DJYD-KABUM-16-MA-012: Difference between revisions

From Dudjom Wiki
DJYD-KABUM-16-MA-012
No edit summary
No edit summary
 
Line 2: Line 2:
|classification=Tibetan Publications
|classification=Tibetan Publications
|subclass=Tibetan Texts
|subclass=Tibetan Texts
|fulltitletib=སྔགས་ཀྱི་སྲུང་མ་སྒྲུབ་པ༔
|fulltitle=sngags kyi srung ma sgrub pa
|citation=[[Dudjom Rinpoche]] 'Jigs bral ye shes rdo rje. ''Sngags kyi srung ma sgrub pa''. In ''Bdud 'joms 'jigs bral ye shes rdo rje'i gsung 'bum dam chos rin chen nor bu'i bang mdzod'', Vol. 16: 81-82. Kalimpong: Dupjung Lama, 1979-1985.
|collectiontitletib=བདུད་འཇོམས་རིན་པོ་ཆེ་བཀའ་འབུམ།
|collectiontitle=bdud 'joms rin po che bka' 'bum
|collectiontitle=bdud 'joms rin po che bka' 'bum
|collectiontitletib=བདུད་འཇོམས་རིན་པོ་ཆེ་བཀའ་འབུམ།
|totalvolumes=25
|author=Dudjom Rinpoche
|author=Dudjom Rinpoche
|authortib=བདུད་འཇོམས་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེ་
|citation=[[Dudjom Rinpoche]] 'Jigs bral ye shes rdo rje. ''''. In ''Bdud 'joms 'jigs bral ye shes rdo rje'i gsung 'bum dam chos rin chen nor bu'i bang mdzod'', Vol. 16: . Kalimpong: Dupjung Lama, 1979-1985.
|sourcerevealer=Dudjom Rinpoche
|sourcerevealer=Dudjom Rinpoche
|sourcerevealertib=བདུད་འཇོམས་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེ་
|tibgenre=Sadhanas - Evocation Ritual - sgrub thabs
|terma=Yes
|terma=Yes
|deity=e ka dzA Ti
|cycle=zab lam mkha' 'gro'i thugs thig
|cycle=zab lam mkha' 'gro'i thugs thig
|cycletib=ཟབ་ལམ་མཁའ་འགྲོའི་ཐུགས་ཐིག་
|cycletib=ཟབ་ལམ་མཁའ་འགྲོའི་ཐུགས་ཐིག་
|language=Tibetan
|language=Tibetan
|volumenumber=16
|volnumtib=༡༦
|volnumtib=༡༦
|volyigtib=མ
|volyigtib=མ
|totalvolumes=25
|textnuminvol=012
|pagenumbers=81-82
|totalpages=2
|beginfolioline=1a1
|endfolioline=1b2
|totalfolios=1
|multivolumework=No
|rectonotes=sngags srung
|versonotes=mkha' 'gro'i thugs thig
|versonotes=mkha' 'gro'i thugs thig
|volumenumber=16
|pdflink=File:DJYD-KABUM-16-MA-012.pdf
|authortib=བདུད་འཇོམས་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེ་
|sourcerevealertib=བདུད་འཇོམས་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེ་
|volumeLetter=MA
|volumeLetter=MA
|textnuminvol=012
|pdflink=File:DJYD-KABUM-16-MA-012.pdf
|InitCategories=Dudjom Tersar Project; DJYD-KABUM-Volume-16-MA
|InitCategories=Dudjom Tersar Project; DJYD-KABUM-Volume-16-MA
}}
}}
<h1>Tibetan Text</h1>
<h1>Tibetan Text</h1>
<onlyinclude>
<onlyinclude>
{{TibP|(1ན)སྔགས་ཀྱི་སྲུང་མ་སྒྲུབ་པ་ནི༔   སྲོག་ལ་དབང་ཐོབ་རྣལ་འབྱོར་པས༔  དུར་ཁྲོད་ལ་སོགས་ལས་མཐུན་སར༔  བདུད་རྩི་ལྔས་བྱུགས་སྟེགས་བུ་ལ༔  རོ་སོལ་ཆོས་འབྱུང་པདྨ་བྲི༔  དེ་དབུས་སྲོག་རྟེན་བ་ལིཾ་ཏ༔  ཐུན་མོང་ཁྱད་པར་དམ་ཚིག་རྫས༔  གཞུང་བཞིན་ཚོགས་པར་འདུ་བྱས་ལ༔  གྲུ་གསུམ་དམར་ནག་མེ་རླུང་འཁྲུགས་པའི་དབུས༔  པདྨ་ཉི་ཟླ་བམ་རོའི་གདན་གྱི་སྟེང་༔  བྷྱོ་ལས་དཔལ་ལྡན་སྔགས་ཀྱི་སྲུང་མ་ནི༔  སྐུ་མདོག་སྨུག་ནག་ཞིང་དབྱུག་ཙིཏྟ་བསྣམས༔  དཔྲལ་ན་མིག་གཅིག་ཞལ་ན་ཚེམས་གཅིག་མ༔  བྲང་ན་ནུ་གཅིག་ལྕགས་ཀྱི་རལ་གཅིག་གཟེང་༔  འཇིགས་བྱེད་ཆེན་མོ་རྔམས་པའི་གར་གྱིས་རོལ༔  དགྲ་གདོན་བགེགས་ཀྱི་སྲོག་དབུགས་འཕྲོག་པ་བྱ༔  དམིགས་པའི་གནད་གཟིར་སྨྲ་བཅད་ཀྱིས༔  ཧཱུྃ་མ་མ་ཨེ་ཀ་ཛཱ་ཊི་ས་མ་ཡ་ཧྲིང་ཧྲིང་ཛ་ཛཿ ཞག་ནི་གསུམ་མམ་ལྔའམ་བདུན༔  བཟླས་ཚེ་སྒོ་བརྡུང་འཚུབ་མ་འཕྱོ༔  བུད་མེད་མང་འདུ་འོ་དོད་འབོད༔  གཏོར་མར་མེ་འབར་དྲག་མོའི་གཟུགས༔  རྨི་ལམ་ཉམས་སམ་དངོས་སུ་མཐོང་༔  དེ་ནས་རྦད་ཅིང་གསོད་པ་སོགས༔  གང་འདོད་ལས་ལ་མཁས་པས་སྦྱར༔  ཐུན་མཚམས་(1བ)ཤ་ཁྲག་གཏོར་མ་བསྔོ༔   འཁོར་ལྕུགས་བཤགས་ལ་བླ་རྡོ་བཅང་༔  དམ་ཚིག་ལྡན་ན་གྲིབ་བཞིན་འགྲོགས༔  ཁྲོས་མ་གསང་བའི་ཏི་ཀ་སྟེ༔  བརྒྱུད་འཛིན་སྙིང་འདྲའི་བུ་གཅིག་ལས༔  མང་དུ་སྤེལ་ན་རང་ཉིད་བརླག༔  དེ་ཕྱིར་འདི་ལ་གཅེས་པར་ཟུངས༔  ས་མ་ཡ༔  }}
{{TibP|༁ྃ༔  སྔགས་ཀྱི་སྲུང་མ་སྒྲུབ་པ་ནི༔   སྲོག་ལ་དབང་ཐོབ་རྣལ་འབྱོར་པས༔  དུར་ཁྲོད་ལ་སོགས་ལས་མཐུན་སར༔  བདུད་རྩི་ལྔས་བྱུགས་སྟེགས་བུ་ལ༔  རོ་སོལ་ཆོས་འབྱུང་པདྨ་བྲི༔  དེ་དབུས་སྲོག་རྟེན་བ་ལིཾ་ཏ༔  ཐུན་མོང་ཁྱད་པར་དམ་ཚིག་རྫས༔  གཞུང་བཞིན་ཚོགས་པར་འདུ་བྱས་ལ༔  གྲུ་གསུམ་དམར་ནག་མེ་རླུང་འཁྲུགས་པའི་དབུས༔  པདྨ་ཉི་ཟླ་བམ་རོའི་གདན་གྱི་སྟེང་༔  བྷྱོ་ལས་དཔལ་ལྡན་སྔགས་ཀྱི་སྲུང་མ་ནི༔  སྐུ་མདོག་སྨུག་ནག་ཞིང་དབྱུག་ཙིཏྟ་བསྣམས༔  དཔྲལ་ན་མིག་གཅིག་ཞལ་ན་ཚེམས་གཅིག་མ༔  བྲང་ན་ནུ་གཅིག་ལྕགས་ཀྱི་རལ་གཅིག་གཟེང་༔  འཇིགས་བྱེད་ཆེན་མོ་རྔམས་པའི་གར་གྱིས་རོལ༔  དགྲ་གདོན་བགེགས་ཀྱི་སྲོག་དབུགས་འཕྲོག་པ་བྱ༔  དམིགས་པའི་གནད་གཟིར་སྨྲ་བཅད་ཀྱིས༔  ཧཱུྃ་མ་མ་ཨེ་ཀ་ཛཱ་ཊི་ས་མ་ཡ་ཧྲིང་ཧྲིང་ཛ་ཛཿ ཞག་ནི་གསུམ་མམ་ལྔའམ་བདུན༔  བཟླས་ཚེ་སྒོ་བརྡུང་འཚུབ་མ་འཕྱོ༔  བུད་མེད་མང་འདུ་འོ་དོད་འབོད༔  གཏོར་མར་མེ་འབར་དྲག་མོའི་གཟུགས༔  རྨི་ལམ་ཉམས་སམ་དངོས་སུ་མཐོང་༔  དེ་ནས་རྦད་ཅིང་གསོད་པ་སོགས༔  གང་འདོད་ལས་ལ་མཁས་པས་སྦྱར༔  ཐུན་མཚམས་ཤ་ཁྲག་གཏོར་མ་བསྔོ༔   འཁོར་ལྕུགས་བཤགས་ལ་བླ་རྡོ་བཅང་༔  དམ་ཚིག་ལྡན་ན་གྲིབ་བཞིན་འགྲོགས༔  ཁྲོས་མ་གསང་བའི་ཏི་ཀ་སྟེ༔  བརྒྱུད་འཛིན་སྙིང་འདྲའི་བུ་གཅིག་ལས༔  མང་དུ་སྤེལ་ན་རང་ཉིད་བརླག༔  དེ་ཕྱིར་འདི་ལ་གཅེས་པར་ཟུངས༔  ས་མ་ཡ༔  }}
</onlyinclude>
</onlyinclude>
{{TsagliCall}}
{{TsagliCall}}
<headertabs/>
<headertabs/>

Latest revision as of 13:55, 18 July 2024

Wylie title sngags kyi srung ma sgrub pa DJYD-KABUM-16-MA-012.pdf
Location bdud 'joms rin po che bka' 'bum
Volume 16, Text 12, Pages 81-82 (Folios 1a1 to 1b2)
Author བདུད་འཇོམས་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེ་
Citation Dudjom Rinpoche 'Jigs bral ye shes rdo rje. Sngags kyi srung ma sgrub pa. In Bdud 'joms 'jigs bral ye shes rdo rje'i gsung 'bum dam chos rin chen nor bu'i bang mdzod, Vol. 16: 81-82. Kalimpong: Dupjung Lama, 1979-1985.
Side notes Recto: sngags srung   Verso: mkha' 'gro'i thugs thig
More details More details
Tertön བདུད་འཇོམས་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེ་ (Dudjom Rinpoche)
Genre Sadhanas - Evocation Ritual - sgrub thabs
Cycle ཟབ་ལམ་མཁའ་འགྲོའི་ཐུགས་ཐིག་ (zab lam mkha' 'gro'i thugs thig)
Deity e ka dzA Ti
[edit]
༁ྃ༔ སྔགས་ཀྱི་སྲུང་མ་སྒྲུབ་པ་ནི༔ སྲོག་ལ་དབང་ཐོབ་རྣལ་འབྱོར་པས༔ དུར་ཁྲོད་ལ་སོགས་ལས་མཐུན་སར༔ བདུད་རྩི་ལྔས་བྱུགས་སྟེགས་བུ་ལ༔ རོ་སོལ་ཆོས་འབྱུང་པདྨ་བྲི༔ དེ་དབུས་སྲོག་རྟེན་བ་ལིཾ་ཏ༔ ཐུན་མོང་ཁྱད་པར་དམ་ཚིག་རྫས༔ གཞུང་བཞིན་ཚོགས་པར་འདུ་བྱས་ལ༔ གྲུ་གསུམ་དམར་ནག་མེ་རླུང་འཁྲུགས་པའི་དབུས༔ པདྨ་ཉི་ཟླ་བམ་རོའི་གདན་གྱི་སྟེང་༔ བྷྱོ་ལས་དཔལ་ལྡན་སྔགས་ཀྱི་སྲུང་མ་ནི༔ སྐུ་མདོག་སྨུག་ནག་ཞིང་དབྱུག་ཙིཏྟ་བསྣམས༔ དཔྲལ་ན་མིག་གཅིག་ཞལ་ན་ཚེམས་གཅིག་མ༔ བྲང་ན་ནུ་གཅིག་ལྕགས་ཀྱི་རལ་གཅིག་གཟེང་༔ འཇིགས་བྱེད་ཆེན་མོ་རྔམས་པའི་གར་གྱིས་རོལ༔ དགྲ་གདོན་བགེགས་ཀྱི་སྲོག་དབུགས་འཕྲོག་པ་བྱ༔ དམིགས་པའི་གནད་གཟིར་སྨྲ་བཅད་ཀྱིས༔ ཧཱུྃ་མ་མ་ཨེ་ཀ་ཛཱ་ཊི་ས་མ་ཡ་ཧྲིང་ཧྲིང་ཛ་ཛཿ ཞག་ནི་གསུམ་མམ་ལྔའམ་བདུན༔ བཟླས་ཚེ་སྒོ་བརྡུང་འཚུབ་མ་འཕྱོ༔ བུད་མེད་མང་འདུ་འོ་དོད་འབོད༔ གཏོར་མར་མེ་འབར་དྲག་མོའི་གཟུགས༔ རྨི་ལམ་ཉམས་སམ་དངོས་སུ་མཐོང་༔ དེ་ནས་རྦད་ཅིང་གསོད་པ་སོགས༔ གང་འདོད་ལས་ལ་མཁས་པས་སྦྱར༔ ཐུན་མཚམས་ཤ་ཁྲག་གཏོར་མ་བསྔོ༔ འཁོར་ལྕུགས་བཤགས་ལ་བླ་རྡོ་བཅང་༔ དམ་ཚིག་ལྡན་ན་གྲིབ་བཞིན་འགྲོགས༔ ཁྲོས་མ་གསང་བའི་ཏི་ཀ་སྟེ༔ བརྒྱུད་འཛིན་སྙིང་འདྲའི་བུ་གཅིག་ལས༔ མང་དུ་སྤེལ་ན་རང་ཉིད་བརླག༔ དེ་ཕྱིར་འདི་ལ་གཅེས་པར་ཟུངས༔ ས་མ་ཡ༔