Property:Colophonwylie
From Dudjom Wiki
This is a property of type Text.
ག
zhes pa 'di yang khrag 'thung bdud 'joms rdo rjes zab gsang mkha' 'gro'i brda ris las bsgyur ba'o// +
bdud 'joms rdo rjes mdzad pa'o/_/dge'o// +
zhes dge ma bde mo'i ngor mi rgan bdud 'joms rdo rjes bris pa'o// +
zhes pa 'di yang rig 'dzin bdud 'joms rdo rjes gtan la phab pa'i yi ge ba ni ngag dbang phrin las so/_/dge'o/_/legs so/_sarba mang+ga laM// +
ces pa 'di bu gcig chos kyi rdo rjes nan du bskul ba'i ngor/_sprang smyon bdud 'joms rdo rje zhes bya ba kun gyi tha shal ma nus zog rdzun mkhan gshe skur gleng mo'i gnas su gyur pa des mkha' 'gro'i brda' la brten nas smras pa yongs su dge bar gyur cig/ +
ces pa 'di bu gcig chos kyi rdo rjes nan du bskul ba'i ngor sprang smyon bdud 'joms rdo rje zhes bya ba kun gyi tha shal ma nus zob rdzun mkhan gshe skur gleng mo'i gnas su gyur pa des mkha' 'gro'i brda' la brten nas smras pa yongs su dge bar gyur cig_/dge'o// +
* '''First colophon:''' bdud 'joms pas so//
* '''Second colophon:''' bdud 'joms pas so//
+
zhes pa 'di yang rang slob dam pa blo 'phel gyis bskul ngor khrag 'thung bdud 'joms rdo rjes dag snang ye shes drwa ba las bsgyur ba'o/_/dge'o// +
/ces pa'ang rigs ldan gyi shes rab ma tshe brtan g.yu'i sgron mas dris shing bskul ba la brten nas/___rig pa 'dzin pa'i myu gu 'jigs bral ye shes rdo rjes mon gyi spa gro stag tshang seng ge bsam 'grub kyi ke'u tshang du shar mar bris pa sing+ng+hi rastu/ +
ces pa'ang 'jigs bral ye shes rdo rjes so// +
zhes pa 'di slob bu bsam rdor gyis nan du bskul ngor khrag 'thung bdud 'joms rdo rjes chos nyid nam mkha'i mdzod las bsgyur ba'o/_/dge'o/_/dge'o/_/dge'o/_/sarba mang+ga laM// +
zhes pa'ang sgrub pa'i rgyal mtshan 'dzin pa bla ma pad+ma bstan 'dzin nas lha gos dbang mdog rat+na'i maN+Dal dang bcas te nan du bskul bzhin gsang 'dus gter kha gong 'og gi sgos sgrub las ji ltar 'byung ba'i don bsdus te/__'jigs bral ye shes rdo rjes za hor mtsho pad+ma can du sbyar ba sid+dhi rastu// +
ces pa'ang byin rlabs che phyir dam chos dgongs pa yongs 'dus kyi brgyud pa'i gsol 'debs rje bla ma'i gsung la brgyud pa'i khyad par 'byin 'jug cung zad bcas thugs sgrub las byang dngos grub 'dod 'jo dang 'brel bar 'jug pa bde ba'i yan lag tu sbyar ba ste/__phyogs nyul gyi bya bral ba sangs rgyas rdo rjes so/__/dge'o// +
གུ་རུའི་ཐུགས་སྒྲུབ་བདེ་གཤེགས་འདུས་པ་དང་པདྨ་གསང་བའི་ཐིག་ལེ་གང་ལའང་སྦྱར་དུ་རུང་བའི་ཞི་ཁྲོའི་སྐོང་བཤགས་ཀྱི་ཆོ་ག་ཀུན་བཟང་ཁྲུས་ཆབ། +
zhes pa'ang rtsa gsum pad+ma gsang thig dang /___thugs sgrub bde gshegs 'dus pa gang la'ang sbyar du rung ba'i zhi khro'i skong bshags kyi cho ga 'di yang gter gzhung rdo rje'i gsung la 'thad ldan man ngag gis zur brgyan te/___bdud 'joms nam mkha'i rdo rje'i ngag nas smras rim bzhin blo gsal dpal ldan mkha' mchog nas dag cing mgyogs par bris pa khams gsum sems can thams cad kun bzang pad+ma kA ra'i go 'phang la 'god pa'i rgyur gyur cig____/sid+d+hi rastu// +
zhes rnal 'byor dbang phyug grags pas bskul ngor bdud 'joms rdo rjes so/_/dge'o// +
zhes khrag 'thung bdud 'joms rdo rjes gdams pa'o/_/dge'o// +
ces pa 'di yang tshe phyug gis bskul ngor bdud 'joms rdo rjes bris pa'o/_/dge'o// +
bdud 'joms pas so// +
zhes pa'ang 'jigs bral ye shes rdo rjes so// +
'jigs bral ye shes rdo rje 'gro 'dul gling pa rtsal gyi gsang ba'i chos sde'o// +
