TTDL-ZABTER-16-MA-008: Difference between revisions
From Dudjom Wiki
TTDL-ZABTER-16-MA-008
No edit summary |
m (Text replacement - "ཧོཿ" to "ཧོཿ ") |
||
| (4 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 2: | Line 2: | ||
|classification=Tibetan Publications | |classification=Tibetan Publications | ||
|subclass=Tibetan Texts | |subclass=Tibetan Texts | ||
|fulltitletib=དག་སྣང་ཡེ་ཤེས་དྲྭ་བ་ལས༔ རྔ་ཡི་དག་སྦྱོར་མ་རིག་གཉིད་སློང་༔ རྒྱལ་བ་དགྱེས་པའི་སྒྲ་བརྒྱ་བ༔ | |||
|fulltitle=dag snang ye shes drwa ba las: rnga yi dag sbyor ma rig gnyid slong: rgyal ba dgyes pa'i sgra brgya ba: | |||
|citation=Khrag 'thung [[Bdud 'joms gling pa]]. ''Dag snang ye shes drwa ba las rnga yi dag sbyor ma rig gnyid slong rgyal ba dgyes pa'i sgra brgya ba''. In ''Sprul pa'i gter chen bdud 'joms gling pa'i zab gter gsang ba'i chos sde'', Vol. 16: 21-35. Thimphu, Bhutan: Lama Kuenzang Wangdue, 2004. | |||
|collectiontitletib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ཟབ་གཏེར། | |||
|collectiontitle=bdud 'joms gling pa zab gter | |collectiontitle=bdud 'joms gling pa zab gter | ||
|author=bdud 'joms gling pa | |author=bdud 'joms gling pa | ||
| | |sourcerevealer=bdud 'joms gling pa | ||
|tibgenre=Drum Notations for Rituals - rnga tshig | |||
|terma=Yes | |||
|cycle=dag snang ye shes drwa ba | |||
|cycletib=དག་སྣང་ཡེ་ཤེས་དྲྭ་བ་ | |||
|language=Tibetan | |language=Tibetan | ||
|volumenumber=16 | |volumenumber=16 | ||
| | |volnumtib=༡༦ | ||
|volyigtib=མ | |||
|totalvolumes=21 | |||
|textnuminvol=008 | |textnuminvol=008 | ||
|pagenumbers=21-35 | |||
|totalpages=15 | |||
|beginfolioline=1a1 | |||
|endfolioline=8a1 | |||
|totalfolios=8 | |||
|multivolumework=No | |||
|rectonotes=rnga tshig | |||
