ་བའི་སྐུར་བཞེངས་ཏེ༔ ཆར་ལྟར་བབས་ནས་རང་ཐིམ་བསམ༔ བཟླས་པ་སྔགས་ཀྱི་མན་ངག་ནི༔ ཐུགས་ཀར་ཉི་སྟེང་ཕ་ལམ་གྱི༔ རྡོ་རྗེའི་ལྟེ་བར་ཧཱུྃ་དམར་གསལ༔ ཧཱུྃ་ལས་ཧཱུྃ་དམར་མེ་འབར་བ༔ གྲངས་མེད་སྤྲིན་ཕུང་(8ན)རབ་འཁྲུགས་པས༔ རང་ལུས་ཡོངས་གང་སྒོ་གསུམ་གྱི༔ ནད་གདོན་སྡིག་སྒྲིབ་བག་ཆགས་བཅས༔ ལྷག་མེད་གཞོབ་ཏུ་བསྲེགས་ཤིང་སྦྱངས༔ སྣ་བུག་གཡས་ནས་ཕྱིར་ཐོན་པས༔ ལྔ་ལྡན་ཧཱུྃ་གིས་སྟོང་ཁམས་གང་༔ དེ་རྣམས་སྐུར་གྱུར་ཧཱུྃ་སྒྲ་སྒྲོགས༔ གདུག་ཅན་མ་ལུས་བསྔངས་ཤིང་བརྒྱལ༔ སྣང་སྲིད་འཕར་རྡེག་ཤིག་ཤིག་གཡོ༔ ཐ་མལ་དངོས་སྣང་མི་དམིགས་དང་༔ སྣོད་བཅུད་ཁྲག་འཐུང་འཆོལ་བ་ཆེའི༔ སྐུ་གསུང་ཐུགས་ཀྱི་ཕྱག་རྒྱར་རྫོགས༔ ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ༔ ཡང་གསང་སྲོག་གི་སྙིང་པོ་མཆོག༔ དཔའ་བོ་འབྲུ་གཅིག་སུམ་སྦྲེལ་དུ༔ རིག་པ་ངར་བསྐྱེད་བཟླས་པ་ཡིས༔ ཟིལ་གནོན་དྲག་པོའི་ནུས་སྟོབས་ཐོབ༔ ཐུགས་ཀའི་ཧཱུྃ་མཐར་སྔགས་ཕྲེང་ནི༔ ལྕགས་སྲེག་མདོག་ཅན་གཡས་བསྐོར་དུ༔ མགལ་མེ་ལྟ་བུར་འཁོར་བ་ལས༔ འོད་ཟེར་མེ་དཔུང་ཚྭ་ཚྭ་འཕྲོས༔ ལོག་འདྲེན་དམ་འགོང་མ་ལུས་བསྲེག༔ སྡེ་བརྒྱད་དྲེགས་པའི་སྲོག་སྙིང་བསྡུས༔ རྩ་གསུམ་རབ་འབྱམས་ཐུགས་རྒྱུད་བསྐུལ༔ བྱིན་རླབས་ནུས་སྟོབས་མ་ལུས་པ༔ བདག་ཐིམ་གཟི་བརྗིད་རབ་(8བ)འབར་ཏེ༔ སྣང་སྲིད་ཁམས་ལ་མངའ་མཛད་པའི༔ ཆེ་བཙན་འགྲན་བྲལ་སྐུར་གྱུར་བསམ༔ ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་བཛྲ་གུ་རུ་གྲོ་བོ་ལོད་ལོ་ཀ་སརྦ་སིདྡྷི་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ༔ སྒྲ་དག་ཏིང་འཛིན་གསལ་བའི་ངང་༔ འབུམ་ཕྲག་བཞི་བཟླས་དངོས་གྲུབ་ཐོབ༔ དམིགས་ཀྱིས་ལས་ལ་སྦྱོར་བ་ནི༔ མན་ངག་ལྡན་པས་གང་འདོད་བརྩམ༔ དྲེགས་པའི་གཟིར་སྔགས་ཤམ་བུར་གདག༔ ཨོཾ་བཛྲ་སརྦ་དུཥྚན་ཏ་ཀ་ཧ་ན་ད་ཧ་པ་ཙ་ཧཱུྃ་ཕཊ༔ ཁམས་གསུམ་བརླག་བྱེད་གནད་ཀྱི་གཟེར༔ ངན་སྔགས་སྤུ་གྲི་རེག་གཅོད་ནི༔ པདྨ་བདག་གི་ཁྱད་ཆོས་ཏེཿ ལས་ཅན་གཅིག་གི་སྙིང་ལ་གབ༔ ས་མ་ཡ༔ ཟབ་མོ་རྫོགས་པའི་རིམ་པ་ནི༔ ཐུགས་ཀའི་ཧཱུཾ་དམར་ཁོ་ན་ལ༔ རླུང་རིག་དྲིལ་ཏེ་མདུང་ཚུགས་གཏད༔ འདས་པ་འགགས་ཤིང་མ་འོངས་པ༔ མ་སྐྱེས་ད་ལྟའི་ཤེས་པ་ནི༔ རིག་སྟོང་རྗེན་པ་ལམ་དུ་ཁྱེར༔ བདུད་བགེགས་དམ་སྲི་རྒྱལ་འགོང་སོགས༔ ཐམས་ཅད་སེམས་ཀྱི་སྣང་ཆ་ཙམ༔ སེམས་ལ་ངོས་བཟུང་མཚན་མ་བྲལ༔ སྟོང་གསལ་དོནགྱི་གྲོ་བོ་ལོད༔ གཞན་ནས་མི་འཚོལ་རང་བྱུང་གི༔ རིག་པ་རྗེན་པ་འདི་ཀ་སྟེ༔ འཁོར་འདས་ཡོངས་ཀྱི་ཁྱབ་(9ན)བདག་ཆེ༔ ཡེ་བབས་ཆེན་པོར་ལ་བཟླའོ༔ དེ་ལྟར་གོམས་འདྲིས་བརྟན་ཐོབ་ན༔ མཚན་མའི་ཆོས་ཀུན་ཟིལ་གནོན་ནས༔ ཧེ་རུ་ཀ་དཔལ་མངོན་དུ་འགྱུར༔ ས་མ་ཡ༔ (འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེ་འགྲོ་འདུལ་གླིང་པ་རྩལ་གྱི་ཟབ་མོ་དགོངས་པའི་གཏེར་གྱི་ཆོས་སྡེ་ཡང་དག་པ་སྟེ་སྐལ་ལྡན་གཅིག་ལ་ཆིག་བརྒྱུད་དུ་གདམས་པའོ།། །།) | ||
