Property:Colophonwylie
From Dudjom Wiki
This is a property of type Text.
ཟ
zhes pa 'di ni khrag 'thung bdud 'joms rdo rje khro lod rtsal gyis gser smad rnga la stag rtse'i g.yas logs rdo rje'i brag nas bton te mi lo bco brgyad bar du bka' rgyas btab nas mthar rang slob dam pa ye shes nyi ma mtha' rgyas zhes bya bas nan du bskul ngor smar mdo bkra shis dga' 'khyil du dag par phab pa'i yi ge pa ni bai ro'i zlos gar chos kyi rdo rje'o/_/dge'o/_/dge'o/_/dge'o// +
ཟབ་གསང་མཁའ་འགྲོའི་སྙིང་ཐིག་ལས༔ བླ་མ་དྲག་པོ་བདེ་ཆེན་རྒྱལ་པོའི་སྒྲུབ་སྐོར་ལས་བརྒྱུད་པའི་གསོལ་འདེབས་དངོས་གྲུབ་བུམ་བཟང་༔ +
zhes pa 'di ni khrag 'thung bdud 'joms rdo rjes gter nas bton te dag par phab pa'i yi ge pa ni chos nyid nam mkha'i rdo rje'o/_/dge'o/_/dge'o/_/dge'o// +
zhes pa 'di'ang khrag 'thung bdud 'joms rdo rjes gser smad rnga la stag rtse'i g.yas logs rdo rje brag nas bton te mi lo sum cu so bdun bar du bka' rgyas btab mthar ye shes nyi ma mtha' rgyas kyis bskul ngor gtan la phab pa'i yi ge pa'ang de nyid do/_/dge'o/_/dge'o/_/dge'o// +
zhes pa 'di yang khrag 'thung bdud 'joms rdo rjes gter nas bton te mi lo sum cu so bdun bar du bka' rgya byas nas mthar ye shes nyi ma mtha' rgyas zhes bya bas bskul ngor dag par phab pa'i yi ge pa'ang de nyid do/_/dge'o/_/dge'o/_/dge'o/_/sarba mang+ga laM// +
zhes pa 'di khrag 'thung bdud 'joms rdo rjes ye shes mkha' 'gro'i brda ris las bsgyur ba'o/_/dge'o// +
zhes pa 'di ni rang slob dam pa grol mchog gis bskul ngor/__khrag 'thung rdo rje gro lod rtsal gyis shog ser las zhal bshus te dag par phab pa'i yi ge pa ni phun tshogs bkra shis so/_/dge'o/_/dge'o/_/dge'o// +
ཟབ་གསང་མཁའ་འགྲོའི་སྙིང་ཐིག་ལས༔ བླ་མ་ཞི་ཁྲོ་འདུས་པ་ལ་བརྟེན་ནས་ཚེ་འདས་གནས་ལུང་གི་ཆོ་ག་རྣམ་གྲོལ་མྱུར་ལམ༔ +
ces pa 'di yang rig 'dzin bdud 'joms rdo rjes 'don cha khrigs su bsdebs nas legs par bris pa'i yi ge pa ni slob bu ngag dbang phrin las kyis bgyis pa'i dge bas 'brel tshad skye 'gro pho mo thams cad bla ma rgyal ba zhi khro rab 'byams kyi go 'phang myur du thob pa'i rgyur gyur cig /dge'o/ /dge'o/ /dge'o/ /sarba mang+ga laM// +
zhes pa 'di ni kun bzang chos grags dang rig 'dzin bzang po gnyis kyis bskul ngor khrag 'thung bdud 'joms rdo rjes gser smad rnga la stag rtse'i g.yas logs rdo rje brag nas bton te mi lo sum cu rtsa gsum bar du bka' rgya btab ste rten 'brel dus la bab tshe dag par phab pa'i yi ge pa ni kun bzang chos grags so/_/dge'o/_/dge'o/_/dge'o// +
zhes pa 'di yang 'od gsal rdzogs pa chen po'i rnal 'byor pa khrag 'thung bdud 'joms rdo rjes gter nas bton te mi lo nyi shu'i bar du bka' rgya byas mthar rten 'brel dus la bab tshe sa pho stag gi lor gtan la phab pa'i yi ge pa ni pad+ma ngo mtshar ro/_/dge'o/_/legs so/_/sarba mang+ga laM// +
zhes pa 'di slob bu ngag dbang phrin las kyis nan du bskul ngor bdud 'joms rdo rjes yig med u pa de sha las bsgyur ba'o/_/dge'o/_/legs so/_/sarba mang+ga laM// +
zhes pa 'di nyid khrag 'thung rig 'dzin bdud 'joms rdo rjes gser smad rnga la stag rtse'i g.yas logs shwa brag rdo rje can nas gdan drangs te mi lo sum cu rtsa brgyad 'das pa'i rjes su slob bu ngag dbang phrin las kyis nan du yang yang bskul ngor gtan la phab pa'i yi ge pa'ang de nyid kyis bgyis pa'i dge bas bstan 'gro yongs la phan bde rgya chen po 'byung ba'i rgyur gyur cig_/dge'o/_/dge'o/_/dge'o/_/legs so/_/sarba mang+ga laM// +
zhes pa 'di yang khrag 'thung bdud 'joms rdo rjes gter nas bton te dag par phab pa'i yi ge pa ni phun tshogs bkra shis so/_/dge'o/_/dge'o/_/dge'o/_/legs so/_/sarba mang+ga laM// +
zhes pa 'di yang khrag 'thung bdud 'joms rdo rjes gter nas bton te mi lo sum cu so gsum bar du bka' rgyas btab mthar rten 'brel dus la bab pa na rnal 'byor pa kun bzang chos grags dang /_rig 'dzin bzang po gnyis kyis bskul ngor lha lung nor bu'i gling du gtan la phab pa'o/_/dge'o/_/dge'o/_/dge'o/_/sarba mang+ga laM// +
zhes pa 'di yang khrag 'thung bdud 'joms rdo rjes rdo rje brag gi mgul nas bton te mi lo nyi shu'i bar du bka' rgya byas te mthar rten 'brel dus la bab tshe smar mdo nas gtan la phab pa'i yi ge pa ni phun tshogs bkra shis so/_/dge'o/_/sarba mang+ga laM// +
zhes pa 'di ni 'od gsal rdzogs pa chen po ye shes sgyu ma'i rnal 'byor bdud 'joms rdo rjes gter nas bton te mi lo nyi shu'i bar du bka' rgya byas mthar smar mdo bkra shis dga' 'khyil du dag par phab pa'i yi ge pa ni phun tshogs bkra shis so/_/dge'o/_/dge'o/_/dge'o/_/sarba mang+ga laM// +
zhes pa 'di ni khrag 'thung bdud 'joms rdo rjes gter nas bton te dag par phab pa'i yi ge pa ni phun tshogs bkra shis so/_/dge'o/_/dge'o/_/dge'o/_/sarba mang+ga laM/ +
* '''First colophon:''' zhes pa 'di yang rang slob dam pa ngag dbang phrin las kyis nan du bskul ngor ka dag rdzogs pa chen po'i rnal 'byor pa rig 'dzin bdud 'joms rdo rjes gtan la phab pa'o/_/dge'o_//dge'o/_/dge'o/_/legs so/_/sarba mang+ga laM//
* '''Second colophon:''' zhes pa'ang ngag phrin ngor bdud 'joms pas so//
+
zhes pa 'di'ang khrag 'thung bdud 'joms rdo rjes gter nas bton te mi lo sum cu rtsa dgu la bka' rgyas btab ste/_mthar slob bu 'jigs med tshul khrims kyis bskul ngor gtan la phab pa yi ge pa'ang de nyid do/_/dge'o/_/sarba mang+ga laM// +
zhes pa 'di yang khrag 'thung bdud 'joms rdo rjes gter nas bton te mi lo nyer gnyis bar du bka' rgya byas mthar rang slob dad dam ldan pa pad+ma rnam rgyal gyis bskul ngor gtan la phab pa'i yi ge pa ni phun tshogs bkra shis so/_/dge'o/_/dge'o/_/dge'o/_/sarba mang+ga laM// +
zhes pa 'di ni khrag 'thung bdud 'joms rdo rje gro lod rtsal gyis gter nas bton te dag par phab pa'i yi ge pa ni phun tshogs bkra shis so/_/dge'o// +