|versonotes=bdud 'joms zab gter | |||
|pdflink=File:TTDL-ZABTER-16-MA-008.pdf | |pdflink=File:TTDL-ZABTER-16-MA-008.pdf | ||
|authortib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ | |||
|sourcerevealertib=བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ | |||
|volumeLetter=MA | |||
|InitCategories=Dudjom Tersar Project; TTDL-ZABTER-Volume-16-MA | |InitCategories=Dudjom Tersar Project; TTDL-ZABTER-Volume-16-MA | ||
}} | }} | ||
<h1>Tibetan Text</h1> | <h1>Tibetan Text</h1> | ||
<onlyinclude> | <onlyinclude> | ||
{{TibP| | {{TibP|༁ྃ༔ དག་སྣང་ཡེ་ཤེས་དྲྭ་བ་ལས༔ རྔ་ཡི་དག་སྦྱོར་མ་རིག་གཉིད་སློང་༔ རྒྱལ་བ་དགྱེས་པའི་སྒྲ་བརྒྱ་བ་ཞེས་བྱ་བ་བཞུགས་སོ༔ | ||
༁ྃ༔ དུས་གསུམ་རྒྱལ་བའི་སྤྱི་གཟུགས་མཆོག༔ ཁྱབ་བདག་སྤྱི་དཔལ་པདྨ་འབྱུང༔ མཐོན་མཐིང་རལ་པའི་ཅོད་པན་དུ༔ རྟག་བཞུགས་འབྲལ་མེད་རྗེས་སུ་ཟུངས༔ སྐྱེས་བུ་དག་གི་སྤྱོད་ཡུལ་དུ༔ རོལ་མོའི་མཆོག་གྱུར་རྔ་ཡི་སྒྲ༔ ཐོ་ཅོའི་སྤྱོད་པས་མ་ཡིན་ཏེ༔ དག་སྦྱོར་གནད་ཀྱི་བསོད་ནམས་དང༔ ཚོགས་བསག་ལམ་དུ་བསྒྱུར་བ་ཡིན།།དེ་ཕྱིར་དག་སྦྱོར་དང་སྦྲགས་པའི༔ ཚུལ་འདི་བཞིན་དུ་ལག་ལེན་གནད༔ གང་ལྟར་བསྒྱུར་བ་དེ་ལྟར་རོ༔ དང་པོ་རོལ་མོས་སྣ་དྲངས་ཏེ༔ རྡུལ་སྤྲུགས་ཉེས་སྐྱོན་སྦྱང་བ་ལ༔ ཕཊ་ཕཊ་ཕཊ༔ བྷྱོ་བྷྱོ་བྷྱོ༔ འུར་མཐར།ཨ་ཨ་ཨ༔ སང་བ་ལེ་སང་ངེ་ཨ་སར་བ་དྷར་མ་ག་ག་ཨ་བཛྲ་ས་མ་ཏི་ཨཱཿས་མ་ཡ་འུར་ཆེམ་མཐར།དེ་ནས་སྐྱབས་འགྲོ་བ་ལ༔ ཐང་རིང་གསུམ་དང་ལྔའི་རྗེས་འུར་ཆེམ་དལ་ལ་རིང་པའི་མཐར།མང་ག་ལ་བླ་མ་མཆོག་ལ་སྐྱབས་སུ་མཆི༔ འོ་མཱསེམས་བསྐྱེད་པ་ལ།བྱང་ཆུབ་སེམས་མཆོག་མངོན་གྱུར་ཤོག་ཅིགཨཱ་ཡན་ལག་བདུན་པ་ལ་དཀོན་མཆོག་རྩ་གསུམ་ལྷར་ཕྱག་མཆོད་སྐྱབས་བརྟེན་བྱ་ཨདཀར་གཏོར་ལ་ཐང་གསུམ་འུར་ཆེམ་མཐརམང་ག་ལ༡༢༣༤༥༦༧༡༢༣༤༥༦༧༡མཇུག་ཏུ༠༠༠༠༠གཉིས་བརྩེགསབཀའ་བསྒོ་ལཐང་གསུམ་འུར་ཆེམ་མཐརམངྒ་ལཾབདག་ཉིད་ཧེ་རུ་ཀར་གྱུར་ཏེཀུན་གྱིས་འདུད་ཅིང་བཀའ་ཉན་ཤོག་ཨམཚམས་སུ།ལོག་པར་འདྲེན་པའི་གདོན་དང་བགེགསའདི་རུ་མ་འདུག་ཕྱིར་དེངས་ཤིག་བྷྱོམཇུག་ཏུབར་ཆད་འབྱུངཔོམཱ་ར་ཡཕཊ་ཕཊདྲག་སྔགས་མཐརཕྱིར་དེངས་ཤིགཕྱིར་དེངས་ཤིགཕྱིར་དེངས་ཤིགབགེགས་དང་ལོག་པར་འདྲེན་པ་ཚར་ཆོད་ཅིགདེ་འདྲ་གསུམ་མཐར་དྲག་རོལ་མཇུག་ཏུཧཱུྃ་བྷྱོ་ཕཊཡེ་ཤེས་རང་རྩལ་དྲག་པོའི་མཚོན་མཐུན་གྱིསལོག་པར་འདྲེན་པའི་གདོན་བགེགས་ཚར་ཆོད་ཅིགཨུ་ཙ་ཏ་ཡ་ཕཊབྷྱོབསྲུང་གུར་ལཛྙཱ་ན་པཉྩཙཀྲ་རཀྵ་རཀྵ་ཧཱུྃ༔ བརྡ་སྒོ་དབྱེ་བ་ལམ་རིག་མུན་པ་དྲུང་འབྱིན་ནསསྐུ་དང་ཡེ་ཤེས་འཆར་སྒོ་ཕྱེསཨ་བརྡ་ཕྱག་འཚལ་བ་ལརང་ཞལ་མཇལ་ཕྱིར་བརྡ་ཕྱག་འཚལཨབྱིན་ཆེན་དབབ་པ་ལཐང་གསུམ་ནས་འུར་ཆེམ་དལ་ལ་རིང་བའི་མཐརམངྒ་ལཾབླ་མ་དཀོན་མཆོག་རིན་པོ་ཆེདབྱིངས་ལས་སྐུར་བཞེངས་དབང་བྱིན་ཕོབ ཨཱབྱིན་འབེབས་རྐྱང་པར་འདོན་སྐབས་མཇུག་ཏུ་འུར་ཆེམ་སུམ་ཕབ་ལྟརམངྒ་ལཾཕེཾ་ཛ་བྱིན་ཕོབ་ཅིགབཛྲ་ཨ་ཝེ་ཤ་ཡ་ཨཱཛ་ཧཱུྃ་བཾ་ཧོའུར་ཆེམ་བཞག་རོལ་བྱ།མཆོད་རྫས་བྱིན་བརླབས་ལའུར་ཆེམ།མངྒ་ལཾ།ཀུན་བཟང་རྣམ་འཕྲུལ་ཆེན་པོར་གྱུར་ཅིགཨལྷ་བསྐྱེད་ལ་ཟིལ་ཕབམངྒ་ལཾ།སྒོ་གསུམ་རྡོ་རྗེའི་གྲོང་འཇུག་བྱཡང་དག་སྙིང་པོའི་དོན་རྟོགས་ཤོགཨཱདབང་བསྐུར་རྒྱས་གདབ་ལཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་བཛྲ་ས་མ་ཡཛ་ཛསྤྱན་འདྲེན་པ་ལ་ཐང་གསུམ་ནས་འུར་ཆེམ་དལ་ལ་རིང་བའི་མཐརམངྒ་ལཾ།ཡེ་ཤེས་ལྷ་ཚོགས་རྣམསས་མ་ཡ་ཛ་ཛཛ་ཧཱུྃ་བཾ་ཧོཛབཞུགས་གསོལ་ལ་འུར་ཆེམ་མཐརམངྒ་ལཾ།ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་དགྱེས་པའི་གདན་ལ་བཞུགས་སུ་གསོལཏིཥྛ་ལྷནསྟྭཾཕྱག་འཚལ་ལ་ཨ་ཏི་པཱུ་ ཧོཿ པྲ་ཏཱིཙྪ་ཧོ་ཧཱུྃ༔ མཆོད་འབུལ་ལཔཱུ་ཛ་ ཧོཿ ཕྱི་ནང་གསང་བའི་མཆོད་འབུལ་བཞེསགསང་བ་མཆོག་གི་དངོས་གྲུབ་སྩོལ་ཧཱུྃ་སྨན་མཆོད་ལ་ཨོཾ་ཧཱུྃ་ཏྲཱྃ་ཧྲཱི་ཨཱ་ཧ་ཧོ་ཧྲཱིཿཨཱབསྟོད་པ་ལ་འུར་ཆེམ་མཐར་མངྒ་ལཾ་དཀྱིལ་འཁོར་འཁོར་ལོའི་མངའ་བདག་མཆོག་ཁྱོད་ལ་རབ་ཏུ་གུས་ཤིང་གདུང་བས་ཕྱག་འཚལ་བསྟོད་བསྟོད་མཇུག་ཏུ་ཉམས་ཆག་བཤགས་སོ་དག་པར་སྩོལ་ཅིག་འུར་ཆེམ་མཐར་དུས་གསུམ་ཀུན་དགེ་ལེགས་སྩོལ་འཛ྄བ་དགོངས་ལ་ཐུགས་དམ་བསྐུལ་དབྱིངས་ནས་བཞེངས་འཛབ་དབྱངས་སྒྲོགས་ཛ་དེ་ནས་ཚོགས་བྱིན་བརླབ་ལ་རཾ་ཡཾ་ཁཾ་ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་ཧ་ཧོ་ཧྲཱི་ཕཊ་སྤྱན་འདྲེན་པ་ལ་ཐང་གསུམ་ནས་འུར་ཆེམ་དལ་ལ་རིང་བའི་མཐར་མངྒ་ལཾ།བླ་མ་རྒྱལ་བ་སྲས་དང་བཅས་ཛ་ཧཱུྃ་ཨཱཿདབྱིངས་ནས་བཞེངས་ཤིག་ས་མ་ཛ་ཛ་ཚོགས་ཕུད་ལ་འུར་ཆེམ་མཐར་མངྒ་ལཾ།འདོད་ཡོན་རྒྱན་གྱི་ཚོགས་ལ་རོལ་རོལ་བསྐང་རྫས་བྱིན་རླབས་འགོར་ཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃ་སུ་ཁ་ཧོ་བཛྲ་ས་ཕ་ར་ཎ་ཁཾ་ཧཱུྃབསྐང་བ་དངོས་ལ་ཐང་གསུམ་འུར་ཆེམ་མཐར་མངྒ་ལཾ་འདོད་ཡོན་ནམ་མཁའ་མཛོད་དུ་གྱུར་རྩ་གསུམ་ཐུགས་དམ་བསྐང་ཕྱིར་འབུལ་འབུལ་བཤགས་པ་ལ་ཉམས་ཆག་ཉེས་ལྟུང་བཤགས་སོ་དག་པར་སྩོལ་སྩོལ་མཇུག་ཏུ་འུར་ཆེམ་བཞག་རོལ་བསྒྲལ་བ་ལ་འགུགས་གཞུག་གི་མཐར་ཉམས་པ་ཁུགགསུམ་བརྩེགས་དང་དྲག་རོལ་རྗེས་སུ་མཱ་ར་ཡ་ཡེ་ཤེས་ལྷ་ཚོགས་སྲུང་མ་དབྱིངས་ནས་བཞེངས་ཛ་ཉམས་པ་བདུན་ལྡན་དགྲ་བགེགས་ད་སྒྲོལ་ཅིགབྷྱོ་བྷྱོ་བསྟབ་པ་ལ།འུར་ཆེམ་མཐར་མཱ་ར་ཡ་ཆོས་ཅན་ཆོས་ཉིད་དབྱིངས་སུ་རོལ་གཉིས་བརྩེགསཨཱ་ཕུད་སྐོང་ལ་དཀར་ཕྱོགས་སྐྱོང་བ་རྣམས་འདོད་ཡོན་ཚོགས་ལ་རོལག་ཎ་ཙཀྲ་ཧོ་ཧོཿ ལྷག་མ་འབུལ་བ་ལ་ཐང་གསུམ་འུར་ཆེམ་མཐར་མངྒ་ལཾ་དཔལ་གྱི་སྤྱན་སྔ་རུ་ཁས་བླངས་དམ་བཅས་པའི་ལྷག་སྐྱོང་ས་མ་ཡ་ཕེཾ་ཛ་མཇུག་ཏུ་བཞེས་ཤིག་རོལ་གསུམ་བརྩེགས་བཞེས་ཤིག་རོལ་ཅིག་གསུམ་བརྩེགས་དེ་འདྲ་ལན་གསུམ་གྱི་རྗེས་ལ་བཞེས་ཤིག་རོལ་མཐར་འུར་ཆེམ་ལྷག་སྐྱོང་གནས་ཉུལ་མ་མོའི་ཚོགས་ལྷག་མའི་གཏོར་མ་འདི་བཞེས་ཞི་རྒྱས་དབང་དྲག་ལས་ཀྱི་ཕྲིན་ལས་ཐོགས་མེད་འགྲུབ་པར་མཛོད་མ་མ་བཛྲ་ས་མ་ཡ་མཐར་འུར་ཆེམ་མངྒ་ལཾ་དགེ་ལེགས་དཔལ་ཡོན་དངོས་གྲུབ་སྩོལ་ཨཱ་བསྐུལ་བ་ལ་འགུགས་གཞུག་མཐར་ཉམས་པ་ཁུག་དྲག་རོལ་ས་མ་ཡ་རྒྱལ་བ་ཞི་ཁྲོའི་ལྷ་ཚོགས་དབྱིངས་ནས་བཞེངས་བསྐུལ་ལོ་རྦད་སྡང་བའི་དགྲ་དང་གནོད་པའི་བགེགས་ལ་བྷྱོ་བྷྱོ་བྷྱོ༔ མཇུག་ཏུ་དགུ་མཐིང་བྱ་ཆད་མདོའི་འགོར་ཐང་གསུམ་འུར་ཆེམ་མཐར་ས་མ་ཡ་ཆད་མདོ་དམ་ཅན་སྲུང་མ་འདིར་གཤེགས་ཤིག་ཤ་ཁྲག་དམར་གྱི་གཏོར་མ་འདི་ལ་རོལ་ས་མ་ཡཛབརྟན་མ་ལ་བརྟན་མ་ཡ་མ་སྐྱོང་མ་རྣམས་འདིར་གཤེགས་བཤལ་ཆུ་གཏོར་མ་ལོངས་ས་མ་ཛཛ་མཇུག་ཏུསོད་ཅིག་སྒྲོལ་གསུམ་བརྩེགས་དགྲ་བགེགས་གནོད་བྱེད་མ་ཤོར་མྱུར་དུ་སོད་དེ་འདྲ་གསུམ་མཐར་དྲག་རོལ་མཇུག་མཱ་ར་ཡ་བཀའ་སྲུང་དྲེགས་པའི་སྡེ་ཚོགས་འཁོར་དང་བཅས་དགྲ་བོའི་བླ་འཁྱམས་སྟེང་དུ་རྦད་དོ་རྒྱུག་མཱ་ར་ཡ་དོ་ནུབ་ནམ་གྱི་གུང་ཐུན་ལ་བླ་རྐུན་ཇག་པ་ལས་ལ་ཆས་མཱ་ར་ཡ་དགྲ་བགེགས་བླ་འཁྱམས་ཁུག་ལ་བསད་མནན་མཛོད་ཧཱུྃ་ཕཊ་གཏོར་ཟོར་ལ་ཆད་མདོ་དམ་ཅན་སྲུང་མའི་ཚོགས་རྣམས་ཀྱིས་རྦད་བྷྱོདགྲ་བགེགས་གནོད་བྱེད་མ་ཤོར་མྱུར་དུ་སོདཕཊ་ཕཊབྲོ་མནན་ལ་འགུགས་གཞུག་གི་རྗེས་སུ་ཁུག་ཅིག་ཛདྲག་རོལ་མཐར་ཛ་ཛ་ཛ་གནོད་བྱེད་ཁུག་ཛ་ནན་ནན་མཐར་སྦྲུལ་ནག་ཁུག་རྒྱུག༠༠༠༩༠༠༠༩༠༠༠༩འུར་ཆེམ་མཐར་མཱ་ར་ཡ་ཨོཾ་ལཾ་ཨཱ་ལཾ་ཧཱུྃ་ལཾ་སྭཱ་ལཾ་ཧཱ་ལཾ་སྟྭཾ་བྷ་ཡ་ནན་མཱ་ར་ཡ་ནན།ནན་མཆོད་རོལ་ལམཆོད་དོ་གསོལ་ལོ་ཨརྒྷཾ་པཱདྱཾ་པུཥྤེ་དྷུཔེ་ཨཱ་ལོ་ཀེ་གནྡྷེ་ནཻ་ཝིདྱ་ཤཔྡ་མཆོད་དོགསོལ་ལོ་ཕྱག་འཚལ་བསྟོད་དོ༈བཀའ་སྲུང་ཆོས་སྐྱོང་སྐོར་ལས་ལྷ་ཆེན་སྤྱན་འདྲེན་ནི་ཐང་གསུམ་འུར་ཆེམ་མཐར་མངྒ་ལཾ་མ་ཧཱ་དཱེ་ཝ་འཁོར་དང་བཅས་དམ་ཚིག་གཉན་གྱིས་འབོད་དོ་བྱོན་ཛ་བསྟོད་པ་ལ་ལྷ་ཡི་བླ་མ་ལྷ་ཡི་ལྷདབང་ཕྱུག་ཆེན་པོ་ཁྱོད་ལ་བསྟོད་བསྟོད་གནོད་སྦྱིན་སྤྱན་འདྲེན་ལ་འུར་ཆེམ་བོན་ཐབས་མཐར་མངྒ་ལཾ་ཁམས་གསུམ་སྲོག་གི་བདག་པོ་གཤེགས་སུ་གསོལ་གཉིས་བརྩེགས་ཛ་བསྟོད་པ་ལ་ཁམས་གསུམ་དབང་སྡུད་དབང་དྲག་ཁྱོད་ལ་བསྟོདགཉིས་བརྩེགས་བསྟོད་གཟའ་མཆོག་ཆེན་པོའི་སྤྱན་འདྲེན་ལ་འུར་ཆེམ་མཐར་མངྒ་ལཾ་ནཱ་ག་རཀྴ་རཱ་ཧུ་ལ་བཛྲ་ས་མ་ཡ་ཛ་ཛ་ཛ་བསྟོད་པ་ལ་རྡོ་རྗེ་འཛིན་པའི་བཀའ་ཉན་དྲེགས་པ་ཅན་ཁྱབ་འཇུག་ཆེན་པོ་དུག་གི་སྤུ་གྲི་ཁྱོདསྤྲུལ་འཁོར་ལས་མཁན་ཕོ་ཉའི་ཚོགས་ལ་བསྟོད་བསྟོད་གནོད་སྦྱིན་ཙིའུ་དམར་པོའི་སྤྱན་འདྲེན་ལ་ཐང་གསུམ་འུར་ཆེམ་མཐར་མངྒ་ལཾ་ཤུ་ལ་ཏྲི་ས་མ་ཡ་ཛཿཧཱུྃ་བཾ་ཧོཿ ཛ་བསྟོད་པ་ལ་སངས་རྒྱས་ཆོས་ཀྱི་སྲུང་མ་མཆོག་གཙུག་ལག་ཁང་གི་དཀོར་སྲུང་བ་འབྱུང་བ་ལྔ་ཡི་དབང་ཕྱུག་ཁྱོད་ལ་བསྟོད་བསྟོད་བཙན་རྒོད་ཤན་པ་ཀུས་འདེབས་ཀྱི་སྤྱན་འདྲེན་ལ་འུར་ཆེམ་བོན་ཐབས་མཐར་ས་མ་ཡ་བཙན་རྒོད་འབར་བ་གཤེགས་སུ་གསོལ་ཙ་ཏྲི་ཤུ་ལ་ཛ་གཉིས་བརྩེགས་ཛ་བསྟོད་པ་ལ་འབྱུང་བ་ལྔ་ལ་དབང་བྱེད་མཐུ་བོ་ཆེ་ཕྱག་འཚལ་བསྟོད་ཞིང་བཅུའི་སྲོག་གི་གཤེད་མར་ལྷུན་གྱིས་གྲུབ་མངོན་པར་བསྟོད་ཙ་དམ་ཅན་རྡོ་རྗེ་ལེགས་པའི་སྤྱན་འདྲེན་མགོར་འུར་ཆེམ་བོན་ཐབས་ས་མ་ཡ་དམ་ཅནརྡོ་རྗེ་ལེགས་པ་འཁོར་དང་བཅས་དམ་ཚིག་གཉན་གྱིས་འབོད་དོ་གནས་འདིར་བྱོན་ཧེ་བྱ་ཧེ་བྱ་ཀླེ་སྐད་ཀྱེ་ཀླེ་སྐད་ཀྱེ་ས་མ་ཡ་ཛ་ས་མ་ཡ་ཛ་ཕེཾ་བསྟོད་པ་ལ་རྡོ་རྗེ་འཛིན་པའི་བཀའ་ཉན་པ་གནམ་ས་གཙང་ཆབ་ཕྱེད་ཀྱི་བདག་རྡོ་རྗེ་ལེགས་པ་ཁྱོད་ལ་བསྟོད་དོ།སྔགས་སྲུང་མའི་སྤྱན་འདྲེན་ལ་ཐང་གསུམ་འུར་ཆེམ་མངྒ་ལཾ་བྷྱོ་མ་ཛ་ཧྲཱི་ཛཿཧཱུྃ་བཾ་ཧོཿ ཛ་མ་མ་ཨེ་ཀ་ཙ་ཏི་བྷྱོ་ཛ་ཛ་ཧཱུྃ་མ་མ་ཨེ་ཀ་ཙ་ཏི་རུ་རུ་རུ་ཏྲི་རཀྴ་རེ་མ་ཏཱི་ཛ་དེ་ནས་བསྟོད་པ་ལ་དབྱིངས་ཀྱི་སྤྱི་རྗེ་མོ་རྒྱལ་བ་བསྐྱེད་པའི་ཡུམ་རྗེ་མོ་ཨེ་ཀ་ཙ་ཏི་སྤྲུལ་འཁོར་བཀའ་སྡོད་བཅས་ལ་ཕྱག་འཚལ་བསྟོད་བསྟོད་ཕུར་སྲུང་སྤྱན་འདྲེན་ལ་ཐང་གསུམ་འུར་ཆེམ་མངྒ་ལཾ་ཕེཾ་མ་བྷྱོ་ཛ་ཧྲཱི་ཀིང་ཀ་ར་ཧཱུྃ་ས་མ་ཡ་ཛ་ཛ་བཞུགས་གསོལ་ལ་དམ་ཅན་རྒྱ་མཚོ་བཞུགས་སོ་འཚལ་གཉིས་བརྩེགས་སྟྭཾ་བསྟོད་པ་ལ་རབ་འབྱམས་ཕྲིན་ལས་ཀུན་ལ་མངའ་དབང་མཛད་ཆོ་འཕྲུལ་ཆེན་པོའི་དཔལ་ལ་ཕྱག་འཚལ་བསྟོད་བསྟོད་བསྐང་གསོལ་ལ་ཐང་གཅིག་འུར་ཆེམ་མཐར་མངྒ་ལཾདམ་ཅན་ཕོ་མོ་དགྱེས་དགོངས་འཚལམཆོད་གསོལ་ཐུགས་དམ་བསྐང་གྱུར་ཅིགརབ་འབྱམས་ཕྲིན་ལས་ཡོངས་གྲུབ་མཛོདསྲོག་བདག་རྣམ་བཞིའི་ཀླུ་རྒྱལ་ཆེན་པོ་ལ་འུར་ཆེམ་མཐརམངྒ་ལཾནཱ་ག་རཱ་ཙ་ས་མ་ཡཚུར་བྱོན་ཚུར་བྱོན་ཛཛགཤིན་རྗེ་ལའུར་ཆེམ་དྲག་རོལ་མཐརམཱ་ར་ཡཡ་མ་རཱ་ཙས་མ་ཡ་ཛཕེཾབཙན་རྒྱལ་ལའུར་ཆེམ་མཐརམངྒ་ལཾབཙན་རྒོད་ཤན་པ་ཀུས་འདེབས་ཉིདའཁོར་དང་བཅས་པ་གཤེགས་སུ་གསོལས་མ་ཡ་ཛ་ཛཕེཾམ་མོ་ལའུར་ཆེམ་མཐརམངྒ་ལཾམ་མོ་རེ་མ་ཏཱི་བྷྱོསྲིད་པའི་རྒྱལ་མོ་གཤེགས་སུ་གསོལའཁོར་དང་བཅས་པ་གཤེགས་སུ་གསོལགསོལདྲེགས་པ་སྡེ་དགུའི་སྤྱན་འདྲེན་ལཐང་གསུམ་འུར་ཆེམ་མཐརམངྒ་ལཾབཀའ་སྲུང་དྲེགས་པ་སྡེ་དགུ་འཁོར་དང་བཅསས་མ་ཡ་ཛས་མ་ཡ་ཛཛ་ཛ་ཕེཾཕེཾམཆོད་འབུལ་ལའདོད་རྒུའི་དཔལ་གྱི་མཆོད་པ་འབུལརབ་འབྱམས་ཕྲིན་ལས་ཡོངས་གྲུབ་མཛོདས་མ་ཡཨཱདེ་ནས་བསྟོད་པ་ལདྲེགས་པ་ཀུན་འདུས་དྲག་ཤུལ་སྟོབས་ཀྱི་བདགཞིང་བཅུའི་སྲོག་གི་གཤེད་དུ་ལྷུན་གྱིས་གྲུབབཀའ་སྲུང་དྲེགས་པ་སྡེ་དགུའི་ཚོགས་ལ་བསྟོདབསྟོདའབོད་པ་ཀུན་གྱི་སྤྱི་ཆིངས་ལའུར་ཆེམ་མཐརམངྒ་ལཾདམ་ཚིག་དབང་གིསདྲེགས་པ་ཀུན་གྱི་གཙོ་བོ་མཆོག་འབོད་དོ་དམ་ཚིག་དབང་གིས་གཤེགསགཤེགས་ཡང་གཅིག་ལདཔལ་གྱི་བཀའ་སྡོད་རྣམསབཀའ་དམ་བཞིན་དགོངས་གསོལས་མ་ཡཛམཆོད་གསོལ་ཀུན་གྱི་སྤྱི་ཆིངས་ལ་ཐང་གཅིག་འུར་ཆེམ་མཐརརཾ་ཡཾ་ཁཾཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃཧ་ཧོ་ཧྲཱིཨཱཿཕུད་སྐོང་སོ་སོའི་མཚམས་སུ་འུར་ཆེམ་མཐརརྩ་གསུམ་ཆོས་སྐྱོངརྣམས་གསོལ་ལོ་མཆོད་དོཨཱཿབཀའ་སྲུང་སྤྱིའི་སྐོང་གསོལ་ལ་འུར་ཆེམ་མཐརམངྒ་ལཾརཾ་ཡཾ་ཁཾཨོཾ་ཨཱཿཧཱུྃམ་ཧཱ་སརྦ་པཉྩ་པཱུ་ཛ་ཧོཿ ཨོཾཕྲིན་བཅོལ་ལདུས་གསུམ་རྒྱལ་བའི་བཀའ་དམ་དཔང་བཙུག་པམ་དོར་མ་འདའ་བཅོལ་ལས་དེ་འགྲུབ་མཛོདས་མ་ཡཨཱཿམཐར་འུར་ཆེམ་ཞི་དྲག་གསུམ་གྱི་རྗེས་སུལས་མཁན་དྲེགས་པ་ཕོ་མོ་འཁོར་བཅས་ཀྱིསརབ་འབྱམས་ཕྲིན་ལས་འབད་མེད་ཡོངས་གྲུབ་མཛོདམཛོདམཐར་འུར་ཆེམ་མངྒ་ལཾ།དགེ་ལེགས་ཡོན་ཏནབཀྲ་ཤིས་དཔལ་འབར་ཤོག༈སྨད་ལས་སྐོར་ལ་དང་པོ་བསྐུལ་བའི་མགོར་འགུགས་གཞུག་མཐར་འགུགས་རོལ་དང་།བཤུག་པ་རྐང་གླིང་སྔོན་དུ་འགྲོ་བས་ཐང་གསུམ་འུར་ཆེམ་མཐརས་མ་ཡདཀོན་མཆོག་རྩ་གསུམ་སྲུང་མ་དབྱིངས་ནས་བཞེངསཛ་ཛདྲག་པོ་མངོན་སྤྱོད་ལས་མཛོད་ས་མ་ཡབྷྱོ་བྷྱོམཇུག་ཏུ་དགུ་འཐིངསྔགས་མཐར་དྲག་རོལམཱ་ར་ཡ་རྦད་སོད་རྦད་བྷྱོ་རྦད་ཡ་ཕཊནནགསེར་སྐྱེམས་ལཐང་གསུམ་འུར་ཆེམ་མཐརས་མ་ཡབདུད་རྩི་གསེར་སྐྱེམས་འདི་བཞེས་ལདྲག་པོའི་ཕྲིན་ལས་གྲུབ་པར་མཛོདམཛོདགཟུ་དཔང་ལ་ལྷ་དང་སྲུང་མ་གཟུ་དང་དཔང་ཞིང་བཅུའི་དགྲ་བོར་བཀའ་ཆད་ཆོདབྷྱོམཁྱེན་དཔང་ལཡེ་ཤེས་ལྷ་ལ་མཁྱེན་པར་གསོལརྣལ་འབྱོར་བདག་གི་དཔུང་གཉེན་མཛོད་ཛམཇུག་ཏུམངོན་སྤྱོད་དྲག་པོའི་ཕྲིན་ལས་མཛོདམཛོདའགུགས་པའི་མགོརཨཾ་ཀུ་ཛབླ་ཚེ་སྲོག་གསུམ་ལིང་ག་འདི་ལ་ཁུགཛ་བྷྱོམཇུག་ཏུ།ཉམས་པ་ཁུག་ཉམས་པ་ཁུག་ཉམས་པ་ཁུགའུར་ཆེམ་མཐརཨང་ཀུ་ཛབླ་འགུགས་སྔགས་ཀྱི་འཕྲོ་དྲག་རོལ་མྱུར་མོའི་རྗེས་སུམཱ་ར་ཡརྩ་གསུམ་དམ་ཅན་རྒྱ་མཚོའི་ཐུགས་དམ་བསྐུལ་ཛམངོན་སྤྱོད་དྲག་པོའི་ཕྲིན་ལས་དུས་ལ་བབརྦད་བྷྱོམཚམས་སུ་དགུ་འཐིང་མཇུག་ཏུ་དྲག་རོལ་མཐརམཱ་ར་ཡདགྲ་བགེགས་གནོད་བྱེད་བཀུག་བསྒྲལ་བཟློག་ལས་མཛོདཐུན་ཟོར་མགོར་ཐང་གསུམ་འུར་ཆེམ་མཐརམཱ་ར་ཡམཆོག་གསུམ་རྩ་གསུམ་སྲུང་མའི་ཚོགས་རྣམས་ཀྱི་ས་མ་ཡདགྲ་བགེགས་གནོད་བྱེད་བཀུག་བསྒྲལ་བཟློག་ལས་མཛོདཛ་བྷྱོམཚམས་སུ་དྲག་རོལ་བརྡུང་མཐརམཱ་ར་ཡརྦད་སོད་རྦད་བྷྱོ་རྦད་ཡཾ་ཧཱུྃ་ཧཱུྃ་ཕཊནནགཏུན་བརྡུང་མགོརའུར་ཆེམ་མཐརམཱ་ར་ཡཧཱུྃ་ཧཱུྃདགྲ་བགེགས་གནོད་བྱེད་མ་ཤོར་མྱུར་དུ་སོདབྷྱོ་བྷྱོམཇུག་ཏུ་དགུ་འཐིང་དང་།དྲག་སྔགས་རྗེས་སུ་འུར་ཆེམམཱ་ར་ཡརྩ་གསུམ་སྲུང་མ་ཞལ་ཕྱེས་ཤིགདགྲ་བགེགས་ལྔ་ཕུང་ཞལ་དུ་བསྟབསརོལ་དེ་མཐར་དགུ་རྐྱང་བཞག་རོལ་བྱབཟློག་པའི་མགོར་ཐང་གསུམ་འུར་ཆེམ་མཱ་ར་ཡརྩ་གསུམ་སྲུང་མ་གཉན་པོ་སྐུར་བཞེངས་ཤིགམི་མཐུན་ཕྱོགས་རྣམས་བཟློག་པའི་ཕྲིན་ལས་མཛོདཨཱཿརྩང་བསྐུལ་ལ་འུར་ཆེམ་མཐརམཱ་ར་ཡལྷག་པའི་ལྷ་མཆོག་ཡེ་ཤེས་རོལ་པའི་སྐུཛབཞེངས་ཤིག་ཆོས་ཀྱི་དབྱིངས་ནས་སྐུར་བཞེངས་ཤིགཛམཇུག་ཏུ་ཞི་དྲག་གསུམ་མཐརཧཱུྃ་བྷྱོ་ཛམཆོག་གསུམ་སྐུ་གསུམ་བདེན་མཐུ་ནུས་སྟོབས་བྱུངམཱ་ར་ཡ་རྦད་བྷྱོགནོད་བྱེད་དགྲ་བགེགས་རྗེས་ཤུལ་མེད་པར་བཟློགབཟློགཕཊའུར་ཆེམ་མཐརདུས་གསུམ་ཀུན་དགེ་ལེགས་ཤོག༈རྗེས་ཀྱི་བྱ་བ་བཀྲ་ཤིས་རྔ་ཆིངས་རྒྱས་འབྲིང་བསྡུས་གསུམ་ལསམཆོད་དོགསོལ་ལོ་ཨརྒྷཾ་པཱདྱ་པུཥྤེ་དྷུ་པེ་ཨཱ་ལོ་ཀེ་གནྡྷེ་ནཻ་ཝིདྱ་ཤཔྡ་བཅད་མཆོད་དོ༔ ནས་ཤཔྡའི་བརབཅདམཆོད་དོཤཔྡའི་བརའབྲིང་པོ་ལྟར་ལསུམ་ཁུག་གོང་ལྟར་ཚང་རྗེས༡༢༣༡༢༣༡༢༣༤༡༢༣༤༡༢༣༤༥༡༢༣༤༥༥རྒྱས་པ་ལྟར་སུམ་ཕབ་གོང་བཞིན་མཐར༡༢༣༡༢༣༡༢༣༤༥༦༧༡༢༣༤༥༦༧༡༢༣༤༥༦༧༨༩༡༢༣༤༥༦༧༨༩༩དེ་ལྟར་རྔ་ཡི་བརྡུང་ཚིག་བཞིན༔ }} | |||
</onlyinclude> | </onlyinclude> | ||
{{TsagliCall}} | {{TsagliCall}} | ||
<headertabs/> | <headertabs/> | ||
Latest revision as of 09:40, 4 September 2025
| Wylie title | dag snang ye shes drwa ba las: rnga yi dag sbyor ma rig gnyid slong: rgyal ba dgyes pa'i sgra brgya ba: | |
|---|---|---|
| Location | bdud 'joms gling pa zab gter Volume 16, Text 8, Pages 21-35 (Folios 1a1 to 8a1) | |
| Author | བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ | |
| Citation | Khrag 'thung Bdud 'joms gling pa. Dag snang ye shes drwa ba las rnga yi dag sbyor ma rig gnyid slong rgyal ba dgyes pa'i sgra brgya ba. In Sprul pa'i gter chen bdud 'joms gling pa'i zab gter gsang ba'i chos sde, Vol. 16: 21-35. Thimphu, Bhutan: Lama Kuenzang Wangdue, 2004. | |
| Side notes | Recto: rnga tshig Verso: bdud 'joms zab gter | |
| More details More details | ||
| Tertön | བདུད་འཇོམས་གླིང་པ་ (bdud 'joms gling pa) | |
| Genre | Drum Notations for Rituals - rnga tshig | |
| Cycle | དག་སྣང་ཡེ་ཤེས་དྲྭ་བ་ (dag snang ye shes drwa ba) | |