༁ྃ༔ (བླ་མ་དྲག་པོའི་ཕྲིན་ལས་གནད་བྱང་གི་མན་ངག་ཟབ་མོ་ཨྠྀི༔ )དབང་ཐོབ་དམ་ཚིག་ལ་གནས་ཤིང་༔ དོན་གཉེར་རྩེ་གཅིག་བརྩོན་ལྡན་པའི༔ སྐལ་བ་ཅན་གྱི་རྗེས་འཇུག་རྣམས༔ ཡང་གསང་ཐུགས་སྒྲུབ་འདི་ལ་དྲིལ༔ དེ་ལ་སྒྲུབ་པའི་ལས་རིམ་ནི༔ དུར་ཁྲོད་ལ་སོགས་དབེན་པའི་གནས༔ གཙང་ལྡན་བཀྲ་ཤིས་དགེ་བའི་སརཿ སྟེགས་བུ་མདའ་གང་གྲུ་བཞི་པ༔ བདུད་རྩི་རྣམ་ལྔས་ཆག་ཆག་གདབ༔ མངྷལ་ཨེ་ཁྲལ་འབར་བའི་སྟེང་༔ སྒྲུབ་རྫས་བྷནྡྷ་དུམ་གཅིག་ནང་༔ ཆེ་མཆོག་དབང་དྲག་སྣང་བརྙན་དང་༔ ལྕགས་སམ་སེང་ལྡེང་ཕུར་པ་ནི༔ མཐོ་གང་རྣོ་དབལ་བརྗོད་ལྡན་པ༔ དར་སྣས་བརྒྱན་པ་རྟེན་དུ་བཟུང་༔ དཔལ་གྱི་བཤོས་སུ་སྨན་རཀ་སོགས༔ མཆོད་པའི་(9བ)དམ་རྫས་ཚང་བར་བསགས༔ ཕྱི་ནང་གསང་བའི་མཚམས་བཅད་ལ༔ ཕྲིན་ལས་གཞུང་བསྲང་ཏིང་འཛིན་གསལ༔ བསྙེན་སྒྲུབ་དབང་དང་ལས་སྦྱོར་སོགས༔ ཕྱག་རྒྱ་སྤྲོས་པའི་ཆ་རྐྱེན་དུ༔ གཙོ་དང་འཁོར་གྱི་ཚོམ་བུ་བསྒོམ༔ རང་ཉིད་གཙོ་བོར་གསལ་བ་ཡི༔ ཕྱི་རོལ་འཁོར་ལོའི་རྩིབས་སྟེང་དུ༔ ཕྱོགས་བཞིར་ཧ་རི་ནི་ས་ལས༔ ཡེ་ཤེས་མཁའ་འགྲོ་སྡེ་བཞི་ནི༔ གཅེར་མོ་ལས་མདོག་ཕྱག་རྒྱ་ལྔས༔ རབ་མཛེས་ནུ་མ་བྷ་ག་རྒྱས༔ གྲོ་ཐོད་འཛིན་ཅིང་བརྐྱང་བསྐུམ་གར༔ རྡོ་རྗེའི་ཁ་ཊྭཱཾ་གཡོན་དུ་འཁྲིལ༔ འཇའ་ཟེར་འོད་ལྔའི་ཀློང་ན་འགྱིང་༔ མཚམས་བཞིར་གིང་ཆེན་སྡེ་བཞི་པོ༔ དར་གྱི་རུ་མཚོན་ལྷབས་སེ་ལྷབ༔ རུས་པའི་རྒྱན་ཆ་ཁྲོ་ལོ་ལོ༔ གསེར་གྱི་རྣ་ཆ་གྱི་ལི་ལི༔ སྟག་ཤམ་དྲིལ་གཡེར་སི་ལི་ལི༔ གསང་བའི་རྔ་ཆུང་དི་རི་རི༔ བྲོ་བརྡུང་གར་སྟབས་ཁྱུགས་སེ་ཁྱུག༔ སྒོ་བཞིར་རྒྱལ་ཆེན་སྡེ་བཞི་དང་༔ ཁོར་ཡུག་རིག་འཛིན་ཌཱ་ཀིའི་ཚོགས༔ བཀའ་ཉན་ལྷ་སྲིན་སྡེ་བརྒྱད་སོགས༔ བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་གསལ་བར་བསྐྱེད༔ ཡེ་ཤེས་དྲངས་བསྟིམ་མཆོད་བསྟོད་འབུལ༔ གཟེར་གསུམ་གནད་(10ན)དང་ལྡན་པ་ཡིས༔ བཟླས་པ་ཆུ་བོའི་རྒྱུན་བཞིན་བརྩོན༔ ཐུན་མོང་འཁོར་སྔགས་བཟླ་འདོད་ན༔ གཙོ་འཁོར་ཐུགས་ཀའི་འོད་ཟེར་སྤྲིན༔ སྤྲོ་ཞིང་བསྡུ་བའི་ཆོ་འཕྲུལ་གྱིས༔ ཕྲིན་ལས་སྣ་ཚོགས་སྒྲུབ་པར་བསམ༔ ཧ་རི་ནི་ས་ར་ཙ་ཧྲི༔ ཡ་ཙིཏྟ་ཧྲཱིང་ཧྲཱིང་ཛཿ སརྦ་སིདྡྷི་ཤཱིནྟཾ་པུཥྚིཾ་ཝཱ་ཤཾ་མཱ་ར་ཡ་ཕཊ༔ ཅེས་པའི་ཤམ་བུ་སྦྱར་ཏེ་བཟླ༔ བསྙེན་སྒྲུབ་ངེས་པའི་རྟགས་རྫོགས་ནས༔ སྡེ་བརྒྱད་སྲོག་ཡིག་ཤམ་བུ་ནི༔ ཨ་ཡ་མ་དུ་རུ་ཙ་ཤ་ན་ས་མ་ཡ་ཧཱུྃ་ཕཊ༔ བཟླས་པའི་གྲངས་ཚད་རྟགས་དང་བསྟུན༔ ཁྱད་པར་ཧཱུྃ་གི་ཐུགས་སྒྲུབ་ནི༔ སྙིང་གའི་ཏིང་འཛིན་ཧཱུྃ་དམར་ལས༔ ཧཱུྃ་དམར་གྲངས་མེད་ཐོལ་ཐོལ་འཕྲོས༔ སྟོང་ཁམས་མ་ལུས་ཧཱུྃ་གིས་གང་༔ ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཞེས་འབྲུག་ལྟར་སྒྲོག༔ སྣོད་བཅུད་གཟུགས་སྣང་ཡི་གེ་ཧཱུྃ༔ གྲགས་པའི་སྒྲ་ཀུན་ཧཱུྃ་གི་སྒྲ༔ ཀུན་ཀྱང་རིག་སྟོང་ཧཱུྃ་གི་ངང་༔ འཁོར་འདས་གཉིས་མེད་ཀློང་ཡངས་ཆེ༔ མ་བཅོས་ལྷུག་པའི་ངང་ནས་བཟླ༔ ལས་བཞི་གང་དགོས་དེར་མཐུན་པའི༔ མདོག་དང་བྱེད་ལས་སོ་སོར་བསྒོམ༔ ཕྲིན་ལས་རྣམ་བཞི་མྱུར་དུ་འགྲུབ༔ གཞན་ཡང་(10བ) ཡིད་ལ་ཅི་འདོད་པ༔ ཡི་གེ་ཧཱུྃ་གི་འཕྲོ་འདུ་བྱ༔ གང་བསམ་འབྲས་བུ་འཕྲལ་དུ་འབྱུང་༔ བསྙེན་སྒྲུབ་ལས་སྦྱོར་ཆིག་ཆོད་དེ༔ བསྐྱེད་རྫོགས་རྣམ་གྲངས་མང་མི་དགོསཿ གསང་བའི་ཡང་གསང་མཐར་ཐུག་པ༔ འབྲུ་གཅིག་ཨ་ཏིའི་ཁྱད་ཆོས་ཡིན༔ ལས་འཕྲོ་ཅན་གྱི་སྙིང་ལ་ཕུར༔ ཐུན་མཚམས་སྤྱི་དང་ཚེས་བཅུའི་དུས༔ ཚོགས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་རྒྱ་ཆེར་བསྐོར༔ མཁའ་འགྲོ་བཀའ་སྲུང་གཞི་བདག་རྣམས༔ འདོད་ཡོན་གཏོར་མས་ཚིམས་པར་བརྔན༔ དངོས་གྲུབ་བར་ཆད་ཉེས་བྱས་ཀྱི༔ ཁོན་བཅུག་ཉམས་ཆག་བཤགས་ཤིང་སྦྱང་༔ རྫོགས་རིམ་ཀ་དག་གདོད་མའི་ཀློང་༔ གཡོ་མེད་དགོངས་པའི་བཙན་ས་བཟུང་༔ དུས་ཀུན་བླ་མ་མི་འབྲལ་བར༔ གསོལ་འདེབས་དབང་ལེན་ཐུགས་ཡིད་བསྲེ༔ འདི་ནི་ཉམས་ལེན་ཐམས་ཅད་ཀྱི༔ གེགས་སེལ་བོགས་འདོན་རྒྱལ་པོ་སྟེ༔ འདི་མེད་ནུས་མཐུ་ཙམ་གྱི་ཆེད༔ ལྷ་སྔགས་དྲག་པོ་སྒྲུབ་བྱེད་ན༔ ཕལ་ཆེར་བར་ཆད་དབང་དུ་འགྲོ༔ གཅེར་བུ་གཡུལ་ངོར་འཇུག་དང་མཚུངས༔ དེས་ན་ཤིན་ཏུ་གཅེས་པར་ཟུངས་༔ དེ་ལྟར་སྙིང་ནས་ཡིད་ཆེས་ཀྱིས༔ རྩེ་གཅིག་(11ན)བསྒྲུབས་པས་གྲུབ་པའི་རྟགས༔ རབ་འབྲིང་ཐ་མའི་བརྩོན་སྐལ་བཞིན༔ དངོས་ཉམས་རྨི་ལམ་གང་རུང་དུ༔ ཞལ་མཐོང་གསུང་ཐོས་ཕྱག་མཚན་རྙེད༔ ཉམས་རྟོགས་འབར་ཞིང་སྤོབས་པ་སྐྱེ༔ | ༁ྃ༔ (བླ་མ་དྲག་པོའི་ཕྲིན་ལས་གནད་བྱང་གི་མན་ངག་ཟབ་མོ་ཨྠྀི༔ )དབང་ཐོབ་དམ་ཚིག་ལ་གནས་ཤིང་༔ དོན་གཉེར་རྩེ་གཅིག་བརྩོན་ལྡན་པའི༔ སྐལ་བ་ཅན་གྱི་རྗེས་འཇུག་རྣམས༔ ཡང་གསང་ཐུགས་སྒྲུབ་འདི་ལ་དྲིལ༔ དེ་ལ་སྒྲུབ་པའི་ལས་རིམ་ནི༔ དུར་ཁྲོད་ལ་སོགས་དབེན་པའི་གནས༔ གཙང་ལྡན་བཀྲ་ཤིས་དགེ་བའི་སརཿ སྟེགས་བུ་མདའ་གང་གྲུ་བཞི་པ༔ བདུད་རྩི་རྣམ་ལྔས་ཆག་ཆག་གདབ༔ མངྷལ་ཨེ་ཁྲལ་འབར་བའི་སྟེང་༔ སྒྲུབ་རྫས་བྷནྡྷ་དུམ་གཅིག་ནང་༔ ཆེ་མཆོག་དབང་དྲག་སྣང་བརྙན་དང་༔ ལྕགས་སམ་སེང་ལྡེང་ཕུར་པ་ནི༔ མཐོ་གང་རྣོ་དབལ་བརྗོད་ལྡན་པ༔ དར་སྣས་བརྒྱན་པ་རྟེན་དུ་བཟུང་༔ དཔལ་གྱི་བཤོས་སུ་སྨན་རཀ་སོགས༔ མཆོད་པའི་(9བ)དམ་རྫས་ཚང་བར་བསགས༔ ཕྱི་ནང་གསང་བའི་མཚམས་བཅད་ལ༔ ཕྲིན་ལས་གཞུང་བསྲང་ཏིང་འཛིན་གསལ༔ བསྙེན་སྒྲུབ་དབང་དང་ལས་སྦྱོར་སོགས༔ ཕྱག་རྒྱ་སྤྲོས་པའི་ཆ་རྐྱེན་དུ༔ གཙོ་དང་འཁོར་གྱི་ཚོམ་བུ་བསྒོམ༔ རང་ཉིད་གཙོ་བོར་གསལ་བ་ཡི༔ ཕྱི་རོལ་འཁོར་ལོའི་རྩིབས་སྟེང་དུ༔ ཕྱོགས་བཞིར་ཧ་རི་ནི་ས་ལས༔ ཡེ་ཤེས་མཁའ་འགྲོ་སྡེ་བཞི་ནི༔ གཅེར་མོ་ལས་མདོག་ཕྱག་རྒྱ་ལྔས༔ རབ་མཛེས་ནུ་མ་བྷ་ག་རྒྱས༔ གྲོ་ཐོད་འཛིན་ཅིང་བརྐྱང་བསྐུམ་གར༔ རྡོ་རྗེའི་ཁ་ཊྭཱཾ་གཡོན་དུ་འཁྲིལ༔ འཇའ་ཟེར་འོད་ལྔའི་ཀློང་ན་འགྱིང་༔ མཚམས་བཞིར་གིང་ཆེན་སྡེ་བཞི་པོ༔ དར་གྱི་རུ་མཚོན་ལྷབས་སེ་ལྷབ༔ རུས་པའི་རྒྱན་ཆ་ཁྲོ་ལོ་ལོ༔ གསེར་གྱི་རྣ་ཆ་གྱི་ལི་ལི༔ སྟག་ཤམ་དྲིལ་གཡེར་སི་ལི་ལི༔ གསང་བའི་རྔ་ཆུང་དི་རི་རི༔ བྲོ་བརྡུང་གར་སྟབས་ཁྱུགས་སེ་ཁྱུག༔ སྒོ་བཞིར་རྒྱལ་ཆེན་སྡེ་བཞི་དང་༔ ཁོར་ཡུག་རིག་འཛིན་ཌཱ་ཀིའི་ཚོགས༔ བཀའ་ཉན་ལྷ་སྲིན་སྡེ་བརྒྱད་སོགས༔ བསམ་གྱིས་མི་ཁྱབ་གསལ་བར་བསྐྱེད༔ ཡེ་ཤེས་དྲངས་བསྟིམ་མཆོད་བསྟོད་འབུལ༔ གཟེར་གསུམ་གནད་(10ན)དང་ལྡན་པ་ཡིས༔ བཟླས་པ་ཆུ་བོའི་རྒྱུན་བཞིན་བརྩོན༔ ཐུན་མོང་འཁོར་སྔགས་བཟླ་འདོད་ན༔ གཙོ་འཁོར་ཐུགས་ཀའི་འོད་ཟེར་སྤྲིན༔ སྤྲོ་ཞིང་བསྡུ་བའི་ཆོ་འཕྲུལ་གྱིས༔ ཕྲིན་ལས་སྣ་ཚོགས་སྒྲུབ་པར་བསམ༔ ཧ་རི་ནི་ས་ར་ཙ་ཧྲི༔ ཡ་ཙིཏྟ་ཧྲཱིང་ཧྲཱིང་ཛཿ སརྦ་སིདྡྷི་ཤཱིནྟཾ་པུཥྚིཾ་ཝཱ་ཤཾ་མཱ་ར་ཡ་ཕཊ༔ ཅེས་པའི་ཤམ་བུ་སྦྱར་ཏེ་བཟླ༔ བསྙེན་སྒྲུབ་ངེས་པའི་རྟགས་རྫོགས་ནས༔ སྡེ་བརྒྱད་སྲོག་ཡིག་ཤམ་བུ་ནི༔ ཨ་ཡ་མ་དུ་རུ་ཙ་ཤ་ན་ས་མ་ཡ་ཧཱུྃ་ཕཊ༔ བཟླས་པའི་གྲངས་ཚད་རྟགས་དང་བསྟུན༔ ཁྱད་པར་ཧཱུྃ་གི་ཐུགས་སྒྲུབ་ནི༔ སྙིང་གའི་ཏིང་འཛིན་ཧཱུྃ་དམར་ལས༔ ཧཱུྃ་དམར་གྲངས་མེད་ཐོལ་ཐོལ་འཕྲོས༔ སྟོང་ཁམས་མ་ལུས་ཧཱུྃ་གིས་གང་༔ ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཞེས་འབྲུག་ལྟར་སྒྲོག༔ སྣོད་བཅུད་གཟུགས་སྣང་ཡི་གེ་ཧཱུྃ༔ གྲགས་པའི་སྒྲ་ཀུན་ཧཱུྃ་གི་སྒྲ༔ ཀུན་ཀྱང་རིག་སྟོང་ཧཱུྃ་གི་ངང་༔ འཁོར་འདས་གཉིས་མེད་ཀློང་ཡངས་ཆེ༔ མ་བཅོས་ལྷུག་པའི་ངང་ནས་བཟླ༔ ལས་བཞི་གང་དགོས་དེར་མཐུན་པའི༔ མདོག་དང་བྱེད་ལས་སོ་སོར་བསྒོམ༔ ཕྲིན་ལས་རྣམ་བཞི་མྱུར་དུ་འགྲུབ༔ གཞན་ཡང་(10བ) ཡིད་ལ་ཅི་འདོད་པ༔ ཡི་གེ་ཧཱུྃ་གི་འཕྲོ་འདུ་བྱ༔ གང་བསམ་འབྲས་བུ་འཕྲལ་དུ་འབྱུང་༔ བསྙེན་སྒྲུབ་ལས་སྦྱོར་ཆིག་ཆོད་དེ༔ བསྐྱེད་རྫོགས་རྣམ་གྲངས་མང་མི་དགོསཿ གསང་བའི་ཡང་གསང་མཐར་ཐུག་པ༔ འབྲུ་གཅིག་ཨ་ཏིའི་ཁྱད་ཆོས་ཡིན༔ ལས་འཕྲོ་ཅན་གྱི་སྙིང་ལ་ཕུར༔ ཐུན་མཚམས་སྤྱི་དང་ཚེས་བཅུའི་དུས༔ ཚོགས་ཀྱི་འཁོར་ལོ་རྒྱ་ཆེར་བསྐོར༔ མཁའ་འགྲོ་བཀའ་སྲུང་གཞི་བདག་རྣམས༔ འདོད་ཡོན་གཏོར་མས་ཚིམས་པར་བརྔན༔ དངོས་གྲུབ་བར་ཆད་ཉེས་བྱས་ཀྱི༔ ཁོན་བཅུག་ཉམས་ཆག་བཤགས་ཤིང་སྦྱང་༔ རྫོགས་རིམ་ཀ་དག་གདོད་མའི་ཀློང་༔ གཡོ་མེད་དགོངས་པའི་བཙན་ས་བཟུང་༔ དུས་ཀུན་བླ་མ་མི་འབྲལ་བར༔ གསོལ་འདེབས་དབང་ལེན་ཐུགས་ཡིད་བསྲེ༔ འདི་ནི་ཉམས་ལེན་ཐམས་ཅད་ཀྱི༔ གེགས་སེལ་བོགས་འདོན་རྒྱལ་པོ་སྟེ༔ འདི་མེད་ནུས་མཐུ་ཙམ་གྱི་ཆེད༔ ལྷ་སྔགས་དྲག་པོ་སྒྲུབ་བྱེད་ན༔ ཕལ་ཆེར་བར་ཆད་དབང་དུ་འགྲོ༔ གཅེར་བུ་གཡུལ་ངོར་འཇུག་དང་མཚུངས༔ དེས་ན་ཤིན་ཏུ་གཅེས་པར་ཟུངས་༔ དེ་ལྟར་སྙིང་ནས་ཡིད་ཆེས་ཀྱིས༔ རྩེ་གཅིག་(11ན)བསྒྲུབས་པས་གྲུབ་པའི་རྟགས༔ རབ་འབྲིང་ཐ་མའི་བརྩོན་སྐལ་བཞིན༔ དངོས་ཉམས་རྨི་ལམ་གང་རུང་དུ༔ ཞལ་མཐོང་གསུང་ཐོས་ཕྱག་མཚན་རྙེད༔ ཉམས་རྟོགས་འབར་ཞིང་སྤོབས་པ་སྐྱེ༔ དྷཱ་ཀིས་ཆོས་རྣམས་ལུང་དུ་སྟོན༔ སྒྲུབ་རྫས་བྱིན་ཆགས་དྲི་བཟང་འཐུལ༔ རིག་འཛིན་མཁའ་འགྲོའི་འདུ་བ་འབྱུང་༔ སྣང་བ་དབང་འདུས་གཞན་སྣང་འགྱུར༔ ཉི་ཟླ་ཞོན་དང་མཁའ་ལ་བགྲོད༔ གོ་གྱོན་མཚོན་ཐོགས་ཕས་རྒོལ་བཅོམ༔ རི་བྲག་བཤིག་ཅིང་རྒྱ་མཚོ་འཐུང་༔ ལུས་ལས་མེ་འབར་རླུང་ནག་འཕྲོ༔ རྫུ་འཕྲུལ་ཡ་མ་ཟུང་དུ་སྟོན༔ དགོངས་པའི་གཏེར་ཁ་རྡོལ་བ་སོགས༔ ངོ་མཚར་ཆོ་འཕྲུལ་ཅི་ཡང་འབྱུང་༔ གང་ལའང་རློམ་སེམས་ཞུམ་པ་སྤངས༔ རེ་དོགས་མེད་པའི་ལྟ་གདིང་བསྐྱེད༔ ཆོས་ཀུན་སྒྱུ་མར་ལམ་དུ་ཁྱེར༔ གོམས་པ་བརྟན་པོ་མཐར་ཕྱིན་ན༔ རང་གཞན་དོན་གཉིས་ལྷུན་གྱིས་འགྲུབ༔ པདྨ་བདག་དང་དབྱེར་མེད་འགྱུར༔ ས་མ་ཡ༔ (འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེ་འགྲོ་འདུལ་གླིང་པ་རྩལ་གྱི་ཟབ་མོ་དགོངས་པའི་གཏེར་གྱི་ཆོས་སྡེ་ཡང་དག་པའོ། །)(11བ) | ||
༁ྃ༔ (བླ་མ་དྲག་པོའི་ལས་སྦྱོར་མཚོན་མེད་སྲུང་བཟློག་བསད་པའི་མན་ངག་ཨྠྀི༔ )བླ་མ་དྲག་པོའི་ཏིང་ངེ་འཛིན༔ བསྙེན་སྒྲུབ་མཐར་ཕྱིན་རྣལ་འབྱོར་པས༔ དྲག་པོའི་ལས་ལ་སྦྱོར་བའི་ཚེ༔ ཡང་གཅེས་གནད་ཀྱི་དམིགས་པ་ནི༔ བདག་ཉིད་དྲག་པོའི་ཐུགས་ཀ་ནས༔ སྔགས་ཀྱི་འོད་ཟེར་སྤུ་གྲི་འཕྲོས༔ འདྲེ་རྒོད་རྒྱལ་འགོང་ཐམས་ཅད་ཀྱི༔ སྲོག་རྩ་རྦད་རྦད་བཅད་པར་བསམ༔ དྲེགས་པའི་གཟིར་སྔགས་ཤམ་བུ་ལ༔ སྤུ་གྲིའི་མཚོན་ཆ་སྦྲེལ་བྱས་ཏེ༔ གནམ་ལྕགས་ཐོག་རྒོད་འཁྲུགས་བཞིན་བཟླ༔ ཨོཾ་བཛྲ་སརྦ་དུཥྚན་ཏ་ཀ་ན་ཧ་ན་ད་ཧ་པ་ཙ་ཧཱུྃ་ཕཊ༔ ཨོཾ་རུ་རུ་བྷ་ཤ་སྲོག་དུང་དུང་༔ བཛྲ་ཡཀྵ་ཧཱུྃ་ཕཊ༔ རཀྵ་ཧཱུྃ་ཕཊ༔ ཨ་ཡ་མ་དུ་རུ་ཙ་ཤ་ན་བཛྲ་ས་མ་ཡ་ཧཱུྃ་ཕཊ༔ གནོད་བྱེད་འདྲེ་རྒོད་རྒྱལ་འགོད་འབྱུང་པོ་ཧཾ་ཤཾ་ཏྲིག་ནན་མཱ་ར་ཡ་ཕཊ༔ ཚད་ནི་རྟགས་དང་བསྟུན་པར་བྱ༔ ཁྱད་པར་རྣོ་ལ་ངར་འདོགས་པ༔ སྲུང་བ་རྡོ་རྗེའི་རྫོང་ཁྲབ་ནི༔ བདག་གི་ཐུགས་ཀའི་ཆ་སྨད་དུ༔ གསེར་གྱི་མཆོད་རྟེན་འོད་འབར་བའི༔ བུམ་ནང་རྡོ་རྗེའི་ལྟེ་བར་ཧཱུྃ༔ དེ་དབུས་བསྲུང་བྱ་གང་ཡིན་རྣམས༔ དཀར་དམར་འོད་ཀྱི་ར་བས་བསྐོར༔ དེ་ལས་ (12ན)འོད་འཕྲོས་ཞིང་ཀུན་ཁྱབ༔ རྒྱལ་བའི་མཐུ་བྱིན་ཐམས་ཅད་བསྡུས༔ བདག་ཐིམ་རྡོ་རྗེའི་གོ་ཁྲབ་ནི༔ སྲ་བརྟན་བར་མཚམས་ལྕགས་སྡིག་ཁྱུང་༔ གོ་མཚམས་མེད་པར་ཞུ་ལུགས་ལ༔ ཕྱི་རོལ་སྲུང་བའི་འཁོར་ལོ་བཅས༔ ཅིས་ཀྱང་མི་ཆོད་མི་ཤིགས་བསམ༔ རྩ་བའི་སྔགས་ཀྱི་ཤམ་བུ་རུ༔ མ་མ་ཀཱ་ཝཱ་ཅི་རཀྵ་ཀུ་རུ་བྷྲཱུྃ༔ ཞེས་བཟླ་ཀ་དག་ཀློང་དུ་བཞག༔ ཐེ་ཚོམ་མེད་པའི་གདིང་ཐོབ་ན༔ ཕ་རོལ་བྱད་མ་འབུམ་ཕྲག་གིས༔ ཇི་ལྟར་རྦད་ཀྱང་ཉམ་མིང་༔ ཟློག་པ་གནམ་ལྕགས་ཐོག་གཟེར་ནི༔ ཕྱི་རོལ་སྲུང་བའི་འཁོར་ལོ་དང་༔ བདག་གི་སྐུ་ཡི་ཆ་ཀུན་ནས༔ སྤྲུལ་པའི་ཁྲོ་བོ་ཁྲོ་མོ་དང་༔ ལྕགས་སྡིག་ཁྱུང་དམར་དཔག་ཡས་འཕྲོསཿ བྱད་མ་ལྷ་སྲུང་དང་བཅས་པ༔ སྤུར་མ་མེ་ལྕེས་ཚིག་བཞིན་བཅོམ༔ རྡུལ་ཕྲན་ཙམ་ཡང་མེད་པར་བསམ༔ གཟིར་སྔགས་ཤམ་དུ་སྔགས་འདི་གདག༔ ཨ་ཡ་མ་དུ་རུ་ཙ་ཤ་ན་ས་མ་ཡ་བྷྱོ་ཟློག༔ ཨ་ལ་ལ་པྲ་མོ་ཧ་བྷྱོ་ཟློག༔ ཤན་ཏི་ཀ་ཤག་བྱེར་བྱེར་ཟློག༔ བྷ་ཡ་ནན༔ རྒྱལ་འགོང་དམ་སྲིའི་གནོད་པ་ཐམས་ཅད་མ་ཧཱ་ཤ་རི་བྷྱི་བྷྱོ་ཟློག་ཟློག༔ དྲག་ཏུ་བཟླ་ཞིང་(12བ)དམོད་པས་གཟིར༔ བདེན་སྟོབས་བརྗོད་ལ་ཐལ་མོ་བརྡབ༔ དགྲ་དཔུང་རྡོ་རྗེ་ཡིན་གྱུར་ཀྱང་༔ སྐད་ཅིག་མིང་མཐར་བརླག་པར་བྱེད༔ བསད་པ་སྡིག་པ་སྙིང་འཛིན་ནི༔ བདག་ཉིད་ཧཱུྃ་ལས་ལྕགས་སྡིག་ཆེ༔ མགོ་དགུ་བཅོ་བརྒྱད་རྭ་ལྡན་པ༔ ཁ་དགུ་གདངས་ཤིང་མིག་དགུ་བགྲད༔ ཤིན་ཏུ་གཏུམ་རྔམས་འཇིགས་རུང་གྱུར༔ བཛྲ་རཱ་ཙའི་ཙིཏྟ་སྲོག་དུང་དུང་༔ རུ་རུ་བྷ་ཤ་བྷ་ཤ་ཧཱུྃ༔ མ་མ་སྲོག་ལ་དུང་དུང་༔ སྙིང་ལ་བྷྱོ༔ མང་དུ་བཟླས་པས་གཟི་བྱིན་བསྐྱེད༔ རང་ཉིད་སྡིག་པའི་ང་རྒྱལ་གྱིས༔ ཐུགས་ཀའི་ཧཱུྃ་ལས་ཛཿདམར་ནག༔ འཕྲོས་པ་ཡོངས་སུ་གྱུར་པ་ལས༔ ཕོ་ཉ་རང་འདྲ་དཔག་མེད་པས༔ འཇིག་རྟེན་ཐམས་ཅད་མེར་གྱིས་གང་༔ རྒྱལ་འགོང་དམ་སྲི་ཐམས་ཅད་ཀུན༔ ཐར་མེད་སྐད་ངན་ཙི་རེར་བསྒོམ༔ ཤ་ལ་སྦྲང་མ་འདུ་བ་ལྟར༔ ལྕགས་སྡིག་ཕོ་ཉར་བཅས་པ་ཡིས༔ དེ་ལ་རུབ་སྟེ་སྙིང་ནང་བཞུགས༔ སྲོག་རྩ་བཅད་ཅིང་སྙིང་ཁྲག་འཇིབས༔ ཕྱི་ནང་ཀུན་ནས་ཟོས་པ་ཡིས༔ ལྷག་མ་ཙམ་ཡང་མེད་པར་བསམ༔ ཨོྃ་བཛྲ་ཡཀྵ་ཏྲིག་ནན༔ ཨེ་ཧུར་ཐུཾ་ཛ༔ གཟིར་ནན༔ རྒྱལ་འགོང་དམ་སྲིའི་ཀཱ་ཝཱ་ཙི་རྦད་རྦད༔ བརྒྱ་སྟོང་(13ན)ལ་སོགས་རྟགས་དང་སྦྱར༔ མཐར་ནི་ལས་ལ་བསྐུལ་ཞིང་རྦད༔ དྲེགས་པ་ལྷ་སྲིན་སྡེ་བརྒྱད་དང་༔ འདྲེ་རྒོད་རྒྱལ་འགོང་དམ་སྲི་སོགས་༔ གནོད་བྱེད་ཀུན་ལ་ལྕགས་སྡིག་བྷྱོ༔ བར་གཅོད་ཐལ་བའི་རྡུལ་དུ་རློག༔ ཅེས་བརྗོད་ཏིང་འཛིན་དམིགས་པས་གཟིར༔ འདི་ནི་ཤིན་ཏུ་གཉན་པའི་ཕྱིར༔ ཚད་ལས་བརྒལ་ན་རང་ཉིད་བརླག༔ སྟོང་ཁམས་འཇིག་བྱེད་ངན་སྔགས་ཐོག༔ སྤུ་གྲི་རེག་གཅོད་ངར་མའོ༔ ས་མ་ཡ༔ (འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེ་འགྲོ་འདུལ་གླིང་པ་རྩལ་གྱི་ཟབ་མོ་དགོངས་པའི་གཏེར་གྱི་ཆོས་སྡེ་ཡང་དག་པའོ། །) | ༁ྃ༔ (བླ་མ་དྲག་པོའི་ལས་སྦྱོར་མཚོན་མེད་སྲུང་བཟློག་བསད་པའི་མན་ངག་ཨྠྀི༔ )བླ་མ་དྲག་པོའི་ཏིང་ངེ་འཛིན༔ བསྙེན་སྒྲུབ་མཐར་ཕྱིན་རྣལ་འབྱོར་པས༔ དྲག་པོའི་ལས་ལ་སྦྱོར་བའི་ཚེ༔ ཡང་གཅེས་གནད་ཀྱི་དམིགས་པ་ནི༔ བདག་ཉིད་དྲག་པོའི་ཐུགས་ཀ་ནས༔ སྔགས་ཀྱི་འོད་ཟེར་སྤུ་གྲི་འཕྲོས༔ འདྲེ་རྒོད་རྒྱལ་འགོང་ཐམས་ཅད་ཀྱི༔ སྲོག་རྩ་རྦད་རྦད་བཅད་པར་བསམ༔ དྲེགས་པའི་གཟིར་སྔགས་ཤམ་བུ་ལ༔ སྤུ་གྲིའི་མཚོན་ཆ་སྦྲེལ་བྱས་ཏེ༔ གནམ་ལྕགས་ཐོག་རྒོད་འཁྲུགས་བཞིན་བཟླ༔ ཨོཾ་བཛྲ་སརྦ་དུཥྚན་ཏ་ཀ་ན་ཧ་ན་ད་ཧ་པ་ཙ་ཧཱུྃ་ཕཊ༔ ཨོཾ་རུ་རུ་བྷ་ཤ་སྲོག་དུང་དུང་༔ བཛྲ་ཡཀྵ་ཧཱུྃ་ཕཊ༔ རཀྵ་ཧཱུྃ་ཕཊ༔ ཨ་ཡ་མ་དུ་རུ་ཙ་ཤ་ན་བཛྲ་ས་མ་ཡ་ཧཱུྃ་ཕཊ༔ གནོད་བྱེད་འདྲེ་རྒོད་རྒྱལ་འགོད་འབྱུང་པོ་ཧཾ་ཤཾ་ཏྲིག་ནན་མཱ་ར་ཡ་ཕཊ༔ ཚད་ནི་རྟགས་དང་བསྟུན་པར་བྱ༔ ཁྱད་པར་རྣོ་ལ་ངར་འདོགས་པ༔ སྲུང་བ་རྡོ་རྗེའི་རྫོང་ཁྲབ་ནི༔ བདག་གི་ཐུགས་ཀའི་ཆ་སྨད་དུ༔ གསེར་གྱི་མཆོད་རྟེན་འོད་འབར་བའི༔ བུམ་ནང་རྡོ་རྗེའི་ལྟེ་བར་ཧཱུྃ༔ དེ་དབུས་བསྲུང་བྱ་གང་ཡིན་རྣམས༔ དཀར་དམར་འོད་ཀྱི་ར་བས་བསྐོར༔ དེ་ལས་ (12ན)འོད་འཕྲོས་ཞིང་ཀུན་ཁྱབ༔ རྒྱལ་བའི་མཐུ་བྱིན་ཐམས་ཅད་བསྡུས༔ བདག་ཐིམ་རྡོ་རྗེའི་གོ་ཁྲབ་ནི༔ སྲ་བརྟན་བར་མཚམས་ལྕགས་སྡིག་ཁྱུང་༔ གོ་མཚམས་མེད་པར་ཞུ་ལུགས་ལ༔ ཕྱི་རོལ་སྲུང་བའི་འཁོར་ལོ་བཅས༔ ཅིས་ཀྱང་མི་ཆོད་མི་ཤིགས་བསམ༔ རྩ་བའི་སྔགས་ཀྱི་ཤམ་བུ་རུ༔ མ་མ་ཀཱ་ཝཱ་ཅི་རཀྵ་ཀུ་རུ་བྷྲཱུྃ༔ ཞེས་བཟླ་ཀ་དག་ཀློང་དུ་བཞག༔ ཐེ་ཚོམ་མེད་པའི་གདིང་ཐོབ་ན༔ ཕ་རོལ་བྱད་མ་འབུམ་ཕྲག་གིས༔ ཇི་ལྟར་རྦད་ཀྱང་ཉམ་མིང་༔ ཟློག་པ་གནམ་ལྕགས་ཐོག་གཟེར་ནི༔ ཕྱི་རོལ་སྲུང་བའི་འཁོར་ལོ་དང་༔ བདག་གི་སྐུ་ཡི་ཆ་ཀུན་ནས༔ སྤྲུལ་པའི་ཁྲོ་བོ་ཁྲོ་མོ་དང་༔ ལྕགས་སྡིག་ཁྱུང་དམར་དཔག་ཡས་འཕྲོསཿ བྱད་མ་ལྷ་སྲུང་དང་བཅས་པ༔ སྤུར་མ་མེ་ལྕེས་ཚིག་བཞིན་བཅོམ༔ རྡུལ་ཕྲན་ཙམ་ཡང་མེད་པར་བསམ༔ གཟིར་སྔགས་ཤམ་དུ་སྔགས་འདི་གདག༔ ཨ་ཡ་མ་དུ་རུ་ཙ་ཤ་ན་ས་མ་ཡ་བྷྱོ་ཟློག༔ ཨ་ལ་ལ་པྲ་མོ་ཧ་བྷྱོ་ཟློག༔ ཤན་ཏི་ཀ་ཤག་བྱེར་བྱེར་ཟློག༔ བྷ་ཡ་ནན༔ རྒྱལ་འགོང་དམ་སྲིའི་གནོད་པ་ཐམས་ཅད་མ་ཧཱ་ཤ་རི་བྷྱི་བྷྱོ་ཟློག་ཟློག༔ དྲག་ཏུ་བཟླ་ཞིང་(12བ)དམོད་པས་གཟིར༔ བདེན་སྟོབས་བརྗོད་ལ་ཐལ་མོ་བརྡབ༔ དགྲ་དཔུང་རྡོ་རྗེ་ཡིན་གྱུར་ཀྱང་༔ སྐད་ཅིག་མིང་མཐར་བརླག་པར་བྱེད༔ བསད་པ་སྡིག་པ་སྙིང་འཛིན་ནི༔ བདག་ཉིད་ཧཱུྃ་ལས་ལྕགས་སྡིག་ཆེ༔ མགོ་དགུ་བཅོ་བརྒྱད་རྭ་ལྡན་པ༔ ཁ་དགུ་གདངས་ཤིང་མིག་དགུ་བགྲད༔ ཤིན་ཏུ་གཏུམ་རྔམས་འཇིགས་རུང་གྱུར༔ བཛྲ་རཱ་ཙའི་ཙིཏྟ་སྲོག་དུང་དུང་༔ རུ་རུ་བྷ་ཤ་བྷ་ཤ་ཧཱུྃ༔ མ་མ་སྲོག་ལ་དུང་དུང་༔ སྙིང་ལ་བྷྱོ༔ མང་དུ་བཟླས་པས་གཟི་བྱིན་བསྐྱེད༔ རང་ཉིད་སྡིག་པའི་ང་རྒྱལ་གྱིས༔ ཐུགས་ཀའི་ཧཱུྃ་ལས་ཛཿདམར་ནག༔ འཕྲོས་པ་ཡོངས་སུ་གྱུར་པ་ལས༔ ཕོ་ཉ་རང་འདྲ་དཔག་མེད་པས༔ འཇིག་རྟེན་ཐམས་ཅད་མེར་གྱིས་གང་༔ རྒྱལ་འགོང་དམ་སྲི་ཐམས་ཅད་ཀུན༔ ཐར་མེད་སྐད་ངན་ཙི་རེར་བསྒོམ༔ ཤ་ལ་སྦྲང་མ་འདུ་བ་ལྟར༔ ལྕགས་སྡིག་ཕོ་ཉར་བཅས་པ་ཡིས༔ དེ་ལ་རུབ་སྟེ་སྙིང་ནང་བཞུགས༔ སྲོག་རྩ་བཅད་ཅིང་སྙིང་ཁྲག་འཇིབས༔ ཕྱི་ནང་ཀུན་ནས་ཟོས་པ་ཡིས༔ ལྷག་མ་ཙམ་ཡང་མེད་པར་བསམ༔ ཨོྃ་བཛྲ་ཡཀྵ་ཏྲིག་ནན༔ ཨེ་ཧུར་ཐུཾ་ཛ༔ གཟིར་ནན༔ རྒྱལ་འགོང་དམ་སྲིའི་ཀཱ་ཝཱ་ཙི་རྦད་རྦད༔ བརྒྱ་སྟོང་(13ན)ལ་སོགས་རྟགས་དང་སྦྱར༔ མཐར་ནི་ལས་ལ་བསྐུལ་ཞིང་རྦད༔ དྲེགས་པ་ལྷ་སྲིན་སྡེ་བརྒྱད་དང་༔ འདྲེ་རྒོད་རྒྱལ་འགོང་དམ་སྲི་སོགས་༔ གནོད་བྱེད་ཀུན་ལ་ལྕགས་སྡིག་བྷྱོ༔ བར་གཅོད་ཐལ་བའི་རྡུལ་དུ་རློག༔ ཅེས་བརྗོད་ཏིང་འཛིན་དམིགས་པས་གཟིར༔ འདི་ནི་ཤིན་ཏུ་གཉན་པའི་ཕྱིར༔ ཚད་ལས་བརྒལ་ན་རང་ཉིད་བརླག༔ སྟོང་ཁམས་འཇིག་བྱེད་ངན་སྔགས་ཐོག༔ སྤུ་གྲི་རེག་གཅོད་ངར་མའོ༔ ས་མ་ཡ༔ (འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེ་འགྲོ་འདུལ་གླིང་པ་རྩལ་གྱི་ཟབ་མོ་དགོངས་པའི་གཏེར་གྱི་ཆོས་སྡེ་ཡང་དག་པའོ། །) | ||
Revision as of 10:16, 8 August 2025
| Wylie title | bla ma drag po gro lod kyi skor la spyi'i rtsa gzhung le tshan bcu bdun | |
|---|---|---|
| Location | bdud 'joms rin po che bka' 'bum Volume 15, Text 5, Pages 113-170 (Folios 1a1 to 29b5) | |
| Author | བདུད་འཇོམས་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེ་ | |
| Citation | Dudjom Rinpoche 'Jigs bral ye shes rdo rje. Bla ma drag po gro lod kyi skor la spyi'i rtsa gzhung le tshan bcu bdun. In Bdud 'joms 'jigs bral ye shes rdo rje'i gsung 'bum dam chos rin chen nor bu'i bang mdzod, Vol. 15: 113-170. Kalimpong: Dupjung Lama, 1979-1985. | |
| Side notes | Recto: rtsa gzhung Verso: gro lod | |
| More details More details | ||
| Tertön | བདུད་འཇོམས་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེ་ (Dudjom Rinpoche) | |
| Genre | Root Treasure - gter gzhung | |
| Cycle | དགོངས་གཏེར་བླ་མ་དྲག་པོ་གྲོ་ལོད་ (dgongs gter bla ma drag po gro lod) | |
| Deity | rdo rje gro lod | |