DJYD-KABUM-20-WA-032: Difference between revisions

From Dudjom Wiki
DJYD-KABUM-20-WA-032
(Imported new text files with Wyckibaat for processing)
 
m (Text replacement - "༈" to " ༈ ")
 
(6 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
(259ན)ཨོཾ་སྭསྟི།   སློབ་དཔོན་བི་མ་ལས་མཛད་པའི་འཇམ་དཔལ་མཚན་བརྗོད་ཀྱི་འགྲེལ་པའི་བཤད་ལུང་གི་བརྒྱུད་པ་ནི།  མི་ཕམ་རྣམ་རྒྱལ་ཡན་དེ་ཉིད་ཀྱི་གསན་ཡིག་ལྟར་ལ།  དེ་ནས།  མཁན་ཆེན་ཀུན་བཟང་དཔལ་ལྡན།  ཀཿཐོག་དགེ་རྩེ་མཆོག་སྤྲུལ་འགྱུར་མེད་བསྟན་པ་རྣམ་རྒྱལ།  དེས་བདག་ཛྙཱ་ན་ལའོ།  །
{{Text
      །  འཕགས་ཡུལ་གྱི་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་རྡོ་རྗེ་མཚོན་ཆས་མཛད་པའི་དཔལ་ཡེ་ཤེས་ཡོན་ཏན་བཟང་པོའི་བསྟོད་སྒྲུབ་ཀྱི་རིག་པ་གཏད་པའི་བྱིན་རླབས་ལེགས་པར་ཐོབ་པའི་བརྒྱུད་པ་ནི།  ཀུན་གཟིགས་འཇམ་དཔལ་དབྱངས་དངོས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་ཡན་བརྒྱུད་འདེབས་བློ་གྲོས་སྣང་སྟེར་ལྟར་ལ།  དེ་ལས།  རྗེ་བཀའ་དྲིན་མཚུངས་མེད་ཕྲིན་ལས་བྱམས་པའི་འབྱུང་གནས།  དེས་བདག་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེ་ལ་སྩལ་བའོ།  །ཡང་ན།  མཁྱེན་བརྩེ་ནས།  རྒྱལ་དབང་མཁའ་ཁྱབ་རྡོ་རྗེ།  འཇམ་དཔལ་ཚུལ་ཁྲིམས་གྲགས་པ།  དེས་སོ།  །ཡང་བསྟོད་པ་རྒྱ་གཞུང་།  བརྒྱུད་འདེབས།  བསྟོད་འགྲེལ་རྣམ་བཤད་ཉུང་ངུའི་ངག་ཅེས་མཁྱེན་(259བ)བརྩེས་མཛད་པ་རྣམས་དེ་ཉིད་ནས།   ཀཿཐོག་སི་ཏུ་ཆོས་ཀྱི་རྒྱ་མཚོ།  འཇམ་དཔལ་ཚུལ་ཁྲིམས།  དེས་སོ།  །ཡང་མཁྱེན་བརྩེས་མཛད་པའི་བསྟོད་སྒྲུབ་འཇམ་མགོན་དགྱེས་པའི་མཆོད་སྤྲིན་དང་།  རྗེས་གནང་མཁས་པའི་ཡིད་འཕྲོག་བཅས་ཡོངས་རྫོགས།  རྒྱལ་དབང་མཁའ་ཁྱབ་རྡོ་རྗེ་ནས།  འཇམ་དཔལ་ཚུལ་ཁྲིམས།  དེས་སོ།།  །།[[Category:Wyckibaat]]
|classification=Tibetan Publications
|subclass=Tibetan Texts
|fulltitletib=སློབ་དཔོན་བི་མ་ལས་མཛད་པའི་འཇམ་དཔལ་མཚན་བརྗོད་ཀྱི་འགྲེལ་པའི་བཤད་ལུང་གི་བརྒྱུད་པ།
|fulltitle=slob dpon bi ma las mdzad pa'i 'jam dpal mtshan brjod kyi 'grel pa'i bshad lung gi brgyud pa
|citation=[[Dudjom Rinpoche]] 'Jigs bral ye shes rdo rje. ''Slob dpon bi ma las mdzad pa'i 'jam dpal mtshan brjod kyi 'grel pa'i bshad lung gi brgyud pa''. In ''Bdud 'joms 'jigs bral ye shes rdo rje'i gsung 'bum dam chos rin chen nor bu'i bang mdzod'', Vol. 20: 517-518. Kalimpong: Dupjung Lama, 1979-1985.
|collectiontitletib=བདུད་འཇོམས་རིན་པོ་ཆེ་བཀའ་འབུམ།
|collectiontitle=bdud 'joms rin po che bka' 'bum
|author=Dudjom Rinpoche
|tibgenre=Records of Teachings Received - thob yig - gsan yig
|terma=No
|cycle=zab pa dang rgya che'i dam pa'i chos kyi thob yig rin chen sgron me
|cycletib=ཟབ་པ་དང་རྒྱ་ཆེའི་དམ་པའི་ཆོས་ཀྱི་ཐོབ་ཡིག་རིན་ཆེན་སྒྲོན་མེ།
|language=Tibetan
|volumenumber=20
|volnumtib=༢༠
|volyigtib=ཝ
|totalvolumes=25
|textnuminvol=032
|pagenumbers=517-518
|totalpages=2
|beginfolioline=259a1
|endfolioline=258b3
|totalfolios=1
|multivolumework=No
|rectonotes=thob yig
|versonotes=bi ma'i mtshan brjod dang gang blo'i rig gtad
|pdflink=File:DJYD-KABUM-20-WA-032.pdf
|authortib=བདུད་འཇོམས་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེ་
|volumeLetter=WA
|InitCategories=Dudjom Tersar Project; DJYD-KABUM-Volume-20-WA
}}
<h1>Tibetan Text</h1>
<onlyinclude>
{{TibP|༄༅།    ། {{TibChung|[259a]}} ཨོཾ་སྭསྟི།   སློབ་དཔོན་བི་མ་ལས་མཛད་པའི་འཇམ་དཔལ་མཚན་བརྗོད་ཀྱི་འགྲེལ་པའི་བཤད་ལུང་གི་བརྒྱུད་པ་ནི།  མི་ཕམ་རྣམ་རྒྱལ་ཡན་དེ་ཉིད་ཀྱི་གསན་ཡིག་ལྟར་ལ།  དེ་ནས།  མཁན་ཆེན་ཀུན་བཟང་དཔལ་ལྡན།  ཀཿཐོག་དགེ་རྩེ་མཆོག་སྤྲུལ་འགྱུར་མེད་བསྟན་པ་རྣམ་རྒྱལ།  དེས་བདག་ཛྙཱ་ན་ལའོ།  །   །  འཕགས་ཡུལ་གྱི་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་རྡོ་རྗེ་མཚོན་ཆས་མཛད་པའི་དཔལ་ཡེ་ཤེས་ཡོན་ཏན་བཟང་པོའི་བསྟོད་སྒྲུབ་ཀྱི་རིག་པ་གཏད་པའི་བྱིན་རླབས་ལེགས་པར་ཐོབ་པའི་བརྒྱུད་པ་ནི།  ཀུན་གཟིགས་འཇམ་དཔལ་དབྱངས་དངོས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་ཡན་བརྒྱུད་འདེབས་བློ་གྲོས་སྣང་སྟེར་ལྟར་ལ།  དེ་ལས།  རྗེ་བཀའ་དྲིན་མཚུངས་མེད་ཕྲིན་ལས་བྱམས་པའི་འབྱུང་གནས།  དེས་བདག་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེ་ལ་སྩལ་བའོ།  །ཡང་ན།  མཁྱེན་བརྩེ་ནས།  རྒྱལ་དབང་མཁའ་ཁྱབ་རྡོ་རྗེ།  འཇམ་དཔལ་ཚུལ་ཁྲིམས་གྲགས་པ།  དེས་སོ།  །ཡང་བསྟོད་པ་རྒྱ་གཞུང་།  བརྒྱུད་འདེབས།  བསྟོད་འགྲེལ་རྣམ་བཤད་ཉུང་ངུའི་ངག་ཅེས་མཁྱེན་ {{TibChung|[259b]}} བརྩེས་མཛད་པ་རྣམས་དེ་ཉིད་ནས།   ཀཿཐོག་སི་ཏུ་ཆོས་ཀྱི་རྒྱ་མཚོ།  འཇམ་དཔལ་ཚུལ་ཁྲིམས།  དེས་སོ།  །ཡང་མཁྱེན་བརྩེས་མཛད་པའི་བསྟོད་སྒྲུབ་འཇམ་མགོན་དགྱེས་པའི་མཆོད་སྤྲིན་དང་།  རྗེས་གནང་མཁས་པའི་ཡིད་འཕྲོག་བཅས་ཡོངས་རྫོགས།  རྒྱལ་དབང་མཁའ་ཁྱབ་རྡོ་རྗེ་ནས།  འཇམ་དཔལ་ཚུལ་ཁྲིམས།  དེས་སོ།།  །།}}
</onlyinclude>
{{TsagliCall}}
<headertabs/>

Latest revision as of 16:42, 23 December 2025

Wylie title slob dpon bi ma las mdzad pa'i 'jam dpal mtshan brjod kyi 'grel pa'i bshad lung gi brgyud pa DJYD-KABUM-20-WA-032.pdf
Location bdud 'joms rin po che bka' 'bum
Volume 20, Text 32, Pages 517-518 (Folios 259a1 to 258b3)
Author བདུད་འཇོམས་འཇིགས་བྲལ་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེ་
Citation Dudjom Rinpoche 'Jigs bral ye shes rdo rje. Slob dpon bi ma las mdzad pa'i 'jam dpal mtshan brjod kyi 'grel pa'i bshad lung gi brgyud pa. In Bdud 'joms 'jigs bral ye shes rdo rje'i gsung 'bum dam chos rin chen nor bu'i bang mdzod, Vol. 20: 517-518. Kalimpong: Dupjung Lama, 1979-1985.
Side notes Recto: thob yig   Verso: bi ma'i mtshan brjod dang gang blo'i rig gtad
More details More details
Genre Records of Teachings Received - thob yig - gsan yig
Cycle ཟབ་པ་དང་རྒྱ་ཆེའི་དམ་པའི་ཆོས་ཀྱི་ཐོབ་ཡིག་རིན་ཆེན་སྒྲོན་མེ། (zab pa dang rgya che'i dam pa'i chos kyi thob yig rin chen sgron me)
[edit]
༄༅། ། [259a] ཨོཾ་སྭསྟི། སློབ་དཔོན་བི་མ་ལས་མཛད་པའི་འཇམ་དཔལ་མཚན་བརྗོད་ཀྱི་འགྲེལ་པའི་བཤད་ལུང་གི་བརྒྱུད་པ་ནི། མི་ཕམ་རྣམ་རྒྱལ་ཡན་དེ་ཉིད་ཀྱི་གསན་ཡིག་ལྟར་ལ། དེ་ནས། མཁན་ཆེན་ཀུན་བཟང་དཔལ་ལྡན། ཀཿཐོག་དགེ་རྩེ་མཆོག་སྤྲུལ་འགྱུར་མེད་བསྟན་པ་རྣམ་རྒྱལ། དེས་བདག་ཛྙཱ་ན་ལའོ། ། ༈ ། འཕགས་ཡུལ་གྱི་སློབ་དཔོན་ཆེན་པོ་རྡོ་རྗེ་མཚོན་ཆས་མཛད་པའི་དཔལ་ཡེ་ཤེས་ཡོན་ཏན་བཟང་པོའི་བསྟོད་སྒྲུབ་ཀྱི་རིག་པ་གཏད་པའི་བྱིན་རླབས་ལེགས་པར་ཐོབ་པའི་བརྒྱུད་པ་ནི། ཀུན་གཟིགས་འཇམ་དཔལ་དབྱངས་དངོས་མཁྱེན་བརྩེའི་དབང་པོ་ཡན་བརྒྱུད་འདེབས་བློ་གྲོས་སྣང་སྟེར་ལྟར་ལ། དེ་ལས། རྗེ་བཀའ་དྲིན་མཚུངས་མེད་ཕྲིན་ལས་བྱམས་པའི་འབྱུང་གནས། དེས་བདག་ཡེ་ཤེས་རྡོ་རྗེ་ལ་སྩལ་བའོ། །ཡང་ན། མཁྱེན་བརྩེ་ནས། རྒྱལ་དབང་མཁའ་ཁྱབ་རྡོ་རྗེ། འཇམ་དཔལ་ཚུལ་ཁྲིམས་གྲགས་པ། དེས་སོ། །ཡང་བསྟོད་པ་རྒྱ་གཞུང་། བརྒྱུད་འདེབས། བསྟོད་འགྲེལ་རྣམ་བཤད་ཉུང་ངུའི་ངག་ཅེས་མཁྱེན་ [259b] བརྩེས་མཛད་པ་རྣམས་དེ་ཉིད་ནས། ཀཿཐོག་སི་ཏུ་ཆོས་ཀྱི་རྒྱ་མཚོ། འཇམ་དཔལ་ཚུལ་ཁྲིམས། དེས་སོ། །ཡང་མཁྱེན་བརྩེས་མཛད་པའི་བསྟོད་སྒྲུབ་འཇམ་མགོན་དགྱེས་པའི་མཆོད་སྤྲིན་དང་། རྗེས་གནང་མཁས་པའི་ཡིད་འཕྲོག་བཅས་ཡོངས་རྫོགས། རྒྱལ་དབང་མཁའ་ཁྱབ་རྡོ་རྗེ་ནས། འཇམ་དཔལ་ཚུལ་ཁྲིམས། དེས་སོ།། །